1、

The analysis of the learner characteristics and the learning contexts will be dramatically altered or even eliminated.

对学习者特点和学习情境的分析将会大大改变,甚至被取消。

互联网摘选

2、

The dramatic change brings a shock to the whole world and thinking around the status of the author and the text in reading and translation arouses.

这一剧变,在给人们带来强烈的震撼的同时,也引发了人们对于作者及其创造物在阅读、翻译过程中的地位进行重新思考。

互联网摘选

3、

With the influence of recently higher price in international oil market, the price of domestic oil increased dramatically.

受最近国际油品市场价格的影响,国内油品价格进入10月份以来大幅攀升。

互联网摘选

4、

The introduction of routine PITC using lay counsellors into health-care clinics in Lusaka, Zambia, dramatically increased the uptake and acceptability of HIV testing.

在赞比亚卢萨卡通过常规的医务人员建议门诊病人进行艾滋病检测和咨询(PITC)服务显著地提高了对艾滋病检测的理解以及可接受性。

互联网摘选

5、

If you can monetize ( put a dollar value on) the end result, your story will only be that much more dramatic.

当你能给结果赋上一个价值,那么你的故事会有力的多。

互联网摘选

6、

The following month the government dramatically raised the stamp duty on short-term sales of properties held for less than 12 months.

次月,政府大幅调高了转售拥有时间不到12个月的房屋的交易印花税。

互联网摘选

7、

The dramatic1 drop in cash withdrawals2 is the obvious result of more people having to do their shopping online.

英国的封锁政策已导致使用自动取款机取款的次数下降了60%,尽管人们提款的总额有所增加。现金提款量的急剧下降是由于越来越多的人不得不在网上购物。

互联网摘选

8、

Finally, this is the most dramatic troupe on the show.

最后这组爸爸、儿子和女儿的三人行,绝对是节目里最戏剧化的存在。

互联网摘选

9、

The king, a keen yachtsman, has for decades spent August vacations at the palace with its dramatic cliff-top views of the sea on the Balearic island's southwestern coast near Palma de Mallorca.

国王是个快艇好手,几十年来一直在能欣赏到引人注目的悬崖顶海景的行宫度过八月假期。行宫坐落在马略卡岛帕尔马附近的巴利阿里群岛的西南海岸。

互联网摘选

10、

Mr Cooper also found that initial cost projections tended dramatically to underestimate actual costs, as the vogtle experience would seem to bear out.

他还发现初期成本预测往往严重低估了实际开销,沃格特勒的案例似乎就是个很好的证明。

互联网摘选

11、

Every technological revolution will produce dramatic changes in industry structure of the region, which will further bear upon the formation and development of regional economic system.

我们发现每一次科技革命都直接导致地域产业结构的显著变化,并影响着经济地域系统的形成和发展。

互联网摘选

12、

The forehand initiative scoring rate is dramatically lower than the foreign players', which means Chinese women players are not positively aware of the forehand hit on the clay court. 3.

正手主动得分率也明显低于外国选手,说明中国选手的在红土场地的比赛中正手的主动进攻意识不强。

互联网摘选

13、

Woman: Well, there was quite a dramatic drop on Wednesday...

周三的生产数量有很大的下降…

互联网摘选

14、

For example, a young woman who had difficulty studying made dramatic strides when she got a better desk lamp and moved her desk away from her bed.

就拿一位年轻女士来说吧,她在学习上困难重重,自从换了一个好点儿的台灯并把书桌搬离开床边后,她在学习上就取得了长足进步。

互联网摘选

15、

After their dramatic falls over the past few years, house prices are at last beginning to even out.

过去几年戏剧性的跌落之后,房价终于开始稳定。

provided by jukuu

16、

With a dramatic, triumphant lunge, he hurls himself back into the carriage – cheered and applauded by the same passengers who had watched him depart.

只见他故作夸张、得意洋洋的一个箭步,赶在地铁关门之前跳进了车厢里。见证他离开又回来的车厢乘客们立刻为他欢呼鼓掌。

互联网摘选

17、

The impressionable peasant leads a larger, fuller, more dramatic life than the pachydermatous king.

一个天性敏感的农民,他的生活比一个天性迟钝的国王的生活更广阔、更丰富、更激动人心。

互联网摘选

18、

The growth of public debt has been driven by three phenomena: a dramatic diminishing of tax receipts due to the recession; an increase in spending, including a pro-active stimulus to combat the recession; and additional measures to prevent the collapse of the financial sector.

三种现象推动了公共债务的增长:衰退导致税收收入锐减;支出增加(包括对抗衰退的先发刺激政策);以及旨在避免金融领域崩盘的额外举措。

互联网摘选

19、

Dramatic pictures taken by a motorist and posted on Twitter showed the plane cartwheeling over the motorway soon after the turboprop ATR 72-600 aircraft took off in apparently clear weather on a domestic flight for the island of Kinmen.

一名驾车者拍摄并上传至Twitter的惊险画面显示,这架飞机在高速公路上方侧飞。当时这架ATR72-600型螺旋桨飞机刚刚起飞,在显然晴朗的天气下执飞前往金门的国内航班。

互联网摘选

20、

Translation of Dramatic Speech Action& Theoretical Exploration and Exemplification of a New Criterion of Drama Translation

话剧语言动作性的翻译&一个话剧翻译新标准的理论探索及实证

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈