而赫尔佐格-德梅隆建筑公司为巴黎设计的新大厦将包括办公空间和一家酒店,其玻璃三角形设计呼应了贝聿铭(IM Pei)设计的卢浮宫玻璃金字塔。
互联网摘选
The boy, not echoing, only kicks small pebbles with his tiptoes, here and there.
男孩子用脚尖踢着地上的小石子儿,没有回答。
互联网摘选
在新浪潮排山倒海的轰隆声中,一座现代化的生态工业新城,必将诞生在充满活力的黄海之滨!
互联网摘选
哐啷、哐啷、哐啷,坩埚的独脚在地板上跳着,但是现在它的吵闹声中有混杂着驴叫声和人饥饿的呻吟声,这些声音是从坩埚的深处传出来的。
互联网摘选
首先,有个声音,一个在大皇宫拱顶下回荡的喧哗,像是来自遥远并庞大的人群。
互联网摘选
国外产品在我国倾销的原因分析及对策美国对中韩彩电回应反倾销比较分析
互联网摘选
The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.
突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着,震碎了玻璃。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then he heard a piercing scream echoing down the deep well, ending in a dull, dead thud.
接着他听见深井里回响起一声刺耳的尖叫,然后是砰的一声闷响,再之后就什么也听不见了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He pauses , listening . FOOTSTEPS approach below, unhurried, echoing hollowly on stone.
他停了下来, 倾听楼下那不慌不忙的脚步声在地上回荡.
互联网摘选
And Lydia, as if drugged, followed him like a shadow , serving , echoing.
而莉迪娅则如着了魔似的跟着他,亦步亦趋, 服侍照料,唯唯诺诺.
互联网摘选
In computer graphics, a technique of echoing a locator, using a cursor.
在计算机制图学中, 一种使用光标回送定位器[符]的技术.
互联网摘选
