1、

The guided tours arranged by the Antiquities and monuments office have enabled me to appreciate cultural relics from the views point of history, art and culture.

透过由古物古迹办事处筹划的导赏团,我更学习到如何从历史、艺术及文化的角度去欣赏文物。

provided by jukuu

2、

Administrative and application security needs to be enabled in order for security roles to be enforced.

管理和应用程序安全性需要启用,以实施安全角色。

互联网摘选

3、

The programme has enabled me to take a quantum leap in my career and prepared me to take on a strategic C-level [ chief-level] role right after graduation, said another alumnus.

另一名学员表示:这个项目让我的事业获得了巨大飞越,为我在毕业后马上就担任一个战略最高层管理职位做好了准备。

互联网摘选

4、

You have enabled me to sleep through the night once again.

是你们再次使我能在晚上睡得安稳。

互联网摘选

5、

The fine weather enabled us to spend all our time outside.

晴朗的天气使我们能整天呆在户外。

provided by jukuu

6、

It operates dozens of funds targeted at individual geographic regions and sectors, which has enabled it to seize on local market windows when they appear.

它管理着以不同地区及行业为投资目标的数十只基金,这使它能够在当地的市场窗口出现时,及时抓住机会退出。

互联网摘选

7、

The IBM gencon GC policy ( enabled with the-Xgcpolicy: gencon command-line argument) unloads classloaders only on major ( tenured) collections.

IBM gencon GC策略(通过-Xgcpolicy:gencon命令行参数启用)仅卸载主要(tenured)收集上的类加载器。

互联网摘选

8、

Double click on the policy setting in the right side pane and set it to Enabled.

请双击该策略设置在右侧的窗格,并将其设置为启用。

互联网摘选

9、

Enabled him to expectorate in a new and admirable way.

能够使他用一种新的方法吐唾沫。

互联网摘选

10、

HOPE was given as the ultimate tool or method that enabled individuals to endure life while they wer waiting for their unmet needs to be fulfilled or fall into place.

人们在期盼自己的需要得到满足或自己的愿望依次实现时,怀有希望是使个人忍受生活的最根本的生活方式。

互联网摘选

11、

Their stagnant core business was still throwing off lots of cash, which enabled the group to squander many billions in ill-advised purchases.

它们陷于停滞的核心业务仍提供了大量资金,使得福特公司在愚蠢的收购行动中浪费掉了数十亿美元。

互联网摘选

12、

The virtual organization environment enabled by grid will improve the performance of many basic and clinical researches in biomedicine.

由网格所构成的虚拟环境将有助于提高生物医学基础和临床研究的性能。

互联网摘选

13、

Over the next few months, the miseries on Main Street are likely to continue to diverge from the taxpayer-enabled profit taking on Wall Street.

在未来几个月内,普通民众的痛苦可能会继续与华尔街在纳税人资助下制造的利润形成对比。

互联网摘选

14、

Thanks to shows like HBO's 'True Blood,' which enabled her to pipe up about political identity in the relationship between vampires and humans, TV themes are now routinely dissected on Ms. Alexander's party circuit.

得益于诸如HBO的《真爱如血》(True Blood)这样的剧集,现在亚历山大的派对圈开始定期分析讨论电视剧主题,她还借助这部电视剧讨论了僵尸与人类之间关系的政治认同感。

互联网摘选

15、

Code Gallery is, at its core, simply a community enabled site where we share developer enabling information and resources that will be integrated into the MSDN experience.

代码图库的核心是一个简单的、带有社区支持的网站,我们共享面向开发人员的信息和资源,并把他们整合到MSDN中。

互联网摘选

16、

Returns whether or not the specified aspect ratio is enabled.

返回是否指定的宽高比被启用。

互联网摘选

17、

For the same reason, debugging should never be enabled indefinitely.

出于同样的原因,永远不应无限制地启用调试。

provided by jukuu

18、

If this binder type isn â™ t enabled for the file cabinet, an error will occur and the document won â™ t be stored in Domino Document Manager.

如果这个绑定器类型不允许用于文件柜,将会产生错误并且文档不会被保存在Domino Document Manager中。

互联网摘选

19、

For example, a Mojito application will run on the client if JavaScript is enabled.

例如,如果客户端启用了JavaScript,Mojito应用程序将会在客户端上运行;

互联网摘选

20、

Throughout the prospectus Alibaba is at pains to stress a lack of focus on short-term profits, probably enabled by a corporate structure giving insiders control over most of the board.

在整个招股书中,阿里巴巴花费了大量力气强调对于短期利润关注的缺乏,导致这种情况出现的原因可能在于董事会主要由其内部人士掌控。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈