它暴露出了私人金融根基的脆弱性 —— 不透明 、 冒险、甚至有时还有欺诈行为.
互联网摘选
With foundations so deep they split open a fissure connecting our world to hell.
由于地基如此之深圣殿裂开了一道裂缝使我们的世界与地狱相连.
网络文摘精选
Building on weak or insecure foundations is bound to lead to failures.
扎实的基础是成功的前提,如果我们不考虑学生的接受能力而一味地追求进度会事与愿违.
网络文摘精选
As for the foundations, there seemed to be something insecure about them too.
至于大厦的基础似乎也有些不牢靠.
词典精选例句
Lord Clarendon's liberal credo was one of the foundations of his political conduct.
克拉伦登勋爵的自由主义信条是他从事政治活动的一大基础。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since the unit doesn't vibrate, heavy foundations and isolation mountings are not required.
应为设备不需要振动, 随意不需要坚实厚重的地基.
互联网摘选
But here all the foundations of typical monogamy are cleared away.
不过,在这里,古典的一夫一妻制的全部基础也就除去了.
网络文摘精选
The foundations, methodologies and applications of granular computing are introduced.
本文介绍了粒计算的基础 、 方法学和应用.
互联网摘选
神经药理学之生化基础》第三章〈经药理学之分子基础. 〉第七版.
互联网摘选
In any case the Purchaser shall ensure that the foundations are structurally sound.
无论在何种条件下,买方应确保基础在结构上可靠.
网络文摘精选
Another company – probably Tesco – will lay the foundations for decades of profitable growth.
另一家公司——可能是特易购——将为未来数十年的有利可图的增长奠定基础.
网络文摘精选
The foundations of the city walls were decorated with every kind of precious stone.
城墙的根基是用各样宝石修饰的.
词典精选例句
