hefty的例句大全

A hefty portion of the book is devoted to housing.

全书也有很大一部分写了住房问题。

互联网摘选

High-profile law suits have ended with good Samaritansordered to pay hefty fines to individuals they sought to help.

很多引人注目的此类案件最终结果都是，伸出援手的好心人却不得不向受助者支付一大笔赔偿金。

互联网摘选

Malaysia also has hefty rewards for its Olympic winners.

马来西亚也为奥运冠军提供了丰厚的奖励。

互联网摘选

A hefty price to pay for a few plastic wrappers and a bottle or two.

对于塑料垃圾和破瓶烂罐来说，这样的费用太高昂了。

互联网摘选

Estimates of net asset value a share range from HK$ 136 to HK$ 151, so the shares, at HK$ 92.60, trade at a hefty discount that has widened sharply since the arrests.

其每股净资产预估在136港元至151港元之间，因此每股92.60港元的价格，反映了自郭氏兄弟被捕以来已大幅扩大的折让。

互联网摘选

And Bank of America is likely to be ordered to pay a hefty portion of the estimated$ 20 billion multi-bank settlement over the mishandling hundreds of thousands of home foreclosures.

而在对数十万房屋回赎权的取消的问题上，可能要求美国银行支付多家银行约200亿美元庭外和解数额的大部分。

互联网摘选

Gift-giving also takes a hefty chunk of the cash. Traditionally, the bride and groom's families have exchanged gifts-good silk for new clothes and simple jewelry-as a way of thanking the other family.

送彩礼也占了结婚资金的一大块。传统上，新娘和新郎的家庭间要交换礼物——制作新衣服的优质丝绸和简单的首饰——作为感谢对方家庭的方式。

互联网摘选

I had to pay a hefty fine because my tax disc had run out.

我得交一大笔罚金，因为我的圆形纳税证过期了。

provided by jukuu

Arthur grabbed a hefty stick that stood next to the door expressly for this purpose and beat at the boghog with it.

阿瑟赶紧抓起门边那根沉甸甸的棍子——它显然是专为这类场合预备的——用力朝泽猪打下去。

互联网摘选

As they grew rotund and accumulated more fat cells, the researchers found, their blood showed increasingly hefty doses of a substance called interleukin 1 that is created by fat cells and known to cause inflammation.

研究人员对它们进行了检查，并发现在它们的血液中有一种名为白细胞介素1（interleukin1）的物质浓度日益增加，这种物质由脂肪细胞产生，且目前已知它会引起炎症。

互联网摘选

Do they also require a hefty dollop of expensive preparation?

他们还需要进行耗资不菲的大量准备吗？

互联网摘选

Once stalled, an economy can easily tip back into recession, particularly if it is hit by a new shock-as America's is about to be, thanks to a hefty dose of fiscal tightening made worse by the debt deal.

经济一旦停滞，就很有可能重返衰退，受到新的冲击时尤为如此。由于美国负债协议使原本紧缩的财政更加收紧，这种冲击马上就会到来。

互联网摘选

The new device, released this summer, has the best of both worlds with a full QWERTY keyboard and a hefty touchscreen.

这款新品将在今夏发布，融合了极为易用的黑莓全键盘以及一个画质亮丽、高清、电容式触控屏幕。

互联网摘选

Anakin advances, following parry with riposte, before delivering a hefty boot to his opponent's face.

阿纳金逼近过来，接着机敏地躲避，但先朝他对手的脸上踢出了重重的一脚。

互联网摘选

But they now trade on a hefty 1.3 times tangible book value.

然而，瑞银当前股价高达有形账面价值的1.3倍。

互联网摘选

Obviously, there are some clandestine objectives behind such a hefty nuclear deal.

显然，在印美高额核交易的背后有不可告人的目的。

互联网摘选

But the actress managed to nab the second spot thanks to a hefty paycheck for her role in the Maleficent sequel.

但她凭借《沉睡魔咒》续篇的可观片酬跻身榜单第二位。

互联网摘选

He is the one who would, for a hefty fee, purvey strategic advice to private corporations.

他是那个会为了一笔数目可观的酬金而将策略性建议透露给私营企业的人。

互联网摘选

Pretty hefty, but it pales next to the risk to spending from household deleveraging.

影响相当大，但仍不如家庭去杠杆化对消费的影响。

互联网摘选

Those who get credit are paying a hefty price.

那些获得信贷的企业主支付了很高的代价。

互联网摘选