从时间顺序上来看这是整个剧的第一场。不对,严格说来实际上是第二场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
苏尔寿称它的L5500机器带有序时控制 、 能自由编程的开车痕阻止器,以确保织物优质无疵.
网络文摘精选
From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.
由此,他不去见希尔德加德便是顺理成章的事了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
翻译:复杂的计算机技术武装了这些集团,而且引发了许多技术先进的国家被他们攻击.
网络文摘精选
上皮细胞非典型增生出现使乳腺癌风险明显增加 ( 是正常值的5倍 ).
网络文摘精选
Some English sentences are structurally attributive clauses but logically adverbial ones.
在英语中,有些从句从语法结构上看是定语从句,但跟主句在逻辑上却有状语的关系.
网络文摘精选
Analogically, selectivity of 95 %-97 % were att ained with Lindlar catalyst poisoned by lead.
以Lindlar催化剂合成芳樟醇,脱氢芳樟醇转化率为99%~100%, 合成芳樟醇选择性为95%~97%.
互联网摘选
目的对1株基因工程人抗角蛋白抗体识别抗原的特性进行鉴定.
网络文摘精选
目的: 提高对喉淀粉样变的临床及影像学诊断水平.
互联网摘选
I thought we got rid of that pathologically ambivalent persist three years ago.
我本来以为三年前,我们已经摆脱那个阴晴不定的病态自恋狂了.
网络文摘精选
本文综述了乌骨鸡的生理活性物质(包括营养素)及其功能以及 乌骨鸡 制剂的药理作用.
互联网摘选
Possibly we are accustomed, biologically speaking, to this background radiation.
从生物机理上说,我们可能已经习惯了这种本底辐射。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
结论胚胎早期,输尿管芽从输精管前体近端发出可能是导致假性 输精管 畸形的原因.
互联网摘选
