1、

The Bureau of Industry and Commerce clearly orders that all outdated food not be sold.

工商局明文规定过期食品一律禁售.

互联网摘选

2、

LFB hit back, saying that girls "think they can't be firefighters because children's TV continues to use outdated language."

伦敦消防局马上怼回去说,“女孩是因为儿童电视节目总用过时的语言才认为自己不能当消防员的。”

互联网摘选

3、

China's newly renovated Great Wall Station on King George lsland makes the Russian and Chilean bases here seem outdated.

中国最近翻新了位于乔治王岛上的长城站,使这里的俄罗斯与智利的基地显得有点落后了。

六级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

4、

YOU CAN SKIP OUTDATED SCIENTIFIC WORKS, BUT NOT OLD LITERATURE// EDWARD BULWER-LYTTON

爱德华·鲍沃尔-李敦:科学著作读新的,文学著作读老的

互联网摘选

5、

The nomenclature aspects of the Gang of Four book remain valuable today, but the implementations are outdated.

四人组的图书现在在术语方面仍有价值,但其实现已经过时了。

互联网摘选

6、

McCain promised that he would replace what he called the outdated patchwork quilt of financial regulatory oversight with a new system that is more transparent.

麦凯恩承诺要用一个新的更透明的体系来代替他所谓过时的、零碎的金融监管政策。

互联网摘选

7、

The McCain-Palin administration will replace an outdated, patchwork quilt of regulatory oversight and bring transparency and accountability to Wall Street.

我的政府将把那些陈规陋习一一取缔,而代之以一个透明的、会计职责明确的华尔街。

互联网摘选

8、

To lose the plot can mean either to become angry and/ or exasperated to a fault, or in a derogatory if slightly outdated sense to mean someone who has become irrational and/ or acting ridiculously.

所谓to lose the plot可以指变得很生气或愤怒到了缺乏逻辑了,或者用于贬义可能有些过时了的意思表示某人没有理智、表现极为荒谬。

互联网摘选

9、

do the business. STREWTH! In a similar way to 'Blimey', 'Strewth' is a shortening of 'By God's truth', and is probably the most outdated9 word on our list-although it has enjoyed something of a recent revival10 in Australia.

和“Blimey”相似,“Strewth”是“By God's truth”的缩略语,这大概是这篇文章中最过时的一个惊叹词了,尽管最近它在澳大利亚还流行了一阵子。

互联网摘选

10、

Some of the stories are a bit outdated and hokey, but if you can get past that, the informational content still holds true for today.

有些故事可能有点过时和矫情,但如果撇开这些不说,里面的一些丰富内容在今天看来仍然很实用。

互联网摘选

11、

Perhaps the idea of "bigger is better" and "you can't take it with you" are now becoming outdated and outmoded ideologies& especially with the near collapse of worldwide financial structures.

也许,“越大就越好”和“今朝有酒今朝醉”之类的想法已经日渐过时&尤其是在全球金融结构近乎瓦解的情况下。

互联网摘选

12、

Our modern workplaces also operate based on outdated time constraints.

我们现在的工作时间也是按照过时的作息时间安排的。

六级真题- 2016年 12月 3卷 信息匹配

13、

Tucked away in someone else's shoe box of adolescent artifacts, there might be a picture of you in garish clothes and with an outdated' do, your arm around a high school squeeze.

(文中谈到奥巴马)藏在别人鞋盒子里的青少年读物中,可能夹有一张你穿着鲜艳的衣服和过时的燕尾服,拥着一个高中美女的照片。

互联网摘选

14、

If the same brain regions are activated in financial herds, is the image of the cool, calculating, rational trader outdated?

如果金融人士大脑中的这个区域被激活,那么冷静、精于计算、理性的交易员形象是否会不复存在?

互联网摘选

15、

But her VMA performance wasn't a matter of exhaustion or burnout. It was an attempt to slough off an outdated young brand with one that's much more outrageous.

但她在MTV音乐录影带大奖颁奖礼上的表演不是由于身心俱疲的关系,而是尝试以更加离谱的形象来摒弃滞后的青春美少女品牌定位。

互联网摘选

16、

The IRS attributed the problem to incorrect or outdated addresses it had stored.

国税局将原因归结为系统存储的地址错误或过期.

互联网摘选

17、

We should abandon the outdated mindset, break away from the old confines that fetter development and unleash all the potential for development.

“明者因时而变,知者随事而制。”要摒弃不合时宜的旧观念,冲破制约发展的旧框框,让各种发展活力充分迸发出来。

互联网摘选

18、

Not all of the information from the outdated book can be of use.

并不是所用从这本已经过时的书本里找到的信息都能派上用场.

互联网摘选

19、

An efficient and fully automatic approach to detect terrain changes and update old DEM simultaneously with outdated DEM and up-to-date aerial stereoscopic pair is presented.

提出了一种使用旧时期的DEM和最新的航摄资料检测地形变化,同时更新DEM的方法。

互联网摘选

20、

The main problem in the creation of game environment in Numbers One and Two Kindergartens in Yuxi is in outdated philosophy.

玉溪市一幼、市二幼在游戏环境创设方面存在的问题主要是观念没有跟上发展的要求,其外在表现为儿童游戏空间不足、活动材料传统和游戏时间死板等;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈