The Council had brought proceedings to stop the store from trading on Sundays.
该委员会已经提起诉讼，禁止这家商店在周日营业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Gene and Development, Proceeding of National Academy of Science USA.
中, 与遗传学、发展生物学及基因体医学相关之原著文献为内容.
互联网摘选
In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.
在这一点上, 手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断.
英汉非文学 - 行政法
They have started legal proceedings against two publications which spoke of an affair.
他们开始对两本提及一桩婚外情的出版物提起法律诉讼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Article 53 While proceeding with an auction, an auctioneer shall make a written auction record.
第五十三条拍卖人进行拍卖时,应当制作拍卖笔录.
网络文摘精选
What are the remedies the ITC can or might provide at the conclusion of its proceedings?
什么是ITC对案件作出判决时应当或可能提供的救济措施?
互联网摘选
调解无效的, 协助当事人按仲裁或司法程序解决.
网络文摘精选
Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings.
热烈的掌声给活动平添了几分隆重的色彩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.
该计划进展迅速，在今年上半年又增开了13家大型超市。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Annual Meeting Proceedings dating back to 1988 are always available in an online archive.
始于1988年的年会公报对于在线存档也是有着可观价值的.
网络文摘精选
Proceeding anastomose for 16 loser of lacrimal sac and nasal cavity anastomose surgery again.
方法:对16例鼻腔泪囊吻合失败者再行吻合.
互联网摘选
You become bankrupt or analogous proceedings occur anywhere in the world.
5您已破产或于全球任何地方申请破产中.
网络文摘精选
那在听众的热烈赞扬声中像这样促进了审讯过程的是复仇女神.
英汉文学 - 双城记
Sean Hodgson listened to proceedings the dock alongside a legal advisor.
在一名法律顾问的陪同下,肖恩在被告席上聆讯审判过程.
互联网摘选
Pleadings of administrative proceedings are a kind of legal document with the essence of arguments.
行政诉讼答辩状属辩驳性质的法律文书.
网络文摘精选
第二部分介绍了国外行政诉讼与刑事诉讼的“关系”状况.
网络文摘精选
