Often those recalling such abductions attune to such planes of reality and relive them.
经常地,那些回忆起类似绑架的人们调谐到了这类实相层中而重新体验它们.
互联网摘选
Hernan Crespo's agent has revealed that Chelsea are considering recalling the Argentine.
赫尔南.克雷斯波的经纪揭露了切尔西正考虑重召这位阿根廷人.
互联网摘选
The Eight in One company is recalling its Dingo brand dog, cat and ferret treats.
八合一公司正召回它的流浪者牌狗 、 猫和白鼬的宠物食品.
互联网摘选
BMW is recalling 8,000 cars because of a design fault.
因为发现了一个设计缺陷，宝马正在召回已卖出的8,000辆汽车。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
异域风采和思古幽情唤起人们享受生活的情趣.
网络文摘精选
We're all recalling something, furtively seeking something ( Virginia Woolf )
我们都在回忆某些东西, 暗中追寻某些东西 ( 弗吉尼亚·沃尔夫 )
互联网摘选
Chelsea are considering recalling Wayne Bridge from his loan at Fulham.
目前,切尔西正在考虑召回租借在富勒姆的布里吉.
互联网摘选
In the alternate of spring and summer, I can't help to recalling some fragmentary memory.
在春夏交替的时候, 更容易想起一些片段的记忆.
网络文摘精选
Whole Foods is recalling all fresh ground beef sold between June 2 nd August 6 th.
WholeFoods正在回收在七月二日到八月六日之间卖出的全部生的绞细牛肉.
网络文摘精选
Scarlett was recalling with contempt the terror which had ridden her that day.
原来思嘉是在回想那天自己的恐惧心情,觉得太可笑了.
飘（部分）
The group loitered away , still recalling memories of the lost heroes, in awed voices.
后来这群孩子继续聊着, 用敬畏的口气追述几位死去的英雄的生平事迹.
英汉文学 - 汤姆历险
Recalling the defective products actually increased the company's credibility.
把有瑕疵的商品召回实际上增加公司可信任的感觉.
互联网摘选
