Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.
我们的目的不仅要征服自然,而且还要改造自然.
《简明英汉词典》
Attempts to remake the partner rather than compromising causes constant friction.
不是以协商的方式,而是以改造伴侣的方式将会带来持续的摩擦.
网络文摘精选
These. remakes are neither dreams nor recognizable reality. They're mutants ( Vincent Canby )
这些重制物既不是梦幻也不是可识的现实. 他们只是显示突变体特征的东西 ( 文森特坎比 )
互联网摘选
摘要研究了将菜籽预榨浸出改造为膨化浸出的工艺设备和操作参数的调整.
网络文摘精选
整理的方式主要为清点 、 鉴选 、 分类、装箱 、 修补、再和.
互联网摘选
They argue that only private capitalists can remake Poland's economy.
他们认为，只有私人资本家才能重振波兰经济。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
How does an industrial giant from the Rust Belt remake itself for the digital age?
一个来自美国中西部传统工业区的工业巨人是如何在数字化时代进行自我改造的 呢 ?
网络文摘精选
This is a remake of the 1977 movie that starred George Segal and Jane Fonda.
它改编自1977年由乔治?席格和珍?芳达所主演的电影.
常春藤生活英语杂志-2006年1月号
Katie proved how talented she is musically when she performed in The Singing Detective remake.
而凯蒂的音乐才能则在她主演的《唱歌神探》重拍版本中得到了证明.
网络文摘精选
There will be many new items ( at least 5 ) and improvements or remakes to current items.
在这张新版本地图里将出现许多新的物品 ( 至少5个 ),和对现有物品的一些革新和重做.
互联网摘选
The process of evolution gathers itself up ceaselessly and remakes itself again in time.
进化的过程不断地集中力量,一次次及时地再造自己.
互联网摘选
There will be many new items ( at least 5 ) and improvements or remakes current items.
至少5个新物品并且会提升或者重做老物品的效果.
互联网摘选
SuperOthello is an amazing and perfect remake of the addicting Othello board game!
superothello是一个了不起的和完善重拍的上瘾的奥赛罗的棋盘游戏!
网络文摘精选
正如布什政府不能将其允诺的民主重注改造到中东伊斯兰地区一样.
网络文摘精选
Industrialization need remake traditional culture and transfer its style.
本文揭示:工业化不仅仅是物质技术的创新与飞跃,在一定意义上,更是人的现代化,离不开传统文化的改造与转型.
网络文摘精选
Young people will enjoy a remake of the 1984 film The Karate Kid.
年轻人一定会喜欢根据1984年《小子难缠》重拍的《功夫小子》.
网络文摘精选
