Tai Shan, whose name means peaceful mountain , routinely awakens before daybreak.
“泰山”这个名字意为和平的山川.
互联网摘选
Routinely participate and responsible for APA production batch quality control.
参与并负责APA产品品控工作.
互联网摘选
Digital subtraction angiography ( DSA ) should be taken routinely after operation.
术后常规行DSA全脑血管造影术.
互联网摘选
Teams routinely ask freelance photographers to take close-ups of rivals'aero kit.
车队都会像自由摄影师购买对手赛车的近距离空气动力套件照片.
互联网摘选
The process is called heat acclimation and is routinely seen in athletes training in hot weather.
这过程称为热适应,最常见于在大热天里受训的田径选手.
互联网摘选
Detainees are routinely subjected to severe beatings, torture and other ill-treatment.
被监禁的人时时受到严刑苦打与凌虐.
互联网摘选
Vitamin K is routinely given in the first week of life to prevent bleeding.
出生后第一周通常要服用维生素K，以防止出血。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The PNA molecules can routinely be labeled with biotin or various fluorophores.
PNA分子可被生物素和各种荧光团常规标记.
互联网摘选
Popular TV shows routinely spawn DVDs, toys, websites, computer games, board games and comics.
广受欢迎的电视节目照例会大量炮制DVD 、 玩具 、 网站 、 电脑游戏 、 桌面游戏及漫画.
互联网摘选
The storms that routinely batter ships on the Bering Sea are legendary.
在白令海上不时有将船只砸个粉碎的暴风雨出现,传为奇谈.
互联网摘选
在冷战时代, 苏联人经常进行无线电干扰,以扰乱来自西方的信号.
网络文摘精选
Any outside criticism is routinely dismissed as interference.
任何来自外界的批评通常都被当作干涉而不予理睬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Old tires, carpet, syringes and even crab shells are routinely pulverized in these machines.
人们还用这些机器来粉碎旧轮胎 、 地毯 、 注射器甚至蟹壳.
时文部分
Children have been routinely immunized against polio since 1958.
自从1958年以来,儿童都按照常规接种防治小儿麻痹症的疫苗.
《简明英汉词典》
因而, 叫作大肠菌或粪便大肠菌的一组细菌是用来指示可能的污染物的日常检测物.
互联网摘选
Cholangiography was routinely performed between postoperative days 10-14 and later on demand.
术后 10-14 天按常规做了胆管造影及后来需要时才做.
互联网摘选
