损坏的范围不受经销商依照上述明示质量保证不提供补偿的影响。
provided by jukuu
Headings and section numbers have been set forth herein for convenience only.
此协议中的标题和数字只是为了方便而列出来的。
互联网摘选
Let's set some ground rules by putting forth some relevant concepts and defining them.
让我们首先提出一些相关概念并对其进行定义,从而确定一些基本原则。
互联网摘选
这里简要地阐述了园林土壤形成机制、特征、特性以及它在城市园林生态建设中的重要地位。并就园林土壤的持续利用提出了切实可行的途径和措施。
互联网摘选
本部分首先从培养学生学习能力的需要、实现学生有效学习的前提、化学学科自身特点的要求三个方面提出了学生构建化学认知结构的必要性;
互联网摘选
作者阐述了用干过滤法测定硫化锌精矿中锌的含量的方法与步骤,通过对比,认为采用该法测定锌精矿中锌的含量较两次沉淀分离法要快捷、准确。
互联网摘选
然而,由于这对夫妻谁也未曾不经双方秘密会谈就独自做出过决定,阿切尔太太和儿子阐明他们的问题之后,只好安心地等待熟悉的措辞。
互联网摘选
应根据香港仲裁机构提出的议事规则进行仲裁。
provided by jukuu
Program explicitly set forth a three-year development goals of traditional industries.
规划纲要明确提出了传统产业三年发展目标.
互联网摘选
Dr. Mesibov set forth the basis of his approach to teaching students.
梅西伯夫博士阐述了他的教学方法的基础。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
正是在伊莎贝拉女王统治时期克里斯托弗·哥伦布开始了他伟大的发现之旅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Regarding how to make good use of given medicine audiovisual material, author set forth own views.
针对如何更好的利用已有的医学视听教材, 作者提出了自己的一些看法.
互联网摘选
Son of man, set forth an allegory and tell the house of Israel a parable.
人子阿,你要向以色列家出谜语, 设比喻.
网络文摘精选
The council decided to abstract away from the examples set forth by the mayor.
委员会决定对市长给出的例子不予以考虑.
网络文摘精选
The Prime Minister set forth the aims of his government in a television broadcast.
首相在一次电视讲话中阐明了政府的目标.
《简明英汉词典》
指引规范了从事私人股权投资信托业务的条件.
网络文摘精选
