很多经济问题观察者认为, 显然,罪魁祸首就是个人计算机和 所谓 的数字分水岭.
互联网摘选
I did a little sleuthing to see if I could find any footprints.
为了看能否找到什么脚印,我做了一番小小的侦察。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
China's netizens erupted with rage and hundreds of amateur sleuths traced the video to Hangzhou.
中国网民震怒,数百名业余侦探查出视频来源.
互联网摘选
阅读经典侦探小说之乐趣在于侦探结合许多线索得出一个出惊人结论的方式。
provided by jukuu
杰克•格兰恩哈尔(JakeGyllenhaal)饰演的格雷史密斯是那种人们熟悉的人物——认真的业余侦探,解决困扰警局的案件。
互联网摘选
虽然主管当局已经不再调查此案,但红迪网上的网络侦探还在寻找真相。
互联网摘选
The elderly sleuth left cash out in room as bait and then waited in a toilet.
留了些现金作为诱饵,然后躲在厕所里.
互联网摘选
