You need to consult us. Warranties are not transferable unless approved by us.
您需要于我们商量, 因保固期是无法转让除非我们同意.
网络文摘精选
The subscription of shares since the end of the issue date of 12 months transferable.
认购的股份自发行结束之日起12个月内不得转让.
网络文摘精选
This credit is transferable only to a second Beneficiary in the same country.
本信用证转让仅限同一国境转让给第二受益人.
网络文摘精选
Course fees are not refundable transferable unless the course is full or cancelled.
除非因课程额满或取消,否则已缴交之学费恕不退款及转让.
网络文摘精选
Use the transferable skills acquired from your previous working background…
先前工作中学到的技能能为现在所用的就多加利用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Futures Exchange Trading Right issued under this application is not transferable.
根据此项申请发出的期交所交易权不得转让.
网络文摘精选
We aim to provide our students with transferable skills (= that can be used in different jobs) .
我们的目的是让学生掌握可用于不同工作的技术。
《牛津高阶英汉双解词典》
Membership is restricted to the designated member only not transferable.
会籍只属于该申请会员所享有,不得转让其他人使用.
网络文摘精选
Registration fee and Student Pass Application Fee are not refundable or transferable.
已缴付的报名费和学生准证申请手续费不得退还或转让.
网络文摘精选
One pre-condition for transferability is the pricing for such non-transferable shares.
解决全流通问题的前提是如何给 非 流通股定价.
互联网摘选
可转让信用证可应受益人(第一受益人)的要求转为全部或部分由另一受益人(第二受益人)兑用。
互联网摘选
本信用证仅允许在中国转让,如有转让,第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。
互联网摘选
项目管理,团队领导能力,销售,客户服务,分析能力,解决问题,招聘,培训及很多其他的能力都属于可转换技能。
互联网摘选
波士顿东北大学(northeastern university)mba职业中心主管林恩萨丽卡斯(lynne sarikas)表示,在金融服务业工作的校友拥有“一套技能,使得他们非常容易转入企业金融、咨询和风险投资业”。
互联网摘选
通过在多态位点两侧的保守编码序列上设计引物,可以开发出在不同物种间通用的基于PCR的分子标记,称为扩增共有序列遗传标记(ACGM)。
互联网摘选
