Both parties are deservedly upbraided for their reticence on exactly how to cut the fiscal deficit.
两党对到期如何削减财政预算而保持缄默,因此应该受到责备.
网络文摘精选
His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.
他母亲把他叫到跟前训斥了一番,又哭哭啼啼地向上帝祷告。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Gerald upbraided Pork for his impertinence, but he knew that he was right.
杰拉尔德责骂波克放肆, 可心里明白他是对的.
网络文摘精选
I think he'd meant to upbraid me for sneaking off, but he didn't.
我想,他本想因为我偷偷溜出去训我一顿的, 可是他没有这样做.
词典精选例句
I could hear the teacher upbraiding Tom for his absence from school yesterday.
我可以听到老师责备汤姆昨天旷课的声音.
互联网摘选
She upbraided herself for the sentiment, but could not overcome or lessen it.
她为这种感情而自责, 但她既不能抑制也不能减少这种感情.
英汉文学 - 红字
His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed...
他母亲把他叫到跟前训斥了一番,又哭哭啼啼地向上帝祷告。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这话是用辛辣的自我谴责的口吻说出来的,说话时他的面孔也歪扭得象个地道的魔鬼。
互联网摘选
