lumbering

Traveling across town involved slow rides on lumbering buses, or long treks by bicycle; taxis were still unheard of.

在小城旅行，坐的是慢吞吞的公交车，或者只能骑著自行车长途跋涉；至于出租车，当时还是闻所未闻。

互联网摘选

He heard the carts go lumbering by upon the neighbouring streets, but they were far off, and only buzzed upon his ear.

他听见邻近的街上运货马车沉重地驶过，但是听上去相隔很远。传到他的耳朵里只有微弱的嗡嗡声。

provided by jukuu

While Miss Martha was reaching for them there was a great tooting and clanging, and a fire engine came lumbering past.

正当玛莎小姐拿面包时，门外突然响起警笛，一阵铿铿作响，随后一辆消防车轰隆轰隆地开过。

互联网摘选

The tank was lumbering up a slope.

坦克正隆隆地开上一个斜坡.

网络文摘精选

Farmers and shepherds are always the protagonists or narrators of the poems. Farm work like fence mending, apple picking, and lumbering becomes the window for him to observe the boundless universe.

农民和牧羊人往往是他诗歌的主人公或叙事者，而修墙、摘苹果、伐木等农活则成为他观察大千世界的窗口。

互联网摘选

With such huge and lumbering civility the country hands a chair to the city.

乡村用这样巨大的木材的礼貌给城市送去了坐椅.

网络文摘精选

Lumbering is very important in some underdeveloped countries.

在一些不发达的国家,伐木业十分重要.

词典精选例句

China recognised as long ago as 1993, when it became a net oil importer, that it would have to globalise both its search for energy and the lumbering state-owned industry.

早在1993年中国成为石油净进口国之际，中国就已意识到，必须对在能源勘探、动作迟缓的国有能源行业进行全球化变革。

互联网摘选

See that pile of lumbering by the barn?

你看见谷仓旁的那堆木材 吗 ?

网络文摘精选

a lumbering dinosaur

迈着缓慢而沉重步子的恐龙

《牛津高阶英汉双解词典》

( And there was I thinking that it had something to do with lumbering centre-backs and a disallowed goal.)

（而我看来，行动迟缓的中后卫和那粒无效进球要负一定责任。）

互联网摘选

States are lumbering dinosaurs that take years to adapt to change.

政府机构是行动迟缓的巨人,需要几年时间来适应改变.

网络文摘精选

There are forests here, and lumbering is very.

important.这里有许多森林, 因而伐木业很重要.

网络文摘精选

Generally speaking, lumbering brings the economic efficiency for the locality.

总的来说, 伐木业为当地带来经济效益.

网络文摘精选

Simultaneously, a rotation system is in place for lumbering bases so as to help restore vegetation.

同时, 对采伐基地进行及时更新,恢复森林植被.

网络文摘精选

The mining industry was outpaced for a time by lumbering.

矿业发展曾一度落在木材业之后.

互联网摘选

The purchase of armoured personnel carriers ( APCs) from Shaanxi Baoji Special Vehicles marked a departure from decades of reliance on China's lumbering state defence contractors.

从陕西宝鸡专用汽车有限公司（Shaanxi Baoji Special Vehicles）购买装甲人员输送车（APC），表明中国军队告别了数十年来依赖迟缓的国有国防承包商的历史。

互联网摘选

Once a lumbering center, it now has varied industries.

曾是一个伐木业中心, 如今具有各种各样的工业.

网络文摘精选

Gradually foot pace, swinging and lumbering upward among the many sweet scents of a summer night.

马车逐渐转成慢步, 隆隆地摇晃着在夏夜的馨香中向坡上爬去.

网络文摘精选

The Insured involves in mining, lumbering, building, transporting, waterborne, aloft , or other similar occupational activities.

被保险人涉及采矿业 、 森林砍伐业 、 建筑工程业 、 运输业 、 水上作业 、 高空作业之类职业活动.

网络文摘精选

The exploitative activities of this region include farming, lumbering and mining.

这地区的开发活动包括农业 、 木材业及矿业.

网络文摘精选

Perhaps the biggest myth Yi dispelled was that he's some kind of big lumbering center.

也许易建联的表现让人们打消的最大疑虑就是他并不是流言中所说的 那个 “傻大个”.

网络文摘精选

Short-sighted action of lumbering in a destructive manner destroys vegetation, and causes soil erosion.

目光短浅 的乱砍滥伐行为,破坏了植被, 造成了水土流失.

互联网摘选

There are forests here, and lumbering is important. The scenery is beautiful near the Pacific Ocean.

这里有许多森林, 因而伐木业很重要. 靠近太平洋地区,风景很美丽.

网络文摘精选

Faults: Short, prancing or choppy gait, lumbering or rolling gait; crossing or crabbing.

缺点(不合格): 步伐过短, 跳跃或者起伏, 笨拙或者摇摆的步态; 横向行进或斜行.

互联网摘选

Continuous lumbering has changed this place into bare mountains.

年年采伐导致这里只剩下濯濯荒山了.

网络文摘精选

There are forests here, and lumbering is important.

这里有很多森林, 因此伐木业很重要.

网络文摘精选

There are forests here, and lumbering is very important.

这里有许多森林, 因而伐木业很重要.

网络文摘精选

He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.

他眼睛直视前方，加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Look where you're going , you lumbering great oaf!

看着点道儿, 你这个马大哈!

互联网摘选