mightiest

When the mightiest one of these relics is found, forsaken souls awaken to new life.

当强大的这些文物被发现, 放弃灵魂唤醒,以新的生命.

网络文摘精选

The mightiest affection is that you remain unspoken.

最强烈的感情是你默默的爱心.

互联网摘选

A man who started with no money and few supporters has out-thought, out-organised and outfought the two mightiest machines in American politics-the Clintons and the conservative right.

一个白手起家的竞选者在参选初期极度缺乏支持者，但通过深思熟虑、巧妙安排和无畏斗争，奥巴马击败了美国政坛上两个巨人级的竞选机器–克林顿家族和保守的极右势力。

互联网摘选

Our mightiest feeling are always those which remain most unspoken.

最强烈的总是那些最缄默的感情.

互联网摘选

They are one of the few classes that dare to throw themselves against the mightiest of monsters.

他们是为数不多的课程，不敢把自己对最强大的怪物。

互联网摘选

He went out and cornered a small monkey and roared, "Who is mightiest of all jungle animals?"

他走出去，逼住一只小猴子吼道：“谁是丛林中最强大的动物？”

互联网摘选

The mightiest rivers lost their force when split up into several streams.

大河巨川一旦分解成溪流，就失去了它们的威力。

provided by jukuu

He went out and cornered a small monkey and roared," Who is mightiest of all jungle animals?"

它出去堵住一只小猴子，怒吼着：“林中百兽，谁了伟大？”

互联网摘选

FAT, raccoon-faced, and with the severed head of one of his enemies at his feet, Ieyasu Tokugawa, Japan's mightiest shogun, hardly looks like a heartthrob.

身材肥胖，脸如浣熊，脚边还散落着敌人的头颅的日本堂堂幕府将军，德川家康的这个形象无法被看作“大众情人”。

互联网摘选

and in all seasons and all oceans declared everlasting war with the mightiest animated mass that has survived the flood;

一年四季都在各大洋里跟那些在大洪水时代幸存下来的最富生气的水族；跟那些最可怕。最巨大的水族作永无尽止的斗争！

互联网摘选

From the mightiest lever to the tiniest pinion

从最大的杠杆到最小的齿轮

互联网摘选

Were they the mightiest of the Elves in wisdom and power to begin with?

那些埃达精灵的王者在成为王者之前又是 什么 ?

互联网摘选

Our mightiest feelings are always those which remain most unspoken.

我们最强烈的感情总是那些最缄默的.

互联网摘选

America became the world's mightiest industrial power; saved the world from tyranny in two world wars and a long cold war;

美国成为世界上最强大的工业大国，它把世界从两次世界大战和旷日持久的冷战的暴虐中拯救出来，

互联网摘选

Television as the mightiest medium today influences the life of people on every side.

电视作为目前最强大的媒介工具影响着人们生活的方方面面。

互联网摘选

He is considered to be one of the ancient world's mightiest leaders.

他被视为古代最强大的领导者之一。

互联网摘选

How did a peddler of cheap shirts and fishing rods become the mightiest corporation in America?

一个出售廉价衬衣和钓鱼竿的商店是如何成为美国实力最强的公司的?

网络文摘精选

If thou fearest to leave me in our cottage, thou mightiest take me along with thee.

要是你害怕把我一个人留在咱们的小屋里，你可以带我一块儿去那儿嘛。

互联网摘选

The mightiest rivers will lose their force when spilt up into several streams.

滔滔江河一旦分解成溪流,就会失去它们的威力.

互联网摘选

Reduced to such a tiny murmur, the mightiest cosmic events are easily overpowered by the gentlest mundane disturbance.

由于最强大的宇宙事件已经化为微弱的呢喃，地球上一点轻微的扰动很轻易地就会将其覆盖过去。

互联网摘选

That's because regardless how one argues if China will be the mightiest in trade in future years or not, it's really inconsequential.

这是因为不管如何认为，如果中国未来几年的贸易是否是最强大的，它真的无关紧要。

互联网摘选

And just as it swelled to the mightiest and most glorious sound it had yet produced, the sun arose.

当声音最嚓亮最动听的时刻，太阳升起来了。

互联网摘选

Silent though is, after all, the mightiest agent in human affairs.

确实，沉默毕竟是人类事件中最强大的代理人

互联网摘选

In return, the furbolgs have sent their mightiest Ursa Warrior into battle on the Sentinel behalf.

为了回报铁卫军,毛兽派出他们最有能力的熊战士作为铁卫军的代表当成回报.

网络文摘精选

Leos have no fear in face of enemies , even the mightiest foes bow before Leos'presence.

狮子什么也不怕, 最强的敌人在狮子面前也会感到恐惧.

互联网摘选

Thus, in the face of public resentment, only rent-extracting finance above all, the mightiest banks survive.

因此，面对公众的愤怒，只有抽租的金融机构尤其是那些实力最强的银行得以存活。

互联网摘选

It was one of the mightiest achievements of the potent combination of big government and big science; in many ways the apotheosis of the post-war American political consensus.

这是伟大政府和大科学结合的最伟大的成就之一；在某种程度上来说，这也是战后美国政治共识的典范。

互联网摘选

What good the party did in helping build one of the world's mightiest and most egalitarian industrial nations is now almost ancient history.

不论自民党为建立世界上最强大、最民主之一的工业国做出过多少努力，现在都可以说是过眼云烟了。

互联网摘选

When Zheng set sail in1405, his fleet was the mightiest of its age.

当郑和于1405年出航时，他的船队是当代最强大、最威震八方的。

互联网摘选

Stronghold of Thror King Under the Mountain. Mightiest of the Dwarf Lords.

那是山下国王索尔的堡垒矮人国王中最强盛者。

互联网摘选