mimed

religious leaders usually assumed that task. Wearing masks and costumes, they often impersonated other people, animals, or supernatural beings, and mimed the desired effect--success in hunt or battle, the coming rain, the revival of the Sun--as an actor might.

他们经常带着面具，穿着服装象演员那样扮演其它人、动物或超自然的生灵，用动作来表演以达到所需要的效果，比如打猎的成功或战斗的胜利、将至的雨、太阳的复活。

互联网摘选

They all vigorously mimed that I should speak as quietly as they did.

他们都使劲地比手画脚示意我应该跟他们一样地轻声说话。

provided by jukuu

The naughty boy mimed his old grandfather.

这个淘气的孩子模仿他的老爷爷。

互联网摘选

He mimed climbing a mountain.

他用哑剧形式表示爬山。

provided by jukuu

It featured a solo dance in which a woman in a short overall mimed a lot of dainty housework

它的亮点是一段独舞，一名身穿短罩衫的女子以哑剧形式优雅地表演了许多做家务的动作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He mimed the part of a drunkenman.

他以哑剧形式表演醉汉。

provided by jukuu

A short speech ( often in verse) addressed directly to the audience by an actor at the end of a play. He mimed the part of a drunken man.

演出的最后由男主角直接向观众陈述（通常诗歌形式）的短篇演说。他以哑剧形式表演醉汉。

互联网摘选

The acting students mimed eating an apple.

这些学生正在用哑剧形式表演吃苹果

互联网摘选

Doubts about faked fireworks at the opening ceremony and a mimed performance by a perfect little girl singer were brushed aside.

开幕式时关于伪造烟花以及一个漂亮的小女孩假唱的质疑无人关注。

互联网摘选

He mimed the part of a drunken man.

他以哑剧形式表演醉汉.

互联网摘选

Dialogues as the narrative of characters mimed the key narrator serve to deepen the themes.

对话作为最高叙事人模拟的角色化叙事对主题深入起到了最好的引导与补充作用.

互联网摘选

The man mimed the slaying of an enemy.

此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。

provided by jukuu

It featured a solo dance in which a woman in a short overall mimed a lot of dainty housework.

它的亮点是一段独舞，一名身穿短罩衫的女子以哑剧形式优雅地表演了许多做家务的动作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》