more intangible

Far more important than the substantial sums being moved out of Japanese savings has been the more intangible wall of money marshalled by the "yen carry trade".

相比被搬出日本的巨额储蓄资金，“日元套利交易”形成的更隐蔽的资金流更有重要意义。

互联网摘选

We believe that through more open and honest discussion, we can strengthen not only our economic ties and accelerate the global recovery, but we can do more to strengthen that intangible of trust and of confidence that must exist between our two great countries and their leaders.

我们认为，通过更开放更坦诚的讨论，我们不仅能够加强我们的经济关系，加速全球复苏，还能够进一步加强必须存在于我们两个伟大国家及其领导人之间的无形的信任与信心。

互联网摘选

As I see it, Hamburg has even more intangible bridges that extend to the rest of the world.

在我看来，汉堡还有更多无形的桥通向世界。

互联网摘选

It benefits as well from a more intangible factor: underlying discipline and drive for success.

同时，德国也得益于一个更无形的因素：根本的纪律和追求成功的动力。

互联网摘选

Over at Deloitte are rather more intangible.

德勤首席执行官提出的理由更加不可捉摸.

互联网摘选

Some Chinese internet groups have seen relative success in US markets, despite their more intangible nature, even as the reputations of others have been hit by short-sellers and accounting concerns.

即便是在其他中国公司的声誉受到做空者和会计问题冲击之时，一些中国互联网公司在美国市场的融资相对而言还是成功的（尽管这些公司的价值更为无形）。

互联网摘选

With the development of the non-material, product design pays more attention to intangible quality. It mainly focuses on researching people and their daily life.

随着非物质化的发展，设计更多的关注无形品质，更多的研究集中于人，集中于人们的日常生活。

互联网摘选

Its pursuit of individual freedom of mind to the" big flavor will be light," formed the emotional, rational and aesthetic Chi of one structure, more intangible and perspective of spirituality.

其追求的是个性心灵的自由，达到大味必淡的审美感受，形成了感性、理性和志性三位一体的审美结构，更具有空灵性和可透视性。

互联网摘选

More regarding on intangible asset;

更加重视无形资产管理；

互联网摘选

The whole nation from top to bottom has payed more attention to the Intangible Culture Heritage as a big part of culture productive forces.

非物质文化遗产作为文化生产力的一支重要力量越来越受到举国上下的重视。

互联网摘选

It is perhaps true to say, therefore, that the real purpose of an interview is not to assess the assessable aspects of each candidate but to make a guess at the more intangible things, such as personality, character and social ability.

因此，也许可以说面试的真正目的不是评估每一个应聘者可评估的方面，而是对其无形的方面进行推测，比如，个性，性格及社交能力。

互联网摘选

During this time, there are more and more intangible assets created out.

在这一时期，必然有越来越多的无形资产被创造出来。

互联网摘选

The sources of organizations create value more and more depend on the intangible intellectual capital, intellectual capital has been the most important competitive strength of organizations.

组织创造价值的源泉越来越多的依赖于无形的知识资本，知识资本已经成为组织最重要的竞争能力。

互联网摘选

Obviously, it is very important to the Organization of the communicators for owning a good image, which, not only can bring considerable economic benefits, but also lead to more intangible assets.

可见，拥有良好的媒介形象对传播者来说至关重要，它不仅能带来可观的经济收益，而且能够带来更多的无形资产。

互联网摘选

Especially for some high-tech enterprises, the new meaning of wealth is very important, because the expression of their property is more intangible, such as intellect property.

特别是对一些高新科技类的中小企业来说，新型财富的意义甚是重大，因为它们的财产更多地是知识产权等无形资产。

互联网摘选