nitpicking

['nɪtɪpɪkɪŋ]
  • nitpicking
  • adj.

    挑剔细微末节的,找小错儿的;

  • n.

    找小错儿;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 04:19:37
  • 近义词

  • carpingadj.挑剔的;
  • criticaladj.关键的;严重的;至关紧要的;极重要的;批评的;批判性的;挑剔的;不稳定的;有判断力的;可能有危险的;根据评论家的评论
  • criticismn.批判;指责;(书籍或音乐等)评论;
  • disapprovingadj.不满的,反对的;
  • faultfindingn.找茬子,挑剔;
  • finickyadj.过分讲究的;难做的;细节的;爱挑剔的;
  • fussyadj.大惊小怪的;难取悦的;易烦恼的;(衣着,字句等上)充分讲究的;
  • hairsplittingadj.过于讲究细微差别的,吹毛求疵的;
  • hypercriticaladj.(尤指对小错误)吹毛求疵的,过于苛刻的;
  • quibblingn.诡辩,找碴子;
  • unfavorableadj.不利的;相反的;令人不快的;不吉利的;
  • unfavourableadj.不利的;不适宜的;反对的;不吉的,不祥的;
1、

I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.

我会挑剔细节,我对某些事情相当吹毛求疵。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

On the whole it's a good book; and it would be nitpicking to dwell on those small defects.

总之,这是一本好书,对小处不必吹毛求疵。

词典精选例句

3、

This might sound like nitpicking, but the calabash pipe and deerstalker cap combo have become synonymous with Sherlock Holmes, or detectives in general though it is entirely inaccurate.

也许这听起来有点吹毛求疵,但是猎鹿帽和葫芦烟斗却已经成为了福尔摩斯,或者是一般侦探的代名词,尽管这一形象并不属实。

互联网摘选

4、

He cannot understand a general argument, he always asks nitpicking little questions.

他不能理解总的论点, 总是问一些无关紧要的枝节问题.

互联网摘选

5、

But all that is nitpicking.

但所有这些只是我挑选的一部分.

互联网摘选

6、

Others saw unnecessary nitpicking in the criticism. "People are dying from disease, abuse or even hunger," another user commented on the video.

有些用户则表示没有必要如此挑刺。有用户评论说:“人们在因为疾病、虐待甚至饥饿而死去,请大家关注重点。”对于敬礼事件,还有网友表示不同看法。

互联网摘选

7、

This is nitpicking, but he could be doing better finishing at the rim.

也许有些吹毛求疵,但他的确可以在篮下终结进攻时做得更好。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • squid[skwɪd] n.乌贼,墨鱼;鱿鱼;
  • concern[kənˈsɜːn] n.担心;令人担心的事;关心(的事);分内之事;公司;v.影响;涉及;使担忧;关心;对…感兴趣;认为…重要;
  • skyline[ˈskaɪlaɪn] n.地平线;(以天空为背景的)轮廓线;架空索;展览会场的顶层;
  • chopsticks['tʃɒpstɪks] n.筷子;筷子( chopstick的名词复数 );
  • ball[bɔːl] n.球(状物);舞会;v.做成球状;
  • Polaroid[ˈpəʊlərɔɪd] n.宝丽来照相机;拍立得照相机;宝丽来一次成像照片;拍立得相片;(太阳镜或汽车玻璃上的)偏光薄膜;偏光膜太阳镜
  • thunderstorm[ˈθʌndəstɔːm] n.雷电交加的暴风雨;大雷雨;雷雨;雷暴;雷雨交加
  • pilot[ˈpaɪlət] n.飞行员;(飞行器)驾驶员;领航员;领港员;引水员;(电视的)试播节目v.驾驶;引导;试验;顺利通过;
  • medium[ˈmiːdiəm] adj.中等的;中间的;不深不浅的;n.方式;媒介;巫师;材料;介质;
  • SMC abbr.Scientific Manpower Commission <美>科学人力委员会;滑模控制;短信中心;软磁复合材料;安全管理中心;无杆气缸
  • comment[ˈkɒment] v.发表意见;n.议论;评论;解释;批评;写照; 指责
  • through[θru:] prep. 穿过;贯穿;从…一端至另一端;透过…看到;隔着…听到;自始至终;从头到尾adv. 从头到尾;彻底;自始至终;通过(障碍、阶段或测试);通过;从一端到另一端;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈