- 词义辨析
obtain, achieve, acquire, attain, earn, gain, get, secure, win
这组词共同的意思是“取得; 获得”。它们的区别是:
1.除secure是正式用词外,其余各词均为一般用词。
2.achieve主要指取得成功、成就或实现预期目的; acquire主要指逐渐获得知识、能力、荣誉等; attain主要指达到重要目标或获得珍贵的东西; earn凭借功劳赚得或获得工资、报酬、荣誉、赞赏等; gain主要指获得或赢得有一定价值的东西; get指以各种方式获得各种所需或不需之物; obtain指获得所需之物或达到预期目的; secure指得到渴望或竞争性的东西; win指在竞争、比赛、争论或战斗中击败对手而赢得胜利或获得人们的爱戴〔好感〕等。
3.achieve指克服困难之后而获得; acquire, attain, earn指通过努力而获得; gain指通过巨大努力而获得; obtain多指通过长期努力而获得,有时也指无须经过努力; 其他各词不强调通过努力与否; get可指通过各种方式获得; earn还指凭借功劳而赚得; win还指通过作出优异成绩而赢得。
4.achieve强调结果; acquire强调量的增加; attain含有达到完美地步的意味; gain强调所获得之物能够造成的优势; obtain强调愿望得到满足; secure强调有把握或成功地获得。
5.get是这组同义词中的最常用词,可指主动争取,也可指被动接受,有时不一定需要很大努力就能获得; acquire指持续,慢慢地获得,强调过程; 而earn, gain都强调经过艰苦努力而获得的这一结果, gain比obtain所付出的努力还要大些; win则指在竞赛中或战斗中赢得或获得胜利,可以通过努力获得,也可以偶然获得。例如:
He did not get what he had earned他未获得他应得到的东西。
The ability to use a language can be acquired by the act of using the language.运用语言的能力,只能通过不断练习才能获得。
She gained rich experience in teaching.她获得了丰富的教学经验。
I've got your telegram.我已经收到了你的电报。
We wished to obtain first-hand information.我们要能得到第一手情报就好了。
Industry won him his success.勤奋使他获得了成功。
6.acquire的宾语多为知识、技能等; earn的宾语多为金钱、荣誉等理应得到的东西; obtain的宾语多为期望已久的东西; gain的宾语多为经验、利益、优势、好处等; 而win的宾语则为比赛、战斗等; get的宾语则比较广泛,即既可以是具体的东西,也可以是抽象的事物。例如:
He got what he had earned.他获得了他应得到的东西。
You must work hard to acquire good knowledge of English.你要用功,以便精通英语。
Our firm has gained a good reputation.我们公司赢得了好名声。
Then I'll go and get you a chair.我去给你拿把椅子来。
At last, he obtained his father's pardon.他终于得到了父亲的原谅。
They won the basketball match.他们打赢了这场篮球赛。
7.这组动词都可跟简单宾语。get, earn, gain, obtain, secure和win可跟双宾语; secure还可跟wh-从句; win还可跟含不定式的复合宾语。此外, gain和win有时还可用作不及物动词。acquire和attain常跟抽象名词。
8.attain常用于庄重场合。win语气比gain强。
acquire,obtain,gain,get,win,earn,secure
这些动词都含“获得、取得、得到”之意。
acquire强调通过不断的、持续的努力而获得某物,也指日积月累地渐渐地获得。书面语用词。
obtain较正式用词,着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的东西。
gain侧重指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处。
get普通用词,使用广泛,可指以任何方式得到某物,也不一定要经过努力。
win主要指通过努力、斗争、比赛等而获得胜利。
earn侧重指依靠自己的劳动或因付出代价与有功而获得。
secure强调要通过努力或竞争,或需要付出代价才能获得所渴望的东西。
- 近义词
- 反义词
- achievevt.取得;获得;实现;成功;
- acquirevt.(通过努力、能力、行为表现)获得;购得;获得;得到
- attainvt.& vi.达到,获得;遂愿;经过努力到达某事物;
- buyvt.& vi.购买,购得;
- compassn.罗盘,指南针;圆规;界限;
- conscriptn.被征入伍者;
- derivevt.& vi.得到,导出;源于,来自;(从…中)提取;
- earnv.赚取;盈(利);博得(赞扬等);
- extractv.提取,提炼;设法得到;选取,摘录;获得;
- findv. (意外或偶然地)发现;碰到;找到;找回;(经寻找、研究或思考)发现;发觉;查明;找出;求得
- gainv.获得;得到(好处);取得;增加;增长;赢得;(从…中)受益,获益;增值;(经过努力)到达;增进;博得;增添;走得太快
- getv.收到,获得;变得;受到惩罚;使处于;购买;达到,来到;感染上;与…联系;开始做;使移动到;有机会做;搭乘;抓住;使…受伤;理解;使烦恼;
- get hold of得到,获得;领会,弄懂;
- holdvt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳;举行;
- incurvt.招致,引起;遭受;
- inheritvt.& vi.继承;
- netn. 网;网状织物;球网;网罩;
- prevailv.流行,盛行;被接受,战胜;说服,劝说;
- procurevt.取得,获得;实现,完成;导致;
- purchasen.购买(物);抓紧;支点;
- reapvt.& vi.收割;获得;得到(报偿);
- receivev.收到,得到;承受;对…作出反应;收听/看;接待;购买;接/发球;
- securev.争取到,实现;使固定,拴牢;保卫;抵押;
- takevt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等);
- winv.赢(得);获得,夺取;
- 双语例句 更多例句
He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。
《牛津高阶英汉双解词典》
Financial success is usually predicated on having money or being able to obtain it.
先要有钱或者能弄到钱才能够赚钱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们采取了一些极为可疑的商业手段以取得目前在市场上的地位。
《牛津高阶英汉双解词典》
A score of countries may be producing or planning to obtain chemical weapons
大概有20个国家可能正在制造或计划获取化学武器。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
As a particular of Rado's theorem and the compactness theorem one obtains the following result.
作为Rado定理和紧致性定理的一种特殊情形,我们得到下面的结果.
词典精选例句
To obtain her degree, she answered 81 questions over 10 papers.
为获得学位,她回答了10页纸上的81个问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As company performance improves, the entrepreneur obtains more control rights.
随着企业经营逐渐改善, 企业家将获得越来越多的控制权.
互联网摘选
The company is hoping to obtain a £ 50 million cash injection from the government.
公司希望从政府那里得到5,000万英镑的现金投入。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
This almond-flavored cordial obtains its flavor from crushed apricot and peach pits.
这款杏味甜酒从杏仁和桃仁中获得味道,它叫什么名字?
互联网摘选
- 相关词组
- easy to obtain垂手可得;
- obtain employment找到工作,就业;从业;
- obtain raw material locally就地取材;
- obtain through refining提制;
- obtain evidence[法]取证;
- may obtain some profit有利可图;
- obtain information获得信息
- obtain from从…得到;
- get or obtain profit获利;
- obtain shelter栖身;
- 今日热词
- 热门搜索
- Scotland n.苏格兰(英国的一部分,在大不列颠岛北部);
- fit v.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;adj.健康的;适合的;俊秀的;就要;
- big mom 毕古麻姆
- acquaintance n.相识的人,熟人;相识;对…有了解;知识,心得;
- refrigerator n.冰箱;冷藏库;制冰机,冷冻机;
- vote n.(选)票;投票(总数),表决,选举;投票/选举权;v.投票,表决,选举;公认;提议;
- kiss the rain 雨的印记;雨中印记;轻音乐;好听的钢琴曲
- so long int.再见;
- reduction n.减少;降低;折扣;还原;缩图;
- overcome v.克服;战胜;受到…的极大影响;被熏倒;
- brother n. 兄弟;同事,同胞;同志;int. (表示生气或吃惊)我的老兄!;
- tz abbr.茨;Tanzania (Intemet code) 坦桑尼亚(互联网编码);thiazolidine 噻唑烷

