overwrought

She was in a very overwrought state after the accident.

事故发生后她精神十分紧张.

《简明英汉词典》

Personally, I think this concern is overwrought.

就个人而言，我认为这种担忧过虑了。

互联网摘选

with brede Of marble men and maidens overwrought, With forest branches and the trodden weed;

上面缀有石雕的男人和女人，还有林木，和践踏过的青草；

互联网摘选

International frictions over space policy are taking an upward turn, thanks to overwrought reports about the white house's recent pronouncements on defense of the high frontier.

国际摩擦超过空间政策正在向上反过来由于过分夸张的报导，白宫最近公布的高边疆防务。

provided by jukuu

Much of it is overwrought, especially in the performance of Ellen Burstyn as the older Viviane, and Sandra Bullock as Sidda.

片中许多演员的演出均显得都神经紧张，特别是饰演年老慧云的艾伦布斯汀及饰演茜达的姗迪娜布洛。

互联网摘选

She's overwrought because of all the work and difficulties.

她被所有的工作困难弄得精疲力竭.

互联网摘选

Scarlett found that it relieved her overwrought nerves.

思嘉发现这样可以使她过分紧张的神经放松一些.

飘（部分）

He's written'she's suspicious of overwrought sentiments or overblown claims content with common sense. "

他的书面 “,她的怀疑情绪过度紧张或过分要求,内容与常识. ”

网络文摘精选

Fears that Beijing's air would smoke more than its residents proved mercifully overwrought.

担心北京的空气比当地居民态度宽厚地证明的程度更糟,这是过度紧张了.

网络文摘精选

She didn't mean to offend you; she was overwrought.

她请你, 你要是不回个信儿就可能把她得罪了.

互联网摘选

When you're emotionally overwrought, it can be hard to remember exactly what was said.

在情绪过度劳累时, 要准确地记住说过的话往往会很难.

互联网摘选

As it happens, the Chronicle report was a little overwrought.

正如所发生的那样, 《旧金山时报》的报道有点言过其实.

网络文摘精选

There tired and overwrought businessmen can enjoy such old fashioned fare as bread and butter pudding, all served by well-developed girls wearing school uniforms.

在那家餐馆，劳累过度的商人可以享受到像面包和奶油布丁之类的老式饮食，服务员全是发育良好的穿校服的女孩。

互联网摘选

That seems a bit overwrought--these policies do seem fairly well-intentioned.

这似乎有点想多了，因为这些政策的本意的确是好的。

互联网摘选

His mother noticed how overwrought he was.

母亲注意到他太紧张.

互联网摘选

The debt debates under way in the US and the EU are so inward-looking and overwrought that surprisingly few people are making the connection.

美国和欧洲正在进行的债务辩论都过于关注自身，也过于忧心忡忡，以至于能够指出二者之间联系的人少得令人惊讶。

互联网摘选

One overwrought member had to be restrained by friends.

一位成员过于激动，朋友们不得不进行拦阻。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

She was tired and overwrought.

她很累且过度紧张.

词典精选例句

the kind of nervous, overwrought behavior that leads to...

过度紧张的行为让你…

互联网摘选

If you are already underpaid, overworked, overwrought, exploited, underappreciated, and routinely the last guy to leave at the end of the day, make your m a zero.

如果你的薪酬已经很低，工作过度，劳累不堪，受到老板的剥削，得不到上级的赏识，经常是每天最后一个离开公司的人，那你的得分只会是零。

互联网摘选

Literally, I was overwrought from the pressures of work and life at college.

逐渐逐渐的, 我负担过重了,最后变成了“郁闷”的综合症状.

互联网摘选

Now that things are calmer and you're able to assess what was said from a more rational perspective, you're recognising that in their rather overwrought ramblings, others revealed pivotal facts.

既然事情已经冷静下来，你也能从更理性的一面评估所说过的话，你将认识到他人从杂乱无章中发现了关键的事实。

互联网摘选

In fact the asasas an answer, is too slow and overwrought with personal philosophy.

在影片的末尾,我们得到了解释.但答案来得太慢,而且涉及了过多的个人哲学理念.

互联网摘选

At the mention of ashley's name, scarlett's overwrought nerves gave way and she burst into tears.

一提到艾希礼的名字，思嘉那过于紧张的神经便控制不住，她立刻哭起来。

provided by jukuu

Or is all this an empty conceit, the vaporing of the tired and overwrought brain of a life long liberal?

再不然，这一切是不是一种无聊的妄自尊大，是不是一个毕生开明的人疲乏过度大脑的幻想呢？

provided by jukuu

Although people were overwrought, they could not help noticing these beauties of nature.

虽然这时候众人都怀着紧张的心情无心注意到景色上面,然而园里的一花一草,一木一石,都 显然 地立在那里,逃不过众人的眼睛.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）