- 词义辨析
penetrate into, penetrate through
这组词语都表示“贯穿”。它们的区别是:
penetrate through通常表示“穿透”; penetrate into则表示“穿入”,一般不表示“穿透”。
penetrate, impenetrate, impregnate, interpenetrate, permeate, pervade, saturate
这组词的意思都是“渗透”。它们的区别是:
penetrate侧重指“深入”“渗透”到事物的内部或本质中,并且在其中起支配作用; permeate指任何种类的液体或气体“渗入”“透过”某种物质或实体的所有细孔空隙,也可引申指某种意识、现象等“充满”“遍布”一个区域; pervade比permeate更强调“散布”于整体的各个部分,通常不指具体的物质,而指“盛行”于某处或“渗透”进文学、艺术作品等中; impenetrate比penetrate的意义更强,暗示更彻底、更全面的“深入”“渗透”; interpenetrate专指“互相沟通”“互相渗透”; impregnate指“渗透”“注入”的液体或气体充满了整体的各部分,使其呈现饱和状态; saturate表示“渗透”“湿透”,暗示已经饱和不能再吸收。
penetrate, pierce
这组词都有“穿透”“渗透”的意思。它们的区别是:
1.penetrate指用任何利器部分地或全部地刺入某物; pierce指切、割开缺口而进入到某物体中去或刺穿某一物体。
2.penetrate作“渗透”“弥漫”解时,多指自然的作用,如气味、雨、雾、阳光等自然缓慢地弥漫、渗入,保留了其基本含义“深入,贯穿”。pierce则多为人工的作用,如光线、声音、痛苦等,仍保留其基本含义“迅速,锐利”,给人以突然看到、听到或感受到的感觉。
- 近义词
- borevt.令人厌烦;钻孔;用钻、挖或掘的方式打通;
- bottomn.底部;末端;臀部;尽头;
- break in打断;闯入;开始工作;(使)逐渐适用;
- clickv.使发出咔嗒声;(用鼠标)点击;豁然开朗;(与…)一见如故;受到欢迎;配合默契;
- come homev.回家,被完全理解;回本国;击中要害;
- comprehendv.理解,领悟;
- crackv.(使)破裂,裂开;砸开,重击;(使)发出爆裂声;(因压力而)崩溃,瓦解;变沙哑;开(玩笑);找到解决…的方法;
- dawnn.黎明;开端;曙光;萌芽;
- deciphervt.破译(密码);辨认(潦草字迹);解读;解释(古代文学);
- diffuseadj.四散的;散开的;冗长的;累赘的;
- enterv.进入;成为…的一员;开始参加;掠过(脑海);开始进入…;参加;写下;输入,登记;
- fall into place变得有条不紊,开始有头绪;
- fathomn.英寻(测量水深单位,合6英尺或1.8米);
- figure out弄懂;弄清楚;弄明白;
- get across解释清楚,传达;
- get through(设法)处理;完成;
- go in进去; 进入;开始;攻击;
- go through经历;度过;通读;
- graspv.抓紧;理解;急忙抓住;
- imbuevt.灌输;使感染;浸染;
- infiltratevt.& vi.(使)渗透,(使)渗入;(使)潜入;
- interpenetratev.渗透,互相贯通;
- invadevt.& vi.侵入,侵略;进行侵略;蜂拥而入,挤满;(疾病,声音等)袭来,侵袭;
- pass through经过; 通过;经历;经历并完成;
- perceivev.意识到;察觉,发觉;理解;
- perforatevt.穿孔于,在…上打眼;(在纸张等上)打齿孔[孔眼线];
- permeatevt.& vi.弥漫;遍布;渗入;渗透;
- pervadevt.遍及,弥漫;渗透,充满;
- piercevt.刺穿,戳穿;刺破;洞察;深深打动;
- pinkadj.粉红色的;淡红色的;略带左翼政治观点的;与同性恋者有关的;
- prickvt.& vi.刺,扎,戳;刺伤,刺痛;
- puncturevt.刺,戳;贬低,削弱;揭穿;
- riddlen.谜(语); 神秘事件;
- seevt.& vi.看见;看;见到;看出;看得见;有视力;观看(比赛、电视节目、演出等)
- see into把(某人)带进;调查;了解;预见;
- seep in渗入;
- see through做到底;<非正>帮助渡过难关;<非正>看穿;拆穿;
- sink in下陷;被吸收,被了解;陷落;
- skinn.皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮;
- soak in浸透;在…中浸泡…;沉浸于…之中;被逐渐理解;
- solvev.解决;破解;
- stabvt.刺;将…刺入;对…做出刺或戳的动作;刺;
- stickn.枯枝;棍,棒(状物); 批评,指责;
- threadn.线;线索;线状物;螺纹;
- throughprep. 穿过;贯穿;从…一端至另一端;透过…看到;隔着…听到;自始至终;从头到尾
- thrustvt.& vi.猛推;逼迫;强行推入;延伸;
- understandv.明白,理解;了解;得知;默认;领会;懂(某种语言);
- work out锻炼;计算出;解决;
- 双语例句 更多例句
好广告不只在转达讯息, 它能以信念和盼望,穿透民众心灵.
互联网摘选
Penetrates the corridor and fills the lagoon ferilising it with new life.
贯穿走廊,将新生命充满泻湖。
provided by jukuu
Directed by the warlike Inanna, he penetrates the Sinai peninsula, invades Egypt.
受到好战的伊娜娜指引, 他渗透西奈半岛, 入侵埃及.
互联网摘选
数字技术在影视方面的影响不再是工具方面的运用,而是渗透在影视节目制作的整个过程中。
互联网摘选
根据射线穿过物料后强度衰减的原理,通过测定传输带速度和穿透物料的γ射线强度,进行传输带上物料的非接触、在线称量和控制。
互联网摘选
在木马程序中最难以被用户检测到的就是更加深入操作系统内核的木马,内核层级木马是一种与内核Rootkit技术相结合的特洛伊木马。
互联网摘选
在使用时,只要将裤子的一端穿进衣架本体的下部,然后将裤子搭放在转筒或横杆上。
互联网摘选
CUT TO : MULDER screaming as the mouth drill penetrates his soft palate.
(切到: 当钻头穿过模特柔软的上颚的时候,模特尖叫着. )
网络文摘精选
Penetrates offering one's experiences an example of the outstanding feminine, Provides to the model.
透过杰出女性之现身说法, 提供正向楷模.
互联网摘选
This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe.
这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜.
《简明英汉词典》
Their light penetrates to dark comers, and is capable of reaching to inmost recesses.
阳光可以射到每个黑暗的角落, 它无所不及.
神话部分
Nothing escapes the proofreader's eye, but nothing penetrates his bulletproof vest.
什么也逃脱不过校对者的眼睛, 可是什么也穿不透他的防弹背心.
互联网摘选
An angel's sword impales only the body; her righteousness penetrates the soul.
天使的利剑只能穿过身体, 但她的正直却能透达内心.
互联网摘选
You'll feel its cooling intensity build as it penetrates into the pores.
你会觉得它的冷却强度建设,因为它渗透到毛孔.
互联网摘选
进入21世纪,信息技术以越来越快的速度渗透到经济建设和社会生活的各个方面。
互联网摘选
SCN的二龄幼虫侵入到大豆幼嫩的根组织中,导致大豆根内的细胞变形并与之形成合胞体。
互联网摘选
未灭菌的异物进入伤口都会带进微生物.
词典精选例句
可有超声波清洗设备、压灭菌设备、烤灭菌箱、外烤箱等。未灭菌的异物进入伤口都会带进微生物。
互联网摘选
在这里,他以物哀之笔,饱蘸伊豆风情写下了一个凄婉含蓄而又朦朦胧胧的青春爱情故事,其间无不渗透着日本古典的审美意蕴。
互联网摘选
From the gross, external, apparent truth , one penetrates to the ultimate truth of mind and matter.
从粗重 、 外在和浅显的表面实相, 贯穿深透到身心的终极究竟实相.
互联网摘选
- 相关词组
- to penetrate穿透;贯穿;穿入;看透
- penetrate through穿透,穿过;
- penetrate into进入;洞察,看穿;深入;
- 今日热词
- 热门搜索
- oxygen n.氧(气);
- so long int.再见;
- STFU n.Shut The F’ck Up 脏话。;嘴巴闭到;闭嘴;狂拽星少;需努力;屈服技
- asdfghjkl 爱上对方过后就哭了。
- riven adj.四分五裂的,撕裂的,分裂的,硬给分开的;v.裂开;分裂;撕开;拧去(from; away; off);使烦恼
- quilt n.被子,棉被;被状物;v.缝(被);用垫料填塞后缝拢;东拼西凑地做;用摘抄等方法编辑;
- vamos abbr.Verified Additional Military Occupational Specialty 经过验证的其他军事专业职业;瓦莫斯;我们去
- exchange v.交换;交流;更换;n.交换;交谈;争吵;货币兑换;互访;交易大厅;
- put away 收起来; 放好;储存;打消;
- on the rocks 触礁的;(婚姻)濒于破裂的;身无分文的;(企业等)濒临失败;岌岌可危;(酒等饮料)加冰的;加冰块的;
- absolute adj.绝对的,完全的;不受任何限制[约束]的;无条件的;有无上权力或权威的;n.绝对;绝对事物;
- transitively adv.及物地;

