qui

Bavard comme une pie se dit de quelqu'un qui parle beaucoup.

像鸟一样叽叽喳喳形容某人话很多.

互联网摘选

Qu'est-ce qui est vrai et qu'est-ce qui est faux?

哪些是真的?哪些是假的?

互联网摘选

In the qui ck-message era, the hysteresis quality of traditional newspaper is more and moro obvious.

在快节奏的信息时代，传统纸媒的滞后性越来越明显。

互联网摘选

" What are you trying to say, Jedi Master Qui-Gon? "

“ 您想要说什么呢, 绝地大师奎刚? ”

互联网摘选

Twenty minutes later, three figures and an ashamed dog qui-etly left the nearest boathouse, and went towards the station.

二十分钟后，三条人影和一只蔫了脑袋的狗离开了最近的一家船坞，奔向火车站。

互联网摘选

I'm still in Qui Nhon of Vietnam.

仍然在越南的归仁市。

互联网摘选

Il m'a indiqu é la route qui conduit à la gare.

他给我指出了去火车站的路.

网络文摘精选

Qui é n es el poeta m á s famoso de nuestra é poca?

谁是当代最有名的诗人?

互联网摘选

We'll have time to make it to qui gong.

我们就来得及赶到羌国了。

provided by jukuu

For 12 years, Qui-Gon and Xanatos are master and apprentice.

魁刚 和萨那托斯当了12年的师徒.

互联网摘选

Strength training can increase QUI/ stiffness and BMD of middle-aged and older citizens. 4. This program is practicable and effective, can be popularized.

力量干预使中老年女性的骨硬度和骨量增加。4.本研究制定的运动方案可行有效，易于推广。

互联网摘选

There were consistent high incidence of EAD in all QUI groups.

各浓度QUI组均频繁出现EAD，各组间对比无差异（P>005）。

互联网摘选

Last year, the French sociologist Emmanuel Todd caused controversy with his book Qui est Charlie?

去年，法国社会学家埃马努埃尔•托德（Emmanuel Todd）的著作《谁是查理？》（Qui est Charlie？）引起了争议。

互联网摘选

From the two days at Lac-qui-Meurt Card drew confidence.

在拉克-基-迈特住了两整天,卡萝尔增强了自信心.

词典精选例句

Qui-Gon is captured and taken to Jenna Zan Arbor.

魁刚 被俘虏了,并被带到简娜瓒阿博面前.

互联网摘选

That will be a blessing for all of qui gong.

这将赐福于所有的羌国人。

provided by jukuu

Lee has an extraordinary talent for qui vive watchfulness in close-ups.

在对于特写镜头的警觉上，李安有一种非凡的天份。

互联网摘选

Leur fa ? on de faire est-elle enfantine, romantque, dangereuse? Qui pourrait le dire?

他们的做法是否幼稚, 浪漫, 危险 呢 ?谁能说的清?

互联网摘选

Les difficult é s qui nous attendent en 2009 seront grandes.

2009年将有很大的困难等待我们去面对.

网络文摘精选

Car il est puissant , le Seigneur Dieu qui l'a jug é e.

因为审判她的主神大有能力.

网络文摘精选

Very qui etly ， they went through ， and then the door closed behind them.

他们脚步很轻地走进去，然后门在他们的身后关上了。

互联网摘选

Moi un jour j'irai plus loin , que les chemins qui m'entourent.

有一天我要远走高飞, 走出我周围的小径.

互联网摘选

Qui que vous soyez, vous devez respecter les lois.

不管您是谁, 您应该遵守法律.

互联网摘选

He's always on the qui vive for a business opportunity.

他始终密切关注商机。

《牛津高阶英汉双解词典》

Wasn't it too long to be in Nha Trang? I'm going to Qui Nhon tomorrow morning.

是不是在芽庄市留得太长时间呢？明天会去归仁市。

互联网摘选

Rus é comme un renard : pour quelqu'un qui est habile, rus é.

狡猾得像狐狸一样: 形容某人非常老练, 狡猾.

互联网摘选

Through the analyzing various levels research results to Taiyuan Technology University, CUBA has been both qui(?) ized both in" increasing school awareness," and "enhance team(?) and cohesion of school" aspects. 4.

通过对太原理工大学各层面调研结果分析，CUBA在提高学校知名度、以及增强学校团队精神和凝聚力两方面得到了相当充分的认可。

互联网摘选

Dans mon jardin il y a des rhodeas qui racontent des l é gendes.

我家种着万年青开放每段传奇.

互联网摘选

You will escort three princesses to qui gong.

你们护送三位公主去羌国。

provided by jukuu

QUI augmented TDR in reverse concentration and reverse rate dependent fashion.

QUI逆浓度依赖性、逆频率依赖性地增大TDR。

互联网摘选