quick wit

with a quick wit and engaging manner, he was a coveted speaker at dinners and panels, and a frequent celebrity guest on entertainment shows.

他有急智，有魅力，经常受邀在宴会和研讨会上做演讲，也频繁出任娱乐节目的嘉宾。

互联网摘选

A number of Facebook users praised the quick wit of the police department, with comments that included 'what a comeback' and 'bloody legends'.

许多脸书网用户称赞该警局机敏过人，他们纷纷评论说警方“反败为胜”，“热血铸就传奇”。

互联网摘选

The attraction of comedy lies in its casual style, the quick wit and the sense of humor tailored to a foreign culture.

喜剧的魅力在于其随性且古灵精怪的风格以及外国文化的专属幽默感。

互联网摘选

The mouse had a quick wit and was able to maneuver his way out of danger.

老鼠有急智可以灵巧地脱离危险.

互联网摘选

His quick wit extricated himself from the embarrassing situation.

他的机敏使自己摆脱了窘境.

互联网摘选

Use your quick wit to win points and friends.

运用你的机敏来赢取朋友的信服。

互联网摘选

Bob told me he admired the boy's quick wit.

鲍勃告诉我他很钦佩这个男孩的机智。

互联网摘选

She was known for her quick wit and clarity of thought.

她以机智和思路清晰而著称。

provided by jukuu

to have a quick/sharp/dry/ready wit

才思敏捷；敏锐机智；假装正经的诙谐；头脑机敏

《牛津高阶英汉双解词典》

The famous British comedian is known for his quick wit and charismatic personality.

因为他的机智和性格魅力闻名于英国。

互联网摘选

The priority was assigned to children who have quick wit and good manner.

那些机智、彬彬有礼的孩子优先.

互联网摘选

The apartment he had lived in was now rented to an Irishman, with all the Irish irresponsibility, quick wit, and poverty.

他住的那间公寓房间现在租给一个爱尔兰人，具有爱尔兰人的不负责、爱尔兰人的急智、还有爱尔兰人的穷。

互联网摘选

Mrs. Werner, a tiny woman with a quick wit, never wanted presents on her birthday.

沃纳太太身材瘦小，机智敏捷，在生日时从不想得到别人的礼物。

互联网摘选

She countered all the press attacks with quick wit and skillful language.

她以急智睿语回击了媒体的攻击.

互联网摘选

He was funny in a way that superheroes had never been ─ hip, droll, sardonic and self-ironic ─ and his quick wit meshed beautifully with the movie's sophisticated style and elegant action.

他的风趣与其他超级英雄不同，他玩世不恭、诙谐、爱嘲讽而且也自嘲，他的机智与影片老练的风格和精密的情节完美契合。

互联网摘选

He is unexpressive in public, but is said to be affable and accessible, with a quick wit and sharp mind.

他在公共场合以冷静形象示人，但是据说才思敏捷，并且与人和善。

互联网摘选

When you have a quick wit, you are using both your cognitive and emotional processes to come up with your jokes, so you're also generally more intelligent.

当你机智敏捷时，你是在利用你的认知和情感过程来想出你的笑话，所以通常这也表明你很聪明。

互联网摘选

Similar to those under this fire sign, Star-Lord is known for his unparalleled humor and quick wit. Plus, like the Archer, Star-Lord is no stranger to adaptability.

和射手座人一样，星爵的幽默感和机智都无与伦比，适应力也很强。

互联网摘选

Buoyant spirits; his quick wit and chirpy humor; looking bright and well and chirpy; a perky little widow in her 70s.

快乐的情绪；他敏捷的才智和活泼的幽默；看起来欢快、健康、活泼；70多岁的快乐小寡妇。

互联网摘选

Using nothing but her quick wit and bare hands, a Canadian mother fought off a cougar that had pinned down her three-year old daughter in a forest north of Vancouver on June 16 ， police said.

加拿大警方说，6月16日，在温哥华北部森林一位母亲赤手空拳，凭借自己的智蕙击退美洲狮，救出了3岁的幼女。

互联网摘选

I like men with quick wit, good conversation and a great sense of humour. I love banter. I want a man to like me for me-I want him to be authentic.

艾玛同时也透露了自己的择偶观，她说她喜欢聪明、幽默还能理解她的男人。

互联网摘选

He reminded me of my dad. He had that quick wit, that great swagger.

他让我想起了我的父亲他脑筋转得很快走路大摇大摆

互联网摘选

Wit in conversation is , in the midwives'phrase , a quick conception and an easy delivery.

会话时''.'的'.''''.'机智'.'', 套用接生婆的话,就是怀胎要快、分娩要易.

互联网摘选

Great brilliance, fantastic powers of recall and quick wit are clearly valuable in sustaining conversation at these cosmic levels.

在这些普适用水平上，横溢的才华、非凡出色的回忆能力和急智，这些都对支持谈吐都有明确的价值。

互联网摘选

His quick wit and chirpy humour.

他那敏捷的机智和快活的幽默感。

provided by jukuu

The fresh-faced Sandra is instantly friendly, bursting with boundless energy, beaming smiles and a quick wit.

满脸洋溢着青春活力的桑德拉令人一见如故, 她有着用之不竭的精力, 灿烂迷人的笑容.敏捷而且机智.

互联网摘选

her sharp wit and quick tongue

她敏捷的才思和伶俐的口齿

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can dazzle members of the opposite sex with your quick wit and aggressive charm.

你可以在异性面前炫耀自己过人的才智和独特的魅力。

互联网摘选