sages

Saint-sages leading to the cultural mainstream of thought as a fear of mental, revealing severe reactions apprehensive mood, make the apprehensive feelings attributed to Ninh Binh, well aware of neglect JIE JU will overturn this truth is very great.

往圣先贤引领的文化主流思潮为敬畏心理，透露出戒慎危惧的心情，要使危惧的心情归于宁平，深知忽略了戒惧就会倾覆，这种道理甚为伟大。

互联网摘选

...ancient Chinese sages.

中国先哲

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Isn't it this food that had bred sages like Confucius?

古书上也讲,泰山在中原独高,所以生孔子.

中国文学部分

The wisdom of our sages and blood of our heroes have been devoted to their attainment.

我们圣哲们之智慧,我们英雄们之鲜血,都曾奉献出来实现这些原则.

词典精选例句

SAGES is a school which belongs to the Faculty of Arts in the University of Melbourne.

人类学、地理学与环境研究学院是隶属于澳大利亚墨尔本大学文学院的一所学校.

互联网摘选

According to the story, Lao-tzu, the older of the two sages, thought very little of Confucius.

据说, 两位圣人中那位年长的老于很瞧不起孔子.

英汉非文学 - 文明史

The humanities artistic happy in the school campus, with its distinctive academic bath wings golden sun, today, we walked into the ancient classics, and sages dialogue.

乘着学校人文艺术快乐的翅膀，沐浴着书香校园金色的阳光，今天，我们走进古代经典，与先哲对话。

互联网摘选

He was more contented in making shoes, than was any of the seven sages.

他对于自己的制鞋工作, 比七大圣人还要满足.

词典精选例句

So let me start by saying something flattering. Tianjin produces scholars and sages.

说顺听的吧, 天津卫出秀才、出圣人.

汉英文学 - 散文英译

Confucian Temple is the place where people offer sacrifice to Confucius and his wife and 72 sages and it is an important feudal ethical building for promoting Confucian culture.

孔庙，是祭祀孔子及其夫人亓氏和七十二贤人的地方，是推广儒家教化而兴建的重要礼制性建筑。

互联网摘选

Local sages are invited to the grand ceremony in midwinter every year.

每年的冬至都要邀请一些乡里的贤人参加这项盛大的典礼.

网络文摘精选

The sages of Greece and Rome turned aside from the awful spectacle.

希腊和罗马的贤哲却绝不顾及这种可怖的奇观.

词典精选例句

In ancient Chinese texts, those figures with perfect moral character and superior intelligence are generally referred to as sages.

在中国先秦典籍里，德行智能完美无缺的最高理想人物，普遍都是用「圣」或「圣人」来表述的。

互联网摘选

Famous poet Li Bai, once regarded her as one of the seven sages in Tang Dynasty.

著名诗人李白, 就把武则天列为唐朝“七圣”之一.

互联网摘选

Scholars in ancient China all took sages'sermons as their norm of behavior.

他空占着职位,却不负责任何具体工作,简直就是尸位素餐.

互联网摘选

Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages.

孔子被认为是古代中国最伟大的圣人.

《现代汉英综合大词典》

The choir in praise of the philosophy and virtue of the ancient sages led to pious reverence and worship from most literary men of that time.

对英雄圣贤政治和道德的极力赞颂，使得当时大多数文人对英雄圣贤产生了宗教般的虔诚和膜拜。

互联网摘选

The second part is the prevue of Confucian ethics, From the way of sages, customs ethics and after, and loyalty and summarize the essence of Confucian culture.

第二部分是儒家伦理的概说，从圣贤之道、习俗伦理、后习俗伦理及忠恕之道概述儒家文化的精髓。

互联网摘选

All the mes-sages were God-given.

所有的信息都是神赐予的.

互联网摘选

Buying influence increases as children'sages increase.

随着孩子年龄的增长,他们对购买的影响力增大.

互联网摘选

Chester Xi, the sages cherish day, saints and treat time.

志士惜年, 贤人惜日, 圣人惜时.

互联网摘选

Homage was paid to the great sages buried in the city.

向安葬在此城市的圣哲们表示敬意.

《简明英汉词典》

In 30 s, the Five and Seven Sages began to decline.

到30年代, “五老七贤”开始渐渐衰歇.

互联网摘选

It has been borne in upon him that even sages err.

他认识到:即使圣贤也会犯错误.

互联网摘选

If science and technology are not guided by the teachings of God and the Holy Sages, then these advancements will only become harmful to living beings and eventually destroy the whole world.

科学技术如果没有神圣的引导，它对社会必定是有害的，最后将会造成世界的毁灭。

互联网摘选

The social sages, who follow rules docilely, care in every moment for their appearance, they fear to commit any gaffe in their social activity.

循规蹈距的社会贤达，时时刻刻地关怀自己的仪容，恐怕有失态之举。

互联网摘选

Ancient sages, who far surpassed us, even learned from their teachers.

现在的许多人, 他们跟圣人相比相差很远了, 却以向老师学为羞耻.

互联网摘选

We must learn from the sages of the past , and improve ourselves in practice.

我们要以先贤为榜样, 在实践中不断进步.

互联网摘选

The ancient sages of China passed down a lot of wisdom in the form of proverbs.

中国的古圣先贤用成语流传很多智慧给下一代的人.

互联网摘选

In order to educate next generation, improve ethos of society and politics, sages strived.

仁人贤士为了下一代的教育，社会风气，政风优劣等忧心奋斗。

互联网摘选