self-effacing

[selfiˈfeisiŋ]
  • self-effacing
  • adj.

    不出风头的;不喜出风头的;谦让的;谦卑的;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 06:58:08
  • 近义词

  • acquiescentadj. 默认的;
  • conformableadj. 适合的,一致的;
  • diffidentadj.缺乏自信的,露出怯态的;羞怯的;踌躇的;虚;
  • humbleadj.谦逊的;简陋的;(级别或地位)低下的;不大的;
  • meekadj.温顺的;驯服的;
  • modestadj.不太大的;适中的;谦虚的;端庄的;
  • quietadj. 清静的;僻静的;不起眼的;不激动的;
  • reticentadj.寡言少语的;有保留的;含蓄的;谨慎的;
  • retiringadj.即将退休的;即将离职的;过隐居生活的;害羞的;
  • shyadj.害羞的;怕羞的;害怕(做);<美>缺乏的;
  • unassumingadj.谦逊的,不装腔作势的,不招摇的;平易;
1、

They were both self-effacing.

他们两人都十分谦逊.

互联网摘选

2、

It'seems we must compete . Let's be self-effacing . Don't make her too galling.

欢欢:看来不比是不行了,我们让着她点,别让她太难堪.

互联网摘选

3、

She's brilliant but self-effacing.

她才华横溢而不露锋芒.

互联网摘选

4、

His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self-effacing, almost tremulous.

他的态度常常起初是敌对地傲慢的, 跟着又谦逊、自卑而几乎畏缩下来.

英汉 - 翻译样例 - 文学

5、

His manner with people is neither overbearing nor self-effacing.

他待人的态度一向不卑不亢.

互联网摘选

6、

She was a quiet woman, bigboned, and self-effacing.

她骨架很大, 稳稳当当, 从来不喜欢抛头露面.

词典精选例句

7、

Not the primary colours of spring, brittle or delicate, the reds, yellows , and blues of audacious or self-effacing flowers.

这并不是春天所有的那种脆弱、纤柔的原色,那种大胆恣肆或谦逊谨慎的花所呈现的红、黄、蓝。

互联网摘选

8、

The great man was embarrassingly humble and self-effacing.

这个了不起的人物谦逊内敛,倒有些让人感到尴尬.

互联网摘选

9、

Joe is a humble and self-effacing person and so automatically takes second place.

乔是个谦逊而不愿抛头露面的人,总是自动退居次要地位.

互联网摘选

10、

As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.

作为女性我们往往不喜夸耀,对自己获得的成功轻描淡写。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The mild-mannered marketing professor is far too self-effacing-and well-versed in financial economics-to accept the comparison.

这位温文尔雅的营销学教授实在太过谦慎,因此不愿接受这个比喻,尽管他在金融经济学领域造诣很深.

互联网摘选

12、

He was a shy, self-effacing man.

他是个腼腆谦逊的人。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • esse['esɪ] n.存在,实体,实在;abbr.塞内加尔地面站;嵌入式系统软件环境(embedded system software environment)
  • channel[ˈtʃænl] n.(电视)频道;波段;渠道;方法;沟渠;航道;海峡;v.将(精力或情感)专注于;输送(资金);
  • Irish[ˈaɪrɪʃ] adj.爱尔兰的,爱尔(人[语,文化…)的;n.爱尔兰人;爱尔兰语;
  • pound[paʊnd] n.英镑;英镑币制;英镑与外币的比值;磅;收留所;扣留场;v.用力击打;咚咚地走;捣碎;剧烈跳动;狂烈轰炸;大声播放;
  • loudspeaker[ˌlaʊdˈspiːkə(r)] n.扩音器,扬声器;喇叭;扬场器;
  • crew[kruː] n.(飞机、轮船等上的)全体工作人员;技术团队;一组人;划船队;赛船运动;v.当船员;
  • so far so good[səʊ fɑː(r) səʊ ɡʊd] 到现在为止,一直都还不错。;
  • pilot[ˈpaɪlət] n.飞行员;(飞行器)驾驶员;领航员;领港员;引水员;(电视的)试播节目v.驾驶;引导;试验;顺利通过;
  • you belong with me[ju bɪˈlɒŋ wɪð mi] 你是我的;你属于我;你应该和我在一起
  • concern[kənˈsɜːn] n.担心;令人担心的事;关心(的事);分内之事;公司;v.影响;涉及;使担忧;关心;对…感兴趣;认为…重要;
  • so long[səʊ lɔŋ] int.再见;
  • array[əˈreɪ] n.阵列;数组;大量;大堆;大群vt.排列;部署兵力;打扮,装饰;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈