silliness

World Cup depends all too much on the weaknesses of the officiating and the silliness of the rules.

世界杯的结果再次被拙劣的判罚和愚蠢的规则所左右。

互联网摘选

This silliness is over.

这一阵犯傻的劲已经过去了.

互联网摘选

A time of innocence, silliness, and happiness.

天真愚蠢快乐美好.

互联网摘选

deep within, they longed to laugh properly and have silliness in their life again."

足，但在内心深处，他们却渴望笑得自在，糊糊涂涂再活一次。”

互联网摘选

They played up the silliness of their roles for camp effect.

他们为了取得滑稽效果而故意把他们的角色演得愚蠢.

互联网摘选

With inadvertent silliness, North Korea had earlier chaired a UN plenary session on disarmament.

可笑的是，朝鲜早些时候碰巧还主持了一场关于裁军的联合国全体会议。

互联网摘选

He said the country faces "enormous challenges" and he has better things to do than deal with the "silliness" about whether he was born in the United States.

他说，国家面临巨大挑战，他有比处理关于他是否在美国出生的愚蠢问题更重要的事情要做。

互联网摘选

Silliness, ignorance and indolence are very costly!

愚蠢 、 无知和懒惰是要付出代价的!

互联网摘选

I'm spewing coffee out my nose at the silliness of it all as I write.

我喷出的咖啡我的鼻子在愚蠢的这一切，我写。

互联网摘选

Now wh-what is more important, love or silliness?

什么在你生命中是最重要的, 是爱情还是愚蠢? ”

互联网摘选

Firemen, athletes ( including Manchester City footballers), porn stars, Sports Illustrated models, newscasters, students, office workers and the Simpsons have all uploaded their own versions of the Harlem Shake. Some have got into trouble for their silliness.

消防队员、运动员（包括曼彻斯特足球队）、色情明星、《体育画报》模特、新闻主持人、学生、上班族，甚至《辛普森一家》都上传了他们各自版本的哈林摇摆舞视频。一些人因为录制这些犯傻的视频惹上了麻烦。

互联网摘选

Silliness : Not one, but two, Night at the Museum movies. Also the lead in Hamlet 2.

史蒂夫·库甘: 参加了不止一部, 是两部“博物馆之夜”, 另外也是哈姆莱特2的主演.

互联网摘选

I laughed at his silliness.

我笑他的愚蠢.

互联网摘选

Earnest and magnanimous, she is reminding of man's occasional silliness.

冷峻严肃,宽宏大量, 她就是要让你晓得你也会犯傻犯糊涂.

互联网摘选

Non-Potter Silliness : Two words: Mamma Mia!

科林·弗斯: 两个单词: “妈妈咪呀! ”

互联网摘选

But put aside the silliness and it is quite nice that people are writing about ways to save marriage-theirs, or somebody else's-because marriage is good for people.

但抛开萨瑟兰的古怪不说，人们现在写如何挽救婚姻的文章是件好事。因为婚姻对人们是有好处的。

互联网摘选

Laugh is an expression of happiness, joy, silliness or fun.

笑是用来表达幸福, 喜悦, 可笑或玩笑等的表情!

互联网摘选

I really admire oneself, because also only has me to be able the such silliness.

我真的佩服自己, 因为也只有我能这么的傻.

互联网摘选

I'm getting annoyed by all this silliness.

这些愚蠢之举使我烦透了。

provided by jukuu

He's being silly, because he knows that we enjoy the silliness!

他故意发傻, 因为他知道我们喜欢傻事.

电影对白

Played up the silliness of their roles for camp effect.

为了不自然的、看似诙谐的效果使他们所演角色的毫无意义。

互联网摘选

It was only in retrospect that the silliness became profound.

只是在回顾中才意识到，当时看似愚蠢的言行意义却如此深刻。

互联网摘选

Earnest affectation is anyhow better than frivolous silliness.

认真的矫情也比轻佻的愚蠢来得好些。

互联网摘选

Chandler: Well, we are fond of the silliness, but we also have a soft spot for the love.

钱德乐：哦，我们喜欢愚蠢，不过我们更喜欢爱情。

互联网摘选

The principle of charity tells you that your interlocutor silliness is less likely than your bad interpretation.

清晰度准则告诉你们，与其断定你的交谈者太愚蠢，不如考虑是不是自己对于对方的理解太糟糕。

互联网摘选

In Canada, during a nationwide wrangle combining anger and silliness, the country adopted a new national flag.

在加拿大，新国旗的式样，在一场交织着愤懑和愚蠢的全国性辩论中通过。

互联网摘选

We won't listen to any silliness.

我们不愿再听到任何蠢事了。

互联网摘选

In Canada, during a nationwide wrangle combining anger and silliness country adopted a new national flag.

在加拿大,新国旗的式样, 在一场交织着愤懑和愚蠢的全国性辩论中通过.

网络文摘精选

The distinguishing mark of Marvel's "Guardians of the Galaxy" is its pleasing silliness.

漫威影业（Marvel）出品的《银河护卫队》（Guardians of the Galaxy）一大特征是令人捧腹的愚蠢。

互联网摘选

For that one moment he dropped his silliness and spoke with dignity.

那一刻，他甩掉了他的愚笨，尊严地做了回答。

互联网摘选