solicitously

He picked up her black fan from the counter and began fanning her solicitously, too solicitously, his face grave but his eyes still dancing.

这时他从柜台上拿起她的那把黑扇子，开始关切地给她扇起来，也许太关切了，他的面容显得很严肃，但眼睛仍在跳动。

provided by jukuu

Don't you feel well? his mother asked solicitously.

“ 你感觉好点了 吗 ?”他妈妈关切地问道.

互联网摘选

Sue looked solicitously out the window.

琼熙热切地望着窗外.

互联网摘选

Eyeing Hung-chien he said solicitously, "Hung-chien, you've lost a lot of weight."

他看了鸿渐一眼，关切的说：“鸿渐兄，你瘦得多了。

互联网摘选

Eyeing Hung-chien he said solicitously," hung-chien, you've lost a lot of weight."

他看了鸿渐一眼，关切的说：“鸿渐兄，你瘦得多了。”

provided by jukuu

Young students, they live in the surroundings of high-tech applications induced by modern physics, and want to know the elementary development, basic knowledge and elementary principles solicitously.

生活在现代物理学诱发的高科技应用环境中的青年学生，对现代物理学基本发展、基础知识以及基本原理渴望了解。

互联网摘选

He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.

他握着她的手表示问候，关切地问她一切是否都好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Eyeing Hung-chien he said solicitously, " Hung-chien , you've lost a lot of weight. "

他看了鸿渐一眼,关切的说: “ 鸿 渐 兄, 你瘦得多了. ”

汉英文学 - 围城

I had not planned to report on the event as I covered it exhaustively in advance, but so many readers have asked solicitously how it went that I've changed my mind.

我本来不打算再写这事，因为事先已写得很多了。但是有那么多读者热心询问事情的进展，于是我改变了主意。

互联网摘选

Sue look solicitously out of the window.

苏关切地看了看窗外.

互联网摘选

And this speaker also revealed the object of his return by looking solicitously round for the fascinating mug of old mead.

这个说话的人也暴露了他回来的目的，他在找那盛着消魂夺魄的陈蜂蜜酒的大杯子。

互联网摘选

To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously, " Can the wine stains be washed out?

谁知道鸿 渐 只关切地问 柔嘉 : “ 酒渍洗得掉 么 ?

汉英文学 - 围城

To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously," Can the wine stains be washed out?

谁知道鸿渐只关切地问柔嘉：“酒渍洗得掉么

互联网摘选

He always enquires most solicitously about your health.

他总是极为关切地问起你的健康状况。

provided by jukuu