spinster

[ˈspɪnstə(r)]
纠错 数据更新时间:2025-12-08 09:41:35
  • 速记技巧

    词源记忆法

    英语单词spinster由spin(纺织)+ster(女性名词后缀)构成,字面意思就是“纺织女”。在古代英国传统中,未婚女子的主要工作就是纺织。女孩需要在结婚前纺织好自己将来结婚时所需要的床单、被套、衣裙等嫁妆。因此,未婚女子在英语中就被称为spinster。从18世纪开始,该词逐渐用来表示过了适龄年纪的未婚女子,即我们常说的“剩女”。

  • 近义词

  • bachelorn.单身汉;学士;
  • maidn.女仆,侍女;少女;处女,未婚女子;
  • oldadj.(多少)岁;年纪大的;陈旧的,古老的;从前的;原来的;结识久的;(表示亲昵)老…;
  • old maid老处女(抽出的一张牌后分牌,然后对对子,类似中国的蹩七和蹩王八);
  • singleadj. 单一的;(打斗、比赛等)一对一的;惟一的;适于一人的;
  • single woman[法] 独身女人;
  • spinnern.纺纱机;纺纱工;(钓鱼用)旋式诱饵;
  • womann.女人,妇女;成年女子;女拥人或女下属;女人本能;
  • 知识拓展

    词根词缀

    后缀 -ster 表名词,“…人” gangster n. 匪徒 gang 帮派 + ster …人 → 匪徒 pollster n. 民意测验家 poll 民意调查 + ster …人 → 民意测验家 shyster n. 奸诈的人 shy 害羞 → 假装害羞 → 奸诈的人 songster n. 歌唱家 song 歌曲 + ster …人 → 歌唱家 spinster n. 未婚女人 spin 纺纱 + ster …人 → 为自己纺婚纱 → 未婚少女 trickster n. 骗子,耍花招的人 trick 诡计,骗局 + ster …人 → 骗子,耍花招的人 youngster n. 年轻人;孩子 young 年轻的 + ster …人 → 年轻人;孩子

1、

" Just my sister in New Mexico, " he volunteered. " But she's a humble spinster nun. "

“ 我有个妹妹在新墨西哥州, ” 他主动地说. “ 可她是个地位低微的老姑娘修女. ”

网络文摘精选

2、

In America law and custom alike are based upon the dreams of spinsters.

在美国,法律与风俗习惯一样,是把基础置于老处女的梦想之上的。

互联网摘选

3、

That you might end up a spinster.

你会不会变成个老姑婆。

provided by jukuu

4、

I don't think Tom actually loves his spinster aunt. It's simply cupboard love.

我认为汤姆不会真的关心他未婚的姑母,而只是别有所图的爱。

互联网摘选

5、

You're not gonna die an old maid, maybe an old spinster cook.

你不会变成老姑婆,可能会变成老厨娘。

互联网摘选

6、

And for a long time provided needy spinsters with parcels of land.

而且在相当长一段时期里,向贫困的老而未婚的女子提供土地。

互联网摘选

7、

17 two prim spinsters are sitting together quietly.

两个一本正经的老姑娘安静地坐在一起。

provided by jukuu

8、

I've been worried since I first met you that you might end up being a spinster.

我第一次见到你时曾经担心过你会不会变成个老姑婆。

互联网摘选

9、

I do not think Tom actually loves his spinster aunt . Its simply cupboard love.

我想,汤姆不是真心关怀他那个老去没嫁的姑母,只是爱她的财产罢了.

网络文摘精选

10、

Maybe I am destined to be a sad old spinster.

或许我命中注定只是一个忧愁的老处女。

provided by jukuu

11、

He left his Montana ranch to his spinster sister.

He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。他把他在蒙大拿州的大牧场留给了他未婚的妹妹。

互联网摘选

12、

" Let us see, father," said the old spinster.

“先看看再说吧,爸。”那老姑娘说。

互联网摘选

13、

It'sounds like some old spinster with a pleated skirt and frilly blouse.

它听起来就像一个穿着镶褶边的衬衫和百褶裙的老处女.

网络文摘精选

14、

"Yes," answered the old spinster;" it is a disease."

“我知道,”那个老姑娘回答说,“那是一种病。”

互联网摘选

15、

There's nothing shameful in being a spinster.

当老处女也没什么丢人的,看看皮蒂姑妈.

飘(部分)

16、

And an old spinster granddaughter.

还有个孙女是老姑娘。

provided by jukuu

17、

...a rather prim British spinster.

一位极为古板的英国老处女

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

You'll lead the carefree life of a barren spinster!

你就能过无忧无虑的无孕生活了!

provided by jukuu

19、

They wind up spinsters or, worse still, nuns.

她们独身终老,或是一辈子做修女。

provided by jukuu

20、

Their idea was to target bachelors and spinsters, offering the comfort of a new possession to ease their loneliness.

他们的目标就是单身一族和未婚女性,购买欲将让他们缓解孤独。

互联网摘选

21、

Do you know what happens to spinsters in this village after their fathers died?

你知道村子里的姑娘们在父亲死后会发生什么吗?行行好吧?

互联网摘选

22、

A spinster is a bachelor's wife.

怨妇乃旷夫之妻.

网络文摘精选

23、

In America law and custom alike is based upon the dream of spinster.

在美国,法律与风俗习惯一样,是把基础置于老处女的梦想之上.

网络文摘精选

24、

A spinster is an unmarried woman who is past the usual age for marrying and is considered unlikely to marry.

老女人指的是已经过了该结婚的年龄却还未结婚,而且不太容易嫁的出去的未婚女子。

互联网摘选

25、

Don't take me easy cause I'm a spinster!

别想轻薄我,我还没结婚呢!

provided by jukuu

26、

So saying, she pointed out to the spinster two napoleons which were glittering on the table.

她一面说, 一面指着桌子,把那两个发亮的拿破仑指给那老姑娘看.

网络文摘精选

27、

Alex: You mean in this neighborhood full of old spinsters!

亚历克斯:你意思是这个社区都是大龄剩女!

互联网摘选

28、

When a man has two sons and a rich spinster sister.

当一个人有两个儿子还有一个有钱的未婚姐妹。

provided by jukuu

29、

The first specific text analysis, describes a male writer to shape the spinster image held by the two attitudes: to demonize and imaginary.

第一章通过具体的文本分析,叙述男性作家塑造老处女形象所持的两种态度:丑化和虚化。

互联网摘选

30、

[不可数名词]For most women, marriage used to bring a higher status than spinsterhood.

从前,就多数妇女而言,结婚的比独身的更有地位。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈