stratagems

In this way we can preserve the Han Dynasty.""If I fail to do as you say," she vowed, "I will die a violent death." These were the interlocking stratagems laid by Wang Yun and Diao Chan.

“貂蝉听后，满口答应，并发誓说：”如果我不按大人说的去做，不报大义，我当被乱刀砍死！“这就是王允和貂蝉共同定下的连环计，最后除掉了董卓。

互联网摘选

Divested of his stratagems, he seemed an amiable sort of hostility.

抛开他的狡诈不谈, 他仿佛还讨人喜欢,尽管含有敌意,却很和蔼可亲.

网络文摘精选

My bargaining stratagems are starting to show some promise.

我的议价策略也已经出现了一些结果

互联网摘选

Of all the stratagems, to know when to quit is the best.

最好的谋略是知道什么时候该退出.

互联网摘选

The main stratagems and technology for stored product pest control in ancient China

我国古代贮藏物害虫防治的主要策略与方法

互联网摘选

He is adept at adopting unusually clever stratagems, he is a real talent.

他善用奇计, 是个不可多得的人才.

互联网摘选

Naturally, these stratagems only invite defeat, and thus the occasional problem turns into a chronic condition.

自然而然地, 这些策略只会招致失败, 并由此使偶尔的功能障碍发展成了慢性疾病.

互联网摘选

The simulation results show that the three proposed nonlinear stratagems all have good performance. Finally, this paper designes a PWM rectifier prototype, and describes the main hardware parts and the DSP software structure.

结果表明，本文所设计的三种非线性控制策略均具有良好的控制效果。最后本文设计了一台PWM整流器实验样机，对主要硬件部分和DSP程序结构进行了详细介绍。

互联网摘选

All the telegraphic corporations including traditional ones and new ones must adjust their stratagems of development in time, program their characteristic stratagems of development.

所有包括传统和新兴的电信运营商必然要及时调整发展战略，规划具有自身特色的发展战略。

互联网摘选

I know their tricks and stratagems.

我对他们的花招和策略了如指掌.

互联网摘选

These commanders are ace-high because of their wisdom and stratagems.

这些指挥官因足智多谋而特别受人喜爱.

互联网摘选

We was innocent of stratagems and polity.

他对政治和谋略一窍不通.

互联网摘选

Following the interlocking stratagems they had laid ， Wang Yun betrothed his step daughter Diao Chan to L ü Bu ， then ， to sow discord between the two ， presented the girl to Dong Zhou as a concubine.

按着王允和貂蝉商定的“连环计”，王允先把貂蝉收为义女许给吕布为妻。为挑拨董卓与吕布的关系，后来又把貂蝉送给董卓为妾。

互联网摘选