stubbornness

Generation gap, conservation, reminiscence, pedantry and stubbornness all basically derive from that.

代沟, 保守, 怀旧, 迂腐顽固,基本都源于此.

互联网摘选

Don't blame others for your own stubbornness.

不要把自己的固执怪罪在别人头上。

互联网摘选

He had a streak of stubbornness.

他有一点倔强.

词典精选例句

Because of your colonel's stubbornness, we are far behind schedule.

由于你们上校的愚顽不化, 我们的进度远远落后了.

电影对白

The sitting gesture like a number "4" with two hands on the legs in discussion or debate can give the impression of stubbornness in upholding one's own opinions.

用双手扣住的“4”字型搭腿坐姿，在讨论和争辩中会给人以固执己见的感觉。

互联网摘选

But I hitched my refusal to a post of stubbornness.

但我近乎顽固地拒绝了.

互联网摘选

Stubbornness is considered an attribute of mules.

顽固被认为是骡的特性.

互联网摘选

I might have become a dangerous man with all that stubbornness and obstinacy built into me.

我若是养就了那种根深蒂固的犟脾气，也许就成了危险分子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

John was regarded as a standout because of his stubbornness.

因为其顽固,约翰被认为是个固持己见的人.

网络文摘精选

However, they have a reputation for stubbornness.

但是，他们也十分的倔强。

互联网摘选

His brilliance gave us civil-rights laws; his stubbornness gave us Vietnam.

他的才能带给了我们《民权法案》, 他的固执带给了我们越南战争.

互联网摘选

It also shows that he is tenacious and that his stubbornness can pay dividends.

这还展示出他的执著,以及他的顽强能得到回报.

互联网摘选

This summer still is nice for him, but the scorching sun can only light Yi's stubbornness.

这个夏天对他依然美好！夏日的灼阳只能点燃他的倔强。

互联网摘选

But there is a world of difference between scientific skepticism that seeks out more evidence and ideological stubbornness that shuts it out

但是寻找更多证据的科学怀疑主义同意识形态上拒绝科学证据的顽固不化是有本质差别的

互联网摘选

We will eventually realize that the new beginning is more exciting than a tedious and excruciating stubbornness, especially when it is not worthwhile.

我们将最终认识到新的开始比漫长乏味和折磨人的固执要精彩得多，特别是当它并不值得你的任何心力的时候。

互联网摘选

But money, stupidity, and stubbornness were more valuable to him than happiness, good health, and wisdom.

但是对他来说,金钱 、 愚昧和固执比幸福 、 健康和智慧更金贵.

互联网摘选

She's a curious mixture of stubbornness and servility.

她既固执又恭顺，令人捉摸不透。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Lead to some side effects as isolation, selfishness, self-centeredness, and stubbornness.

导致一些副作用,如,不合群, 自私, 自我 中心, 和偏执.

互联网摘选

There's a thin line between conviction and stubbornness.

自信和固执只有一寸之遥。

provided by jukuu

Vladimir became jealously angry and challenged Eugene to a duel. Through stubBornness Eugene accepted the challenge.

弗拉基米尔又嫉妒又生气,终于向叶甫盖尼提出要和他决斗. 叶甫盖尼出于执拗,接受了他的挑战.

英汉 - 翻译样例 - 文学

A blind streak of stubbornness in him wouldn't let him back down.

盲目的顽固是不会让他回心转意的.

词典精选例句

Now , however , her latent stubbornness was forcing itself to the fore.

现在, 她这久蕴的天性却要喷发!

互联网摘选

He has a touch of stubbornness in his composition.

他脾气有点倔.

词典精选例句

This behavior is consistent with human stubbornness is the material' slaw of inertia, and does not conform to the law of art.

这种人类固执的行为符合的是物质的惯性定律，而不符合艺术的规律。

互联网摘选

Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders

马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Have you learned nothing of the stubbornness of Dwarves?

难道你还不了解那个矮人的倔强 吗 ?

电影对白

Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders.

马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But they are also known for extreme stubbornness and Patna, the capital of Bihar state in eastern India, hired scores of them Wednesday to compel shop owners to pay their tax arrears.

但是，他们也以不达目的不罢休而著称。位于印度东部的比哈尔邦首府巴特那周三雇佣了几十个太监帮助他们向店主索要拖欠的税款。

互联网摘选

I couldn't tell if his refusal to talk was simple stubbornness.

我不清楚他拒绝说话是否只是因为他的顽固不化。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His refusal to talk was simple stubbornness.

他拒绝交谈完全是因为固执。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》