swaddling

And snugly swaddling for babies is on the rise-it can sooth excessive crying and help induce sleep.

而目前正在流行的是婴儿襁褓法—这样做可以有效缓解宝宝的哭闹并且有助于睡眠。

互联网摘选

I left your swaddle long time ago, my mother.

我离开你的襁褓太久了，母亲！

provided by jukuu

Swaddle your newborn baby so that she feels secure.

把你刚出生的孩子用襁褓包裹住，这样她会有安全感。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Pediatricians Have Long Recommended Swaddling to soothe and comfort newborns.

儿医长期推荐包裹新生儿,让新生儿平静、舒适.

互联网摘选

Concentric nothingnesses swaddle my heart, a bell that never rings.

一层层同心的虚无是我心的襁褓, 裹着一口永不敲响的钟.

网络文摘精选

Its swaddle wraps and unwraps, a red Plumpness, more apples of autumn on the boughs.

胖乎乎的粉嫩润红，还有许多秋果挂在枝头。

互联网摘选

Swaddle, all the ups and downs come from now, he has enough powerful.

从襁褓中一路风风雨雨的走到现在，他已经足够的强大。

互联网摘选

These issues do not mean we need to drop swaddling altogether.

这些问题不是说我们从此和婴儿襁褓说再见。

互联网摘选

The new nations are trying to free themselves of their swaddling clothes.

新兴的国家正在努力挣脱束缚.

网络文摘精选

When I made the cloud the garment thereof , and thick darkness a swaddling band for it.

9是我用云彩当海的衣服, 用幽暗当包裹它的布.

互联网摘选

And she brought forth her first born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger. ( Luke 2:7).

就生了头胎的儿子用布包起来，放在马槽里（路加福音第2章第7节）。

互联网摘选

If we say that the Earth is the mother, then us, the human beings, are the infants who are still wrapped in swaddling clothes, the Earth is our only home.

如果说地球是母亲，我们就是襁褓中的婴儿，除了地球我们没有第二个家园。

互联网摘选

Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes lying in the manger. And suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying, "glory to God in the highest, and on Earth peace, good will toward men."

你们会看见一个婴孩，包着布，卧在马槽里，那就是记号了。忽然，有一大队天兵同那天使赞美，神说：“在至高之处荣耀归与神！在地上平安归与他所喜悦的人。”

互联网摘选

I bought some diapers from Amazon last Sunday and the Pamper Swaddle NB and1-2 already arrived today.

我最近在网上买了一些尿布，出生小宝的今天就到了，大号的还没来。

互联网摘选

Some people think that swaddling a baby tightly in a blanket is a good way to stop it crying.

有些人认为把婴儿紧紧地裹在毯子里是防止它哭的好办法。

provided by jukuu

We all have a stock image in our heads of a gentleman and his traditional grooming routine: the wet shave, the swaddling hot towels, the stinging splash of aftershave.

对于男士及其惯常的打扮程序，我们头脑中都有这样一个标准形象：湿淋淋的剃须、紧裹着的热毛巾、四处飞溅的须后水。

互联网摘选

Utilization of atomic energy for peaceful purposes is still in swaddling clothes.

将原子能用于和平目的尚在萌芽阶段.

互联网摘选

Maia looked to Hermes and said it could not be, as he is still wrapped in swaddling bands.

玛雅看了赫密士，说这不可能，他仍然包在襁褓里。

provided by jukuu

For a long time now, I have carried the children in swaddling-clothes into the town, so for once in a way I can fetch a little Prince out of the well.

我给城里送婴儿已有好长的时间啦，也许碰巧我能从井里叼出一个小王子呐。

互联网摘选

Infants are often comforted by swaddling, ambient noise, and movement.

婴儿常常可以从襁褓 、 周围声音和运动中得到安抚.

互联网摘选

Close man-made cropland a few that years to be built simply greatly mad, violate on the mother that carrying swaddle on the back also idle does not live, also ground of travel day and night works.

那几年大关人造田简直造疯了，就违反上背着襁褓的母亲也闲不住，也披星戴月地干。

互联网摘选

Since long, our automobile industry, like a baby in the swaddling clothes, has been protected greatly by trade policies.

长期以来，我国汽车产业象襁褓中的婴儿一样享受着高度贸易保护政策，而中国入世则意味着更加激烈和公平的竞争。

互联网摘选

Swaddling can force the hips to straighten and shift forward, causing misalignment.

襁褓会迫使臀部拉直并且向前倾，造成偏差，

互联网摘选

Nine out of 10 infants in North America are swaddled in the first six months of life, and the demand for swaddling clothes soared by 61 percent in the U.K. between 2010 and 2011.

北美洲百分之90的婴儿在出生后半年内都是在襁褓中度过，并且从2010到2011年英国境内对婴儿襁褓的需求飙升了61%。

互联网摘选

During the three transition years, Chinese retail industry was growing at high speed under the swaddling environment when confronted with the foreign investment and multinational firms' rapid expansion.

在这三年过渡期中，中国连锁零售业在襁褓中快速成长，同时，面对的是外资企业、跨国集团的紧锣密鼓的扩张。

互联网摘选

, Brand in Swaddling Clothes

《超级女声》，襁褓中的品牌

互联网摘选

Developmental changes of acetabular cartilage complex: an experimental study of a straight-leg swaddle model of newborn rats

下肢伸直襁褓体位对髋臼软骨复合体发育影响的实验研究

互联网摘选

Gods be good, our Lord Commander's still in swaddling clothes.

老天保佑, 我们的总司令仍在襁褓当中.

互联网摘选

The letter was accompanied with a picture of the proud new parents tenderly holding their newborn wrapped in a Aden And Anais swaddle cloth covered in cartoon caterpillars.

这封信还配有一张照片，照片中初为父母的两人略显自豪，轻柔地抱着女婴。女婴包裹在Aden+Anais的抱毯中，毯子上印着卡通小毛虫。

互联网摘选

When I am in swaddling clothes, it seems like it does not matter whether I am a boy or a girl.

我在襁褓中的时候，好象男女都无所谓。

互联网摘选