synchronicity

Apple still requires its devices to be tethered to computers running iTunes to achieve this kind of synchronicity.

苹果仍需要把iPad绑定到运行iTunes的电脑上方能实现类似的同步。

互联网摘选

Synchronicity greatly affects the game playability.

同步性问题影响网络游戏的可玩性。

互联网摘选

Factors that impact synchronicity are summarized and current algorithms can be divided into two categories, conservative and optimistic.

本文总结了影响同步性的因素，将同步算法分为保守和乐观两大类。

互联网摘选

Sometimes the strokes were in synchronicity , sometimes they weren't.

时而刷子的动作为同步, 时而又不同步.

网络文摘精选

Quantitative assessment of left ventricular segmental motion synchronicity in patients of heart failure using illustration of the bull eye with real-time three-dimensional echocardiography

实时三维超声心动图节段运动幅度牛眼图定量分析心力衰竭患者心肌节段运动同步性

互联网摘选

I mean, it's like* Synchronicity.

我是说，就像是同时发生的。

provided by jukuu

This is the state of miracles and synchronicity, the state of Bodhisattva.

这就是奇迹和同步性发生状态，就是菩萨态。

互联网摘选

The synchronicity of these events is what gives the crisis its unprecedented broadness and depth.

这些事件的同时发生是由于当前这场危机产生了前所未有的深远影响。

互联网摘选

The positive significant events were synchronicity, expression of insight and understanding, disclosing personal information, and receiving the clear information from counselor.

其中正向重要事件为八类，包括：同时性现象、获得顿悟和了解、开放个人资料、获得谘商师所提供的明确讯息等；

互联网摘选

Value of switch on synchronicity shall not exceed10mm.

合闸同期性的数值不得超过10mm。

provided by jukuu

This chapter first has carried on the discussion to relation of the transparency of accounting information and the Synchronicity of Stock Price Volatility.

本章首先对会计信息透明度与股价波动同步性相关性进行了探讨。

互联网摘选

Sure the video conference system LAN video, audio playback continuity, e video conference for LAN synchronicity, real-time provide realization method.

保证了局域网视频会议系统的视频、音频回放的连续性，为局域网视频会议的同步性、实时性提供实现方法。

互联网摘选

The 36-foot-high head is made up of 42 moving chrome-plated layers, which move both in synchronicity and in opposing directions.

这座36英尺高的头部雕像由42块移动的镀铬板组成，板面可以同向和反向移动。

互联网摘选

Objective To assess the inter-and intraventricular synchronicity in systole and diastole using quantitative tissue velocity imaging ( QTVI).

目的探讨超声定量组织多普勒速度成像技术（QTVI）评价正常人左、右心室间及左心室内各节段心肌同步性运动的价值。

互联网摘选

They seemed to have a direct line on the synchronicity/ impulse game that brings people and events into being.

他们好像拥有以同时性/激励游戏的直接路线，将人们与事件带进存在。

互联网摘选

The accuracy and synchronicity of force-feedback were obviously improved. The experimental results confirm the usefulness of proposed method.

该方法可提高力觉反馈的准确性和同步精度，实验结果验证了其有效性。

互联网摘选

In the meantime, the development of Shandong export trade and FDI keep good synchronicity.

于此同时，山东省出口贸易发展与外商直接投资保持较好同步性。

互联网摘选

The living protection of synchronicity brings the possibility of the communication, sharing and transmission of cultures in different region, different races and different backgrounds.

从共时性的活态保护来看，非物质文化遗产的存在为不同地域、不同种族、不同背景下的文化交流、共享、传播带来了可能性。

互联网摘选

The constraints of both computation capability and memory space on mobile device are considered in the process of algorithm design. ( 4) Synthesized synchronicity mechanism for network games.

算法设计充分考虑到移动设备计算和存储能力的限制。（4）面向网络游戏的集成同步技术。

互联网摘选

And these timepieces would work in synchronicity with the pyramids and the matrix.

而这些时钟与金字塔和矩阵同步运转.

网络文摘精选

Assessment of left ventricular systolic synchronicity with omnidirectional M-mode echocardiography in dilated cardiomyopathy patients

全方向M型超声评价扩张型心肌病患者左心室收缩同步性

互联网摘选

Impact of Accounting Transparency's on Stock Price Synchronicity Empirical Evidence from Chinese A Share Market

我国上市公司会计信息透明度对股价同步性影响的实证研究

互联网摘选

Objective To quantitatively assess left ventricular function and systolic synchronicity in hypertensive patients using volume-time curves on real-time three-dimensional echocardiography.

目的利用实时三维超声心动图（RT-3DE）容积-时间曲线评价高血压患者左室整体收缩与舒张功能及室壁运动同步性曲线变化。

互联网摘选

Using 2008-2009 Shanghai and Shenzhen A shares of the sample, study the correlation between earnings quality and stock price synchronicity.

以2008-2009年第一季度的沪深A股数据为样本，对股票会计盈余质量和股价同步性的相关关系进行研究。

互联网摘选

Institution Building, Firm-specific Information and the Synchronicity of Stock Prices: A R~ 2-Based Perspective

制度建设、公司特质信息与股价波动的同步性&基于R~2研究的视角

互联网摘选

This is a time of great synchronicity, as you have seen yourself over the last few days.

这是一个伟大同步性的时刻，作为你自己也在过去几天时间看到自己的变化。

互联网摘选

Synchronicity: A New Perspective of Explaining A Dream of Red Mansions

共时性：一种阐释《红楼梦》的新视野

互联网摘选

Do you think there is a synchronicity in the types of giving that we can do?

你认为我们能够去实现以给与的形式同时发生的事情?

网络文摘精选

The twins died, with eerie synchronicity, on the same day in different countries.

那一对双胞胎在同一天死于不同的国家似乎有一种神秘的同步性。

provided by jukuu

If stock price shows low Synchronicity, stock price can fully reflect the firm-specific information.

如果股票表现了较低的同步性，则股价能充分反映私人信息，信息含量高。

互联网摘选