- 词义辨析
translate, interpret
这组词都可译成“翻译”。它们的区别是:
interpret主要指“口译”; translate主要指“笔译”。
- 近义词
- changevt. 改变,变更;交换,替换;兑换;换衣服(床单);
- convertv.(使)转变;改造;换算;(使)改变信仰;使…迷上;
- deciphervt.破译(密码);辨认(潦草字迹);解读;解释(古代文学);
- decodevt.译(码),解(码);分析及译解电子信号;
- explainv.解释;辩解,说明…的理由;
- interpretv.诠释;领会,把…理解为;口译;演绎;
- readvt.& vi. 阅读,朗读;显示;研究;看得懂;
- renderv.致使,造成;给予;递交;翻译;表达;粉刷;
- simplifyv.使简化;
- transformv.使改变形态;使改观;
- transmutevt.使变形,使变质,把…变成…;
- turnv. 使转动;旋转;转身;翻转;
- understandv.明白,理解;了解;得知;默认;领会;懂(某种语言);
- 双语例句 更多例句
His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.
家人为他起的广东话绰号意思是Never Sits Still(从来坐不住)。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It can translate data from maps or remote sensing instruments into images.
它可以把从地图或遥感设备中得到的数据转化成为图像。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses
重整华沙停滞的经济需要强硬措施,这会造成工作岗位的裁减。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
经济不平等转化为政治不平等,政治不平等导致经济不平等加剧。
六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配
These problems partly involve Brooks's attempt to translate his tale into science.
某种程度上,布鲁克试图用科学解释故事的行为导致了这些问题。
高考真题- 2015 湖北 阅读E
我期待着研究人员扩展我们对这个问题的理解,让我们能够将其转化为有效的教育和政策,”他说。
六级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配
但这并不一定能转化为真正的烹饪,这项调查的结果也不应该让任何人感到惊讶:在65岁或以上的人中,52%的人每周在家至少做5次饭;而只有三分之一的年轻人能够做到这样。
四级真题- 2015年 12月 2卷 信息匹配
拉塞尔认为,当机器人承担起更加复杂的任务时,就有必要将我们的道德规范翻译成人工智能语言。
四级真题- 2016年 6月 1卷 阅读A
Can you help me translate this legal jargon into plain English?
你能帮助我用浅显易懂的英语来说明这一法律术语吗?
《牛津高阶英汉双解词典》
I couldn't read or understand a word of Yiddish, so I asked him to translate.
我根本不懂意第绪语,所以请他来翻译。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- translate and edit编译;
- translate word for word直译;
- translate something into action将某件事转化为行动
- Google Translaten.Google翻译;谷歌翻译
- translate into(把…)翻译成…;把…转化成;造成;
- 今日热词
- 热门搜索
- conquest n.征服,占领(地);攻克;(爱情或性方面)被俘虏者;
- fit v.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;adj.健康的;适合的;俊秀的;就要;
- solemn adj.庄严的,严肃的;庄重的;隆重的,神圣的;忧郁的,阴沉的;
- meal n.餐,饭;进餐(时间);〈英〉一次挤奶量;谷物粗粉(用作饲料或加工面粉);
- clock n.(时)钟;里程表;v.达到(某时间或速度) ;为…计时/测速;注意到;
- medium adj.中等的;中间的;不深不浅的;n.方式;媒介;巫师;材料;介质;
- brick n.砖,砖块;砖块状物体;一砖的厚度;〈口〉大好人;vt.用砖建造、砌或铺;用砖围住或堵住;
- poi n.波伊;淀粉糊(浆)
- personnel n.人员;人事部门;
- Merrell n.迈乐;[人名] 梅里尔;迈乐;麦乐;登山鞋
- separately adv.分别地,另行;分开,单独;分离地;个别地;
- settle v.结束(分歧);庭外和解;结(账);(使)坐下;(使)沉降;安排好;定居;注视着;降落;n.高背长椅;

