vagueness

The present study concentrates on pragmatic vagueness as a strategy in Chinese courtroom response.

本文研究中国法庭答话中的语用含糊策略.

网络文摘精选

Vagueness is another thing we're not programmed to accept.

这种含糊不清也是我们事先没想到的.

互联网摘选

The spokesperson will choose different forms of vagueness indifferent situations.

发言人会在不同情况下选择不同形式的模糊语。

互联网摘选

Video semantic complexity, vagueness and subjectivity make the "semantic gap" between low-level features and high-level semantics, this problem has not been a good solution.

视频语义的复杂性、模糊性以及主观性使得低层特征和高层语义之间存在着语义鸿沟，这一问题一直没有很好的解决。

互联网摘选

A restlessnesses over him, a vague sense that he has a personality to express& the same sense which, without any vagueness, leads the artist to an act of creation.

一种烦躁不安攫取了他，模糊地让他感觉需要表达一种个性&同样但不模糊的感觉，是艺术家付诸创造的引动力。

互联网摘选

On the contrary, vagueness widely occurs in English news discourse.

事实上，新闻英语中有大量的模糊语。

互联网摘选

And its historical limitations lie in the vagueness resulted from lack of logical argument and the narrow-mindedness resulted from over persistent of individual esthetic value, and the coming thin condition of Word creation.

而其美学思想的历史局限性，则主要表现于缺乏逻辑论证而导致的模糊性、过分执着个人审美观而导致的狭隘性，以及给词坛创作带来的词境单薄之弊。

互联网摘选

It is not only vagueness , of course, which produces this effect.

当然, 不仅仅是模糊造成了这种效果.

互联网摘选

It had an outline in vagueness, and was flung out to be apprehended.

在有了模糊的轮廓后,(她)把它顺嘴说出来, 是让人领悟.

词典精选例句

Semantic opacity covers such issues as ambiguity, vagueness and generality.

语义不明确包括多义(歧义) 、 模糊与概括(笼统).

互联网摘选

Secondly, the trivial and developing world decides that vagueness is an essential factor in legal language.

第二，繁杂的，发展的世界决定了法律语言中模糊语存在的必然性。

互联网摘选

Vagueness can be realized on different structural levels such as the semantic level including hedges.

并且，模糊在新闻英语中有不同层次和类型的实现方法，主要包括语义的实现方法，其中模糊语的使用极为普遍。

互联网摘选

Semantic vagueness is a phenomenon inherent and pervasive with language.

语义模糊是一种语言本有的现象,在单词中无处不在.

网络文摘精选

Vagueness of speech message is a communicative means as well as one form of language.

话语信息模糊既是一种语言现象,也是一种交际手段.

互联网摘选

In structural objects of adaptability, this thesis mainly achieves its adaptation through the level of lexicon and grammar by the use of vagueness, weakened negative words, model verbs, passive voice, subjunctive mood, past tense and interrogative sentences.

在结构对象顺应上，委婉语主要通过词汇和语法层面中模糊语、弱化的否定词、情态动词、被动语态、虚拟语气、过去式以及疑问句的使用实现其顺应。

互联网摘选

The scene had the swirling vagueness of a painting by Turner.

布景有着特纳油画令人眩晕的模糊不清.

互联网摘选

Our discussion identifies some of the vagueness in organizational life.

我们讨论弄清了组织生活中的一些不明确现象.

词典精选例句

The vagueness gave her scope and set her free.

虚无飘渺给了她活动余地，给了她自由。

互联网摘选

The mistiness and vagueness of the definition of commercial transactions contribute much to the difficulty in distinguishing commercial acts from non-commercial acts.

由于所有对商业交易的定义都是难以捉摸和模糊不清的，很难清楚和准确地将某一行为归于商业行为或非商业行为。

互联网摘选

In recent years, in linguistics, vagueness of language has been paid much attention to.

近些年来，在语言学界，语言的模糊性开始引起人们的普遍关注。

互联网摘选

Jin's version on the whole keeps the original intentional vagueness, obscurity and the structure therefore it is most preferable.

从这一方面来说，金陧的译文保留了原文的模糊性与晦涩，在结构和内容上与原著最为相似，其译文更加可取。

互联网摘选

To be sure, most managerial actions do not benefit from vagueness.

可以肯定, 大多数管理措施从含糊其辞中得不到好处.

词典精选例句

The indeterminacy in glosseme level comprises ambiguity, vagueness, fuzziness and generality.

义位的不确定性包括歧义 、 含混 、 模糊和笼统.

互联网摘选

Vagueness , as an attribute of natural language, is studied from various aspects in different approaches.

模糊性是自然语言的属性之一,存在于语言的各个层面, 研究角度各异.

互联网摘选

This article is aiming at clarifying the confusion and vagueness of concept of etiology and pathogen in traditional Chinese medicine.

对中医学中病因与邪气概念的混乱模糊现象进行澄清。

互联网摘选

The Vagueness Principles of Language Teaching and Its Applications in L2 Classroom

语言教学的模糊性原则及其在第二语言课堂应用

互联网摘选

Used in certain contexts, vague language has the feature of pragmatic vagueness.

模糊语言是一种言语交际现象,在一定语境中具有语用模糊性.

互联网摘选

Vagueness, in turn, led to incoherence.

模糊转而导致了毫无内部凝聚力.

互联网摘选

The exploration of the usage of vagueness in English news discourse can also provide some suggestions to readers, especially English language learners, making them have a better understanding of the target language.

探索英语新闻语篇中模糊语的用途，亦可以给予对于阅读者一些启发。尤其学习英语的读者，这项研究将有助于他们更好的理解目标语言。

互联网摘选

He would have preferred that such unnatural things should have a greater vagueness.

他宁可这种不自然状态能更隐晦一些.

词典精选例句