vigorously

He launched into a rhythm vigorously.

他开始使劲演奏这首曲子.

《简明英汉词典》

That's why this new policy also includes directions to update the current U.S. Government Orbital Debris Mitigation Standard Practices, which already require any entity that launches a satellite or spacecraft to vigorously analyze the likelihood that any of their actions, from an unexpected failure or normal operations, will create more space debris.

这就是为什么这项新政策还包含了更新美国政府现行轨道碎片减缓标准的指导方针，该方针要求发射卫星或航天器的任何实体积极分析其所有行动产生空间碎片的可能性，无论是意外故障还是正常操作。

六级真题- 2019年 6月 2卷 阅读B

How vigorously will the local companies defend their turf?

当地公司会以怎样的力度保卫他们的地盘？

朗文当代高级英语词典 第6版

Poland and Czechoslovakia have vigorously pursued admission to the European Community

波兰和捷克斯洛伐克已经积极寻求加入欧共体。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

China will continue to vigorously develop its foreign trade.

中国将继续大力发展对外贸易.

英汉 - 翻译样例 - 口语

He shook the blankets vigorously to get rid of the dust.

他使劲抖动毯子以抖掉尘土.

《简明英汉词典》

She shivered and rubbed her arms vigorously.

她颤抖着，使劲地搓着自己的胳膊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Some women work vigorously just like men.

有些妇女干起活来,如同男子汉.

《现代汉英综合大词典》

Poland and Czechoslovakia have vigorously pursued admission to the European Community.

波兰和捷克斯洛伐克已经积极寻求加入欧共体。

互联网摘选

The movement is developing vigorously.

运动正在蓬勃开展.

《现代汉英综合大词典》

The vegetables in the garden vegetate vigorously.

园子里的植物在茁壮成长.

《简明英汉词典》

Type in the overall study of the situation made some initial results, the regional research began to grow vigorously.

在总体式研究取得一定阶段性成果的情况下，区域性研究开始勃兴。

互联网摘选

He shook the amber bottle vigorously.

他用力摇晃这个琥珀色的瓶子。

词典精选例句

They had campaigned vigorously for unilateral nuclear disarmament (= when one country gets rid of its nuclear weapons without waiting for other countries to do the same) .

他们曾致力于单方面裁减核武器运动。

《牛津高阶英汉双解词典》

He shook his head vigorously.

他用力地摇头。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The World Cup Soccer Match with a long history has expanded itself vigorously under the market-oriented principles. A good interactive relationship among soccer game, economy and culture has been created through commercialization, and so-called "the World Cup boom" has emerged.

有着相当长历史的世界杯足球赛在市场化的原则下蓬勃发展，商业化使得足球运动与经济和文化产生良性互动，出现所谓的世界杯景气的社会文化综合效应。

互联网摘选

The world's biggest retailer is defying its critics by continuing to grow vigorously.

这家世界头号零售公司在批评者的一片骂声中继续发展壮大。

互联网摘选

He rubbed his limbs vigorously to get the blood circulating.

他用力摩擦四肢让血液循环开来.

《简明英汉词典》

The orator gestured vigorously while speaking.

这位演讲者讲话时用力地做手势.

《简明英汉词典》

As soon as he finished, his supporters applauded vigorously, but most of the masses were taken aback and exchanged doubtful glances.

他的话完了, 他的几个支持者拼命地鼓掌, 而更多的人却噤若寒蝉,面面相觑.

《现代汉英综合大词典》

Altruistic spirit should be cultivated by us vigorously.

利他的精神是我们应该努力培养的。

词典精选例句

Since the eighties, face technology grow vigorously and become most hot and most promising network analysis technology target ( Object-Oriented).

自80年代以来，面向对象（Object-Oriented）技术蓬勃发展，成为最热门和最有前途的系统分析技术。

互联网摘选

The police vigorously denied that excessive force had been used.

警方坚决否认曾经滥用武力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They had campaigned vigorously for unilateral nuclear disarmament.

他们曾致力于单方面裁减核武器运动。

《牛津高阶英汉双解词典》

With the rapid development of economy of Hunan Province, infrastructure constructions grow vigorously, the sand requirements have constantly increased.

当前湖南经济快速发展，基础设施建设如火如荼，砂石需求量不断增加。

互联网摘选

Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.

宗教领袖之间就教义分歧问题问题争论激烈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A water vole swam vigorously upstream.

一只水鼠奋力向上游游去.

《简明英汉词典》

The party campaigned vigorously in the north of the country.

该党在本国北部展开了强有力的竞选运动。

《牛津高阶英汉双解词典》

He grabbed at the knob and pulled vigorously.

他抓住锁钮使劲地拉.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Plants that are growing vigorously are less likely to be vulnerable to disease.

生命力强的植物不容易得病。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》