well-advised

You would be well advised to remain within the speed limit.

您最好别超速行车.

互联网摘选

He would be well-advised to keep quiet, otherwise I really will get mad and that will not be pleasant for him, Hoeness said.

他应该识趣的保持安静。否则我真的生气了。对他也没好处。赫内斯说到。

provided by jukuu

But understand this, because your future might very well depend on it: If you want to survive in this economy, you'd be well-advised to learn how to speak computer code.

不过，你们还是要理解这一点（因为你们的未来或许很大程度上就取决于此）&如果你们想在这个经济中生存下去，学会如何运用计算机代码是明智之举。

互联网摘选

In this way, it help you becoming more mature, well-advised and less quarrel in interpersonal relationships.

这样，有助于你在人际交往中更为成熟、稳妥，少些是非。

互联网摘选

You would be well-advised to stay at home today.

你今天还是留在家里为好.

互联网摘选

Chris would have been well advised to heed the old saying 'Never bite the hand that feeds you.'

克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You would be well advised not to get involved in their quarrel.

您最好不要卷入他们的争吵.

互联网摘选

Develop rice field pisciculture , it is a kind of well-advised practice.

发展稻田养鱼, 是一种明智的做法.

互联网摘选

According to acquired all information, make reasonable and well-advised response.

根据已获得的所有信息, 作出合理而明智的反应.

互联网摘选

You would be well advised to stay at school this time.

你这次还是留在学校里为好.

互联网摘选

A well-advised landlord is hardly likely to agree to this clause.

明智的房东不太可能同意这个条款。

provided by jukuu

I'm to bed and you would be well advised to do likewise.

我想睡觉了,我劝你也睡吧.看看她是怎么做的,然后也照着做.

互联网摘选

We should let ourselves believe, oneself made well-advised choice, and without doubt, find oneself is good.

我们要让自己相信，自己作出了明智的抉择，而且毫无疑问地，自我感觉良好。

互联网摘选

She would be well-advised to have a medical check up as soon as possible.

她最好尽快去做个体检.

互联网摘选

You would be well-advised to see the doctor about that pain.

你还是去找医生看看你那种病痛为好.

互联网摘选

You'd be well advised not to claim compensation for loss from me.

您最好不要向我索赔.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Can say, give yourself enterprise filming promo, is the enterprise is the most well-advised choice.

可以说，给自己的企业拍摄宣传片，是企业最明智的选择。

互联网摘选

Quanzhou is well-advised to make full preparations for the city marketing so that it can get rid of the current dilemma and go on its way of fast development.

泉州应全力做好城市营销工作，来摆脱当前困境，走上城市发展快车道，实现营销突围；否则，就有可能步入衰退。

互联网摘选

Will look later, they made well-advised choice at that time.

回头来看, 他们当时作了明智的选择.

互联网摘选

However, Washington would be well-advised to at least let the Asians do business with the RFE rather than pressuring them into joining Western anti-Russia sanctions.

然而，华盛顿也会被建议至少要让亚洲国家在远东地区贸易而不是迫使他们加入西方的反俄制裁中来。

互联网摘选

You would be well advised ( ie sensible ) to stay indoors.

你最好待在屋里.

词典精选例句

You would be well advised not to accept these terms.

你千万不要接受这些条款.

互联网摘选

You would be well advised to tackle this problem urgently.

你还是抓紧处理这个问题为好。

《牛津高阶英汉双解词典》

Moderates believe the party would be well advised to talk to the government.

温和派认为该政党的明智做法是去和政府谈判。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Chris would have been well advised to heed the old saying "Never bite the hand that feeds you."

克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You are well advised to buy your car through a reputable dealer.

强烈建议您通过值得信赖的经销商购车。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She had been well-advised, now it's time to take a legal action against her.

已经有人给她提供法律建议了，是时候对他采取法律行动了。

互联网摘选

"The rules of the game have changed, and you would be well-advised to sharpen your act" by getting some speech training, Evans says.

“游戏的规则已经改变了，我们建议你最好通过一些演讲培训来提高你的表现。”Evans说。

互联网摘选

Organisations would be well-advised to ensure they have such talented individuals in their workforce rising through the ranks sooner rather than later.

我们强烈建议各组织机构，确保自己员工队伍中的此类人才更早、而不是更晚得到擢升。

互联网摘选

You would be well-advised to book in advance.

你还是提前预订较为稳妥.

互联网摘选