但

He was a stern critic but an extremely kindly man.

他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.

风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Jews have long Pimie country, but although they subjugation but not genocide.

犹太人很早就被灭国, 但是他们虽然亡国但是没有灭种.

网络文摘精选

We have taller buildings but shorter tempers , freeways, but narrower viewpoints.

我们有更高耸的大厦,但更短的量度;拥有更宽阔的公路, 但更狭窄的心胸.

互联网摘选

She stopped drinking but began obsessing about her weight.

她戒了酒，但又开始执著于体重问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

"B-b-b-b-but" I stuttered. — "Never mind the buts," she ranted.

“但——但——但是”，我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

And, but, yes, it is exhausting. But I exhilarated.

同时但是是地, 这是使人精疲力竭,但是偶非常兴奋.

互联网摘选

These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.

这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But though weak in numbers at variance with Rome, they had their strength.

但他们虽然在人数方面远比罗马教为少, 但他们却另有力量.

网络文摘精选

The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only by degrees.

鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少，但也只是渐少而已。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But I'm only human but I'm man enough to face'em today.

但是我只也是个人,但是我有胆量面对今天的EM( EMINEM).

互联网摘选

Candace : mckinley group was good but didn't seem all that rehearsed, but I liked their energy.

那个麦金利山组合不错但是看起来不会再红了.但是我喜欢他们的精神.

互联网摘选

It's an uphill battle but I think we're going to win.

虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Let the dead have the immortality of fane, but theliving the immortality of love.

但让死者有那不朽的名, 但让生者有那不朽的爱.

互联网摘选

When your children misbehave tell them without making them feel small.

孩子表现不佳时要让他们知道，但不能让他们自惭形秽。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Though his background was modest, it was in no sense deprived.

尽管他家境一般，但也并不算贫穷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.

他一直等到所有的行李都拿走了，但始终没看见葆拉的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

互联网摘选

But legal experts are not sure if such a charge can stick.

但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

To educate people, be compassionate . To deal with others, be magnanimous.

教人不宜严, 但要慈;待人不宜苛, 但要宽.

网络文摘精选

But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying.

但那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But it is almost lost almost . In football, almost is always a big question mark.

但是我们几乎已经失败了. 但是‘几乎’在足球世界里经常会是一个很大的问号.

网络文摘精选

Nowaday, the ice's so thin that that have to ride on the boat for hunting.

但现在冰层变薄, 以前他们不用乘船去打猎,但现在则要拖一艘船同行.

互联网摘选

Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.

罗斯听到了熟悉的声音，但没注意听说的是什么。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.

尽管西比斯大发牢骚，但妈妈不会放她一马。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But even though they will probably not intentionally veer off course, you should still check periodically.

但是,尽管他们不会故意偏离航线, 但是你还是应该时常核对一下是否还在航线上.

网络文摘精选

It was just an ordinary voice, but he sang in tune.

他声音很一般，但唱得都在调子上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But Shanda is different in the sense that it is both an excellent starter and executor.

但是盛大则不同,盛大不但是个出色的“起动器”,同时也是一个优秀的执行者.

网络文摘精选

These are the days of two incomes but more divorce, fancier houses, but broken homes.

这个时代有双收入,但也有更高的离婚率; 有装修华美的房屋, 但也有更多残缺破碎的家庭.

网络文摘精选

From the angle of improving the answering ability of the media, this paper expounds the three shortages of the media existing in the operation, that is having international eyes without international consciousness, having reform sensation without reform power, and having research requirement without research action.

从改善传媒应对能力的角度阐述了目前传媒在运行中存在的三大缺陷，即：有国际眼光但缺少世界意识，有改革意识但缺少改革举措，有研究需要但缺少研究动作。

互联网摘选