典故用英语怎么说?_典故的英语翻译_典故的英语_典故的英语单词_典故的英文_典故的英语例句_典故的意思_典故组词_典故的拼音_典故造句_典故近反义词查询_典故拼音

1、

Shakespeare exploited many well-mined sources for his plays.

莎士比亚在他的剧作中引用了很多脍炙人口的典故.

互联网摘选

2、

We should not use proverbs and allusions indiscriminately.

不要滥用成语典故.

《现代汉英综合大词典》

3、

Future generations use this analogy to illustrate people are inflexible and stubborn.

后人用这个典故来形容那些办事拘泥固执、不知变通的人.

互联网摘选

4、

In this collected edition, there is much folklore culture which can be classified by the form of taste imago, the form of literary quotation and the form of literary object.

从语料学角度看，它的分布形态呈现为审美意象形态、典故形态和文学对象形态。

互联网摘选

5、

The translation of the poem involves literary allusion, poetic words, angle of person, tone, etc.

此诗在翻译过程中,涉及了典故、诗词用语、人称、口气等诸多微妙而不易传达的方面.

网络文摘精选

6、

Her poetry is full of obscure literary allusion.

她的诗歌到处可见晦涩的文学典故.

网络文摘精选

7、

Ract: The allusions of Greek myths is abundant in cultural connotations and permanent cultural value.

希腊神话典故具有丰富的文化内涵和永恒的文化价值。

互联网摘选

8、

The award-winning author John Steinbeck often used biblical themes in his novels.

诺贝尔文学奖得主史坦贝克(JohnSteinbeck),常在他的小说中使用圣经的典故.

互联网摘选

9、

A simple doggerel tells us vividly the meaning of the property right.

一个通俗的典故,能让我们形象地理解财产权的意义.

网络文摘精选

10、

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES.

..这里是VOA特别英语词语典故节目。

互联网摘选

11、

Language Origin Analysis of the Simultaneous Use of the 《 Bible 》 Characters in Allusion and Antonomasia

《圣经》人物在英语中典故与换称并用之语源分析

互联网摘选

12、

Europe held forth the charms of storied and poetical association.

欧洲具有一种诱人的魅力能启发典故性的和带诗意的联想.

词典精选例句

13、

The former literati fictions were the vital source of allusions in Ci.

前代文人小说一般以典故的形式被宋词受容.

互联网摘选

14、

Making references to Monty Python skits in documentation is not only allowed, it is encouraged!

在文档中引用MontyPython典故不仅是允许的, 而且还受到鼓励!

网络文摘精选

15、

Yeah, more than 20 allusions were used in the whole letter.

是的, 全文引用了20多个典故.

互联网摘选

16、

The form of allusion refers to steady and concise expression of language.

典面是指典故的相对稳定和精练的语言表达形式.

网络文摘精选

17、

I'm Susan Clark with the Special English program , WORDS AND THEIR STORIES.

Susan为您播报慢速英语词语典故节目.

互联网摘选

18、

His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.

他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样，错综复杂、构思精巧并且富含典故。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

His pages are crowded with literary allusions.

他的诗文满是文学典故.

词典精选例句

20、

Language work together with Korea, multi-use allusions, forming a vigorous, elegant, sophisticated style.

加之语言工丽, 多用典故, 形成了浑厚、典雅、缜密的艺术风格.

互联网摘选

21、

They could express their views only in a diluted form, resorting to Aesopian hints and allusions ( Isaac Deutscher)

他们只能以淡化的方式，求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点（艾萨克多伊彻）

互联网摘选

22、

The essays are well-arranged and enriched by biblical allusions, metaphors and cadence.

这些散文不仅结构巧妙还大量使用了《圣经》的典故, 隐喻和基调.

互联网摘选

23、

According to their stories, they boycott to battle all the difficulties.

根据他们的典故, 他们手挽手心连心克服困难.

网络文摘精选

24、

His writings are full of classical allusions.

他的著作里用了很多典故.

互联网摘选

25、

The test of a good style was its abundance of quotations, allusions, and stereotyped expressions.

优美风格的标准是它的大量的引语, 典故和落套辞章.

词典精选例句

26、

CAN understand jokes, asides and cultural allusions.

能听懂笑话、俚语及典故.

互联网摘选

27、

We observe the endless classical references in The Compendium of Ecclesiastical History written by Cotton Mather.

我们发现科顿·马瑟的《兰宗教史摘要》中,也用了无数典故.

词典精选例句

28、

Duan also doubts accounts of Qin Shi Huangdi's expedition for life-prolonging herbs.

段甚至还怀疑秦始皇派人寻找长生不老药的典故.

互联网摘选

29、

Hello and welcome to Words and Their Stories!

大家好，欢迎来到《词汇典故》栏目！

互联网摘选

30、

The Allusions of Greek Myths and British-American Cultures

希腊神话典故与英美文化

互联网摘选