开始

I saw through your little ruse from the start.

从一开始我就看穿了你的小计谋。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.

萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Plaque grows when bacteria attach to the tooth and begin multiplying.

当细菌粘附到牙齿上并增值,菌斑就开始增长并开始.

网络文摘精选

I thought, "Here'ssomeone who'll understand me." So I wrote to her.

我想：“这个人会理解我的。”于是开始给她写信。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.

现在人们开始意识到必须采取断然的行动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's just not enough money to start life over.

这些钱根本不够用来开始全新的生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

An element starts with an open tag ( such as) and ends with a close tag ( such as), with a slash (/) distinguishing it from the open tag.

一个元素以开始标记开始（如），并以结束标记结束（如），其中使用斜线（/）来区别于开始标记。

互联网摘选

And one day you just come home and start throwing words around like annulment.

然后有一天你一回家,就开始围绕无效婚姻开始大放厥词.

互联网摘选

Mr Batista says his mining company is already generating cash while ogx, OSX and MPX should begin doing so in October. LLX will have to wait until the third quarter of next year.

巴蒂斯塔表示，他的矿业公司已开始赚钱，ogx、osx和mpx应该会在10月份开始赚钱，而llx则要等到明年第三季度才会开始赚钱。

互联网摘选

He stepped out of the shower and began towelling himself down.

他走出淋浴间，开始用毛巾把身子擦干。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She lost her head and started screaming at me.

她惊慌失措，开始向我大声尖叫。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

S . interior , sparking safety advisories from federal officials , slowing barge traffic and tightening exportable grain supplies.

驳船运输开始放慢,可供出口的粮食货源开始紧张.

互联网摘选

Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.

与福特的密切合作开始令我爱上了电影。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.

伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Was I supposed to start at the outside and in or the inside and work out?

我是应该先从外面开始,依次向里用还是从里面开始,依次向外用 呢 ?

互联网摘选

Click Start Archiving on the Control menu to begin archiving this broadcast.

单击“控制”菜单中的“开始存档”,开始存档此广播.

互联网摘选

Tzu Chi started relief work after continual rainfall, which began in February, finally abated in April.

二月开始大雨不断, 一直到四月底, 积水才开始消退,慈济便开始勘灾.

互联网摘选

We find ourselves busier and busier, more and more tired.

我们开始忙碌, 我们开始疲惫.

互联网摘选

As soon as he got inside, the dog shook himself.

他一进来，狗就开始摇头摆尾。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Voters were lining up at polling places as early as 6.00 this morning, an hour before voting started.

早至今天早晨6点、离投票开始还有1个小时，选民就开始在投票点排队。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A plot to assassinate and letters and bribes sent to the senior officers of Ugyen Wangchuck.

那些人开始阴谋暗杀旺秋写信给旺秋的身边官员,并且开始贿赂旺秋的高级部下.

网络文摘精选

She stopped drinking but began obsessing about her weight.

她戒了酒，但又开始执著于体重问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Britain did not introduce compulsory primary education until 1880.

直到1880年，英国才开始实行初等义务教育。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

More people start reading, traveling, and appreciating artistic works.

更多的人开始阅读, 开始旅行, 开始欣赏艺术作品.

互联网摘选

If both players to a match restart, the match will be restarted.

如果双方都同意比赛重新开始的, 那么游戏就会重新开始.

互联网摘选

I even began to exploit him in subtle ways.

我甚至开始巧妙地利用他。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There has been a busy start to polling in today's local elections.

今天地方选举的投票一开始就人头攒动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

"Please understand this," she began, a tremble in her voice.

“请理解这一点，”她开始说道，声音有些发颤。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

From 2006, the domestic financial experts and scholars started to pay attention to the d surplus liquidity which existed in the bank of system, the Central Bank also adopted the contracted monetary policy, raises the legal reserve ratio against deposits gradually.

从2006年开始，国内金融界的专家和学者开始关注银行体系存在着的流动性过剩问题，中央银行也开始采取紧缩的货币政策，逐步调高法定存款准备金率，并且连续上调存贷款基准利率。

互联网摘选

China started to import solid waste as raw materials to the domestic shortage of resources in the 1980s, but some companies have illegally smuggled "foreign garbage" into the country for profit, posing a risk to the environment and public health.

从20世纪80年代开始，中国为了弥补原材料不足，开始从国外进口固体垃圾作为原材料，但是一些公司开始非法走私“洋垃圾”牟利，对环境和公众健康造成了威胁。

互联网摘选