指的

Do knee bend, and it's very likely you'll hear popping sounds coming from your knee joints.

当我们蹲下又起来的时候,常常会听到膝盖关节处发出“咯咯”的响声;折手指的时候,就会听到手指的关节 “ 咯咯”作响.

互联网摘选

Gu means darkness, and ru is remover. So guru is actually one who removes our darkness.

Gu指的是“黑暗”, ru指的是“驱除者”. 所以guru的意思就是“黑暗驱除者”.

互联网摘选

In the Middle Ages the term "drab" denoted a very simple type of woollen cloth which was used by peasants to make their clothes.

中世纪时，drab（“本色布”）一词指的是一种农民用来制衣的非常普通的羊毛织物。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

China's social insurance system consists of five mandatory insurance plans--pension fund, medical insurance, industrial injury insurance, unemployment insurance and maternity insurance, as well as a housing provident fund.

我国的社保制度由“五险一金”组成。“五险”指的是五种强制保险计划：养老保险、医疗保险、工伤保险、失业保险和生育保险，“一金”指的是住房公积金。

互联网摘选

Do you mean me?

你指的是我吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Yet, with the possible exception of Europe, history has moved in Seymour's direction rather than Bierce's.

然而, 可能除了欧洲之外, 历史是在西摩所指的方向,而不是比尔斯所指的方向上前行.

互联网摘选

Conservation is an issue which gets a lot of attention these days — whether it means preserving old buildings, or protecting the environment.

资源保护是目前备受关注的问题——不管它指的是对古建筑的保护，还是对环境的保护。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He obviously meant Jules, Lucy, Johnny Fontane and Michael's bodyguard, Albert Neri.

他显然指的是裘里斯 、 璐西 、 约翰呢-方檀和迈克尔的保镖亚伯特-奈里.

教父部分

Hardware is the mechanical components of a computer.

硬件指的是计算机的机械部分.

《简明英汉词典》

The division is divided into different roles according to the different elements, while the polymerization refers to the different roles' status and function in the whole system.

划分指的是依据不同的元素来划分不同的脚色，而聚合指的是不同脚色在整个系统中的地位和作用。

互联网摘选

A biped is a creature with two legs.

两足动物指的是有两只脚的动物。

词典精选例句

I mean this one, not that one.

我指的是这个, 不是那个.

《现代英汉综合大词典》

What was Betty getting at when she said she knew our secret?

当贝蒂说她知道我们的秘密时,她指的是什么?

《简明英汉词典》

He referred to them, as if she were lying in our presence.

他指的就是那尖叫, 仿佛她就躺在我们身边.

英汉文学 - 双城记

On the subject about the interest impact on stock market, cycle concept is introduced, which divides the interest changes into Rate hike cycles and Rate cut cycles in accordance with the time and observes index changes in the corresponding cycle.

在利率中介目标对股指的影响问题研究中，本文引入了周期概念，对利率变动按时间划分为加息周期与降息周期，在对应的周期内观测股指的变动情况。

互联网摘选

At the nadir of his presidency ， George W. Bush is looking for answers.

乔治·布什作为总统的人气处于最低点，他在探询各种问题的答案。这里的presidency指的是总统的任期。克林顿曾经想要成为罗斯福那样的总统。这里的presidency指的恐怕是总统的表现、政绩等。

互联网摘选

So she turned quickly where Uncle Peter pointed and bowed.

于是她赶快朝彼得大叔指的方向鞠了一躬.

飘（部分）

The middle fingernail grows faster than all other nails.

而中指的指甲长得比别的手指的指甲快.

网络文摘精选

the world's foremost authority on the subject

该学科全世界首屈一指的权威

《牛津高阶英汉双解词典》

The crowd chanted "No Poll Tax", a reference to the government's new local taxation system.

人群高呼“不要人头税”，指的是政府新确立的地方税收制度。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Corporate crime — committed by businesses — should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.

公司犯罪不应与 白领 犯罪混淆, 后者指的是犯罪者的职业,其罪行可能是针对企业的.

《简明英汉词典》

As an instrumental language, legal English is different from common English in many aspects.

（本论文所指的法律英语，指的是英汉及汉英法律翻译两个方面。）

互联网摘选

By cereals we mean wheat, oats, rye, barley, and all that.

谈到谷物,我们指的是小麦 、 燕麦 、 黑麦 、 大麦之类的东西.

《简明英汉词典》

Mind is trading psychology, Method is market analysis, and Money refers to risk management.

心态指的是交易心理, 方法指的是市场分析, 资金管理指的是风险管理.

互联网摘选

These people are guilty of acts of great atrocity.

这些人犯有令人发指的暴行.

《简明英汉词典》

She meant the saloon; the proprietor also had rooms for rent upstairs.

她指的是酒店, 老板在楼上也有空房间出租.

词典精选例句

Last one holding the ring decides its fate.

最后拿到戒指的人决定戒指的命运

互联网摘选

" At the Waldorf,'she answered, mentioning the fashionable hostelry then but newly erected.

“ 在沃尔多夫旅馆, " 她回答, 指的是当时刚刚新建的时髦大旅馆.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

And I'm not talking about minor weight fluctuations here, I'm talking about a range of 10-50 kgs ( 22-110lbs) or more.

而且，我这里指的还不是一两斤上下的小变化，我指的是10-50公斤（22-110磅）甚至更多的体重变化。

互联网摘选

Mr. Cruncher, with some diffidence, explained himself as meaning'Old Nick's.'

克朗彻先生觉得有点扫兴, 解释说他指的是 “ 老撒旦 ”.

英汉文学 - 双城记