活

I will return, find you, love you, marry you and live without shame.

我会回去，找到你，爱你，娶你，活的光明正大。《赎罪》

互联网摘选

Individual mental educational activity includes individual counsel seeking activity, self-education activity, net-work education activity.

个别心理教育活动则包括个别咨询活动、自我教育活动、网络教育活动。

互联网摘选

I live for the moment, day by day, not for the past.

我活在当下，过一天算一天，而不是活在过去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

PISTON DISPLACEMENTPiston displacement isthe volume that the piston displaces as it moves from BDCto TDC.

活塞排量:活塞排量是当活塞从下止点运行到上止点时,活塞排出气体的体积.

互联网摘选

You haven't lived until you've used their new micro system.

要是没用过他们新的微系统，这辈子就算白活了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The quilt has pretty, scalloped edges and intricate quilting.

这条被子有漂亮的荷叶饰边，而且绗缝活做得也很精致。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。

《傲慢与偏见》

I was living just for myself and paying little attention to God.

我过去只为自己活，哪管上帝怎么想。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Methods The etiology of 96 patients with uncertain ascites were detected by the multifunctional peritoneal biopsy needle ( MFBN) which includes such functions as biopsy, brush biopsy, and then cytological biopsy of their ascites sample.

方法用多功能腹膜检查针对96例疑难腹水患者进行活检、刷拭活检及活检、刷拭活检后的腹水细胞学检查。

互联网摘选

To kill the hours while she waited, Ann worked in the garden.

为了打发等待的那几个小时，安在菜园里干些活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Protein molecules compose all the complex working parts of living cells.

活细胞中所有复杂的运行成分都由蛋白质分子构成。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Turks perform covert operations on behalf of the Shinra company, including espionage, kidnappings and assassinations.

塔克斯(Turks)执行着神罗公司一半事务的秘密活动, 包括间谍活动, 绑架活动和暗杀活动.

网络文摘精选

A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.

警察如果遵守这些规定的话，一年都活不了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A BPLA 2 has the same hemolytic activity as denatured refolded basic phospholipase A 2 from Agkistrodon halys Pallas, but its inhibiting effect on platelet aggregation is negligible.

aBPLA2的酶活性与变性后复性江浙蝮蛇酸性磷脂酶A2酶活性相近，具有类似变性后复性江浙蝮蛇碱性磷脂酶A2的溶血活性，没有抑制血小板聚集活性。

互联网摘选

Only compound 6a showed lower inhibition activity for BIU tumor cells.

在体外抗肿瘤和端粒酶抑制活性筛选中，只有化合物6a显示了对BIU细胞较弱的抑制活性，其余均未显示有意义的抗肿瘤活性和端粒酶抑制活性。

互联网摘选

He had survived by eating a small tin of fruit every day.

他靠每天吃一小罐水果活了下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He says we all struggle to live at least seven lives: the family self, the social self, the spiritual self, the physical self, the material self, the avocational self, and the career self.

他说，我们至少都有7种生活：家庭生活、社交生活、精神生活、肉体生活、物质生活、业余生活和职业生活。

互联网摘选

We Summarize the theoretical studies of long-term solar activity on sunspot cycle, extended cycle, the prediction of solar activity and the asymmetric distribution of solar activity on the hemisphere and present the results of our studies on the long-term solar activity.

本文综述了太阳活动周期、太阳活动延伸周、太阳活动预报和太阳活动在日面上分布等有关太阳长期活动规律的理论研究；

互联网摘选

The forms of Deaf students participating in after-school sports activities are: participating with classmates or friends, take part in the activities organized by schools, and only 7.1% of the students choosing individual activities.

聋哑学生参与课余体育活动的形式依次为：与同学、朋友一起活动，参与学校组织的活动，单独活动。

互联网摘选

Individuals 'foreign exchange savings deposit shall be placed with banks on a voluntary basis, withdrawn freely and bear interest with confidentiality for depositors' identity ensured.

花旗银行的活期存款包括外汇活期存款、外币现钞活期存款以及人民币活期存款。个人的外汇储蓄存款，实行存款自愿、取款自由、存款有息、为储户保密的原则。

互联网摘选

I was disappointed whenever the cook found fault with my work.

每当厨师挑剔我干的活儿时，我都非常沮丧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sports are the identical self-reform of the movement subject and object while the body movement is its essential movement model and the earnest practice, as much as possible, is the basic internal requirement.

体育运动是活动主体与活动客体同一的自我改造，身体活动是其基本的活动方式，身体力行是其内在的基本要求。

互联网摘选

Several mechano-activated surface modification techniques have been studied, such as: in air, in aqueous solution, for particles containing more than two types of minerals and surface grafting modification.

采用的机械活化表面改性工艺有：干式机械活化表面改性，湿式机械活化表面改性，两种以上矿物的复合机械活化改性及机械活化表面接枝改性等。

互联网摘选

Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.

列宁永远活在亿万人民的心中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The first thing parents want to know is: will the baby survive?

父母亲最想知道的是：孩子能活下来吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Ground dyeing with KN type reactive dye and non-fixation on cotton fabric, and then printing with K type reactive dye are introduced.

介绍纯棉织物以KN型活性染料染底，但不固色，再以K型活性染料印花入色的活性防活性印花工艺。

互联网摘选

There are multiple forms of activities that can promote Chinese learning, including exploratory activities, interactive activities, experiential activities, and creative activities.

语文活动性学习的形式多种多样，主要有：探究型活动、互动型活动、体验型活动、创造型活动。

互联网摘选

I doubt I would change anything if I had my time again.

如果能重新活过，我不确定自己是否愿意做出任何改变。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They may hate what he does but their survival depends on him.

他们或许讨厌他的营生，但他们要想活下来必须依靠他。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

At the angle of friction, this paper describes briefly the material requirements of each part of piston and analyzes and describes in particular the merits and demerits, metallographic structure, applied scope, improved techniques of aluminium alloy piston, cast iron piston and steel piston.

从摩擦学的角度出发，简述了活塞各部位材料应满足的要求，并着重对铝合金活塞、铸铁活塞及钢制活塞的优缺点、金相结构、适用范围及工艺改进进行了简要的分析和叙述。

互联网摘选