[gài]
  • 盖
  • cover;lid;shell ;cap;

  • cover;shield;affix a seal to;seal;

  • [书] (大概) approximately;about;

  • [书] (承上文申说理由或原因) because;for;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 06:03:25
  • 近义词
  • 反义词

  • close;shut;shut in;lock up;
  • (用砖、石、土块等砌或筑) build by piling up bricks, stones, earth, etc.;
  • build;construct;establish;set up;
  • 掩盖cover;conceal;blanket;embosk;cover up ;
  • 盖子lid;cover;shell ;cap;top ;
  • (用砖、石等垒) build by laying bricks or stones;
  • (贵阳的别称) another name for Guiyang;
  • straw mat;a surname;
  • [书]cover;[书]overturn;upset;;同 “复” [fù] ;
  • 覆盖cover;overlap;plant cover;vegetation;bestrow ;
  • 遮盖cover;overspread;hide;conceal;blot out ;
1、

Rename the new extrusions Extrude 1 and Extrude 2 to Inlet Lid and Outlet Lid correspondingly.

给新的拉伸改名“入口子”和“出口盖子”符合拉伸1和拉伸2.

网络文摘精选

2、

Remove all nuts and bolts from cover plate and take off plate.

板上拆卸所有螺母和螺栓,然后将盖板拿开.

互联网摘选

3、

The biggest contributor to the project is Bill Gates, through the Bill and Melinda Gates Foundation.

这个项目的最大捐献者将是比尔·茨(通过比尔-梅琳达·盖茨基金会来实施).

网络文摘精选

5、

Results: The relationship between bicipital aponeurosis and median nerve: 80% non-covered type ( 40), 12% partially covered ( 6) and 8% completely covered type ( 4).

结果:肱二头肌键膜与正中神经的关系:非覆型80%(40侧),部分覆盖型12%(6侧)和全覆盖型4侧(8%)。

互联网摘选

6、

The letter was franked in London on August 6.

这封信8月6日在伦敦过免费邮戳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Yellow pigment coverage is poor, magenta and cyan pigments for coverage.

黄色颜料的覆率不对, 品赤和青色颜料的覆盖率好.

网络文摘精选

8、

British an effigy of Guy Fawkes that is burned on a bonfire on Guy Fawkes Day.

伊·福克斯日在营火里焚烧的盖伊·福克斯的塑像.

网络文摘精选

9、

"Oh, Gairdner," he said, as if that meant something to him.

“哦,尔德纳,”他说道,好像他听说过这个名字。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

The degree of venom aimed at Mr. Geithner is also unusual, as fire back.

针对特纳的恶意也达到了不同寻常的程度, 而盖特纳在回敬这些恶意方面同样毫不含糊.

互联网摘选

11、

Too much salt masks the true flavour of the food.

太多的盐会住食物本来的味道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Developers are now proposing to build a hotel on the site.

开发商现在建议在这个地方一座宾馆。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

According interweave to demark: floss silk, cotton polyester.

按交织类区分能生产丝棉 、 涤盖棉等织物.

互联网摘选

14、

The caprock displacement pressure decides its sealing character.

层的排替压力决定了盖层的封闭性质.

互联网摘选

15、

The stages are connected by caps typically having dividers located at the ends of the module.

各级由帽连接,这些盖帽在模件两端一般有隔离器.

互联网摘选

16、

Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.

茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.

尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

Tony also built his own house from his own plans.

托尼还自己设计并好了房子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

Johnny and Guy are the greatest unacknowledged pop songwriters in Britain.

约翰尼和伊是英国最了不起的、还未被公众认可的流行歌曲创作者。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

The results showed that soil water content was ranked as follows : Plow + mulch > mulch > plow > fallow.

结果表明:土壤含水量耕翻覆地>覆盖地>耕翻地>裸露休闲地.

网络文摘精选

21、

He mostly stayed at home tucking up the children.

他主要待在家里,帮孩子们好被子睡觉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

I read Lili a story and tucked her in her own bed.

我为莉莉读了个故事,然后给她好被子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

Vladimir became jealously angry and challenged Eugene to a duel. Through stubBornness Eugene accepted the challenge.

弗拉基米尔又嫉妒又生气,终于向叶甫尼提出要和他决斗. 叶甫盖尼出于执拗,接受了他的挑战.

英汉 - 翻译样例 - 文学

24、

Bob Marley provided them with their first taste of Reggae music.

鲍勃·马利让他们首次接触到了雷音乐。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

Most modern housing estates are terrible and inevitably done on the cheap.

现在的房子大多质量差劲透顶,肯定都是偷工减料起来的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.

甲板上所有的装置、窗户、舱口和门都已经关牢了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27、

Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.

发言人的声音被叫嚷声住了,课堂一片混乱,老师们不得不好言相劝。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

28、

Lean the plants against a wall and cover the roots with peat.

把植物靠墙摆放,用泥煤住根部。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈