结构

Chapter II analyzes the structure of her novels from main structure and subsidiary structure, the first part of which has two aspects.

第二章从主结构和次结构两个方面来对王安忆小说的结构进行综合研究，主结构又两个方面，次结构是对小说中镶嵌体结构的考察。

互联网摘选

When we bought the house, it was structurally sound.

我们买下这栋房子的时候，它的结构还非常坚固。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Condensation will eventually cause the fabric of the building to rot away.

冷凝作用将最终使建筑结构腐朽掉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.

在消费结构重组方面，英国也落后于人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Steel Reinforced Concrete adopted of the key component of structure, use Reinforced concrete structure in other structural component, the structure system that become thus calls it as: Steel Reinforced Concrete Reinforced concrete mixed structure, shorter form SRC RC composition structure.

在结构的关键部位采用型钢混凝土结构，而其它结构构件采用混凝土结构，这样形成的结构体系称之为：型钢混凝土钢筋混凝土混合结构，简称SRC RC混合结构。

互联网摘选

The chemical structure of this particular molecule is very unusual.

这个特殊分子的化学结构很不寻常。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Air ducts and electrical cables were threaded through the complex structure.

通风管和电缆在这幢结构复杂的建筑物中穿过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The prison was made of reinforced concrete.

监狱是钢筋混凝土结构的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Congress voted down a motion to change the union's structure.

国会投票否决了改变工会结构的动议。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Pre-stress steel structure, a new type of structure in which combine pre-stressed with steel structure. Adding some high strength bar in steel structure, and forcing these bars pre-stress can improve the structure capability, reduce the structure weight.

预应力钢结构是一种将预应力与钢结构相结合的新型结构，就是在钢结构中增加某些高强度杆件，并且对这些杆件施加预应力，使其达到改善结构性能，降低结构自重等作用。

互联网摘选

Domain is a protein architecture under proteins' tertiary structure, which can be identified in most of proteins.

结构域是蛋白质三级结构下面的结构层次，大多数的蛋白质都可分为若干个结构域，结构域的不同组合使蛋白质具有不同的三级结构并具有不同的功能。

互联网摘选

Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.

撕裂的肌肉会收缩，丧失原来的力量、结构和紧实度。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We review the crystal structure, the electronic structure and chemical bond of AB_5 type hydrogen storage alloys and discuss the relationship between the structure and the electrochemical characteristics of hydrogen storage alloys.

从晶体结构、电子结构及化学键结构等各方面对市场上广泛应用的AB5型贮氢合金的结构进行综述，同时讨论合金结构与合金吸放氢性能之间的关系。

互联网摘选

The ideas seem sketchily developed, the textures thin, the images vague.

观点阐述不充分，结构单薄，意象也模糊不清。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The analysis of tourism supply structure and tourism product structure is made.

建立了以时序结构、地域结构和产品结构为主要内容的旅游供给结构体系，指出动态变化的旅游供给结构可以通过适当的政策和措施逐步趋于优化。

互联网摘选

Today current situation of industrial structure come into being by former industrial investment structure. Furthermore, the changes of industrial structure will principal rest with industrial investment structure on this period.

今天的产业结构现状是由过去的产业投资结构形成的，而未来产业结构的变化主要取决于当前的投资结构，所以产业投资结构的动态发展是实现产业结构演进的基本方式。

互联网摘选

Results are as follows: 1.According to slope structure types, the metamorphic rock slopes are divided into blocky structure slopes, layer structure slopes, cataclastic structure slopes, granular structure slopes and base structure slopes.

得出了如下成果：（1）将线路区变质岩边坡按坡体结构类型分为块状结构边坡、层状结构边坡、碎裂结构边坡、散体结构边坡和基座式结构边坡五大类。

互联网摘选

From the syntax structure, Predicate complement Structure consists of structure component, structure form, structure connection, etc.

从句法结构上来看, 述补结构的构成包括结构成分 、 结构形式 、 结构关系等几个方面.

网络文摘精选

These strands of molecules twine around each other to form cable-like structures.

这些分子链彼此缠绕，形成缆线状的结构。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The courses of development and their unique features are described in a concise manner for thin shells, space grids, latticed shells, cable structures and membrane structures respectively.

简要地描述了薄壳结构、网架结构、网壳结构、索结构和膜结构的发展历程及其特点，反映了中国在空间结构所取得的巨大成就。

互联网摘选

There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

产业结构已由烟囱工业转向了高科技产业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It pays attention on the present condition of foreign& invested manufacturing industry from the aspect of distribution of output countries, geographical layout of FDI, means of investment and industrial pattern.

论文还着重围绕外资结构的特点从来源国结构、区域分布结构、投资方式结构和产业结构评价了江苏外资制造业的现状。

互联网摘选

Economic structure includes industrial structure, product structure, technology structure, distribution structure, organization structure to wait.

经济结构包括产业结构 、 产品结构 、 技术结构 、 布局结构 、 组织结构等.

互联网摘选

My grumble is with the structure and organisation of the material.

我所不满的是素材的结构和组织。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The plastic hinge from the bottom up development. Structure to take a large cross-section, high-strength concrete as a structural component and to increase the number of columns to improve horizontal rigidity, can be better to improve the structure of the anti-knock ability.

结构采取大截面、高强度混凝土作为结构构件以及增加结构柱的数量等措施来提高结构的水平刚度，能较好的提高结构的抗爆能力。

互联网摘选

The main body of this thesis first introduces the text-structural pragmatic analysis theory in general and then expounds the theme structure, thematic structure and information structure of Shi Shuo Xin Yu separately in detail with narration and discussion.

主体部分先整体概述篇章结构语用分析理论，然后再夹叙夹议具体分论《世说新语》篇章语用结构中的主位结构、主题结构及信息结构。

互联网摘选

There are wide variations caused by different academic programme structures.

不同的教学项目结构造成了巨大的差异。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The course is modular in structure.

该课程在结构上以单元划分。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

As with all dietary changes, reducing salt should be done gradually.

像所有改变饮食结构的情况一样，减少盐的摄入量也应当采取渐进的方式。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Dissertation compares the serial structure and parallel structure of multi-sensor join probability data association ( MSJPDA) arithmetic, and points the performance of serial structure is slightly superior to the parallel structure with the number of sensors increased.

研究了用于集中式结构的多传感器联合概率数据互联（MSJPDA）算法，将算法的并行结构和串行结构进行了对比，随着传感器数目的增多，串行结构的性能略优于并行结构；

互联网摘选