讥讽

[jī fěng]
  • 讥讽
  • 释义

    ridicule;satirize;throw out innuendoes against;a flea in one's ear;jeer ;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 07:03:29
  • 近义词
  • 反义词

  • 取笑ridicule;make fun of;poke fun at;guy;jest with ;
  • 嗤笑laugh at;sneer at;te-hee;tehee;titter ;
  • 嘲笑ridicule;deride;jeer at;make fun of;jeer;
  • 嘲讽sneer at;taunt ;
  • 挖苦speak sarcastically or ironically;borak;dig at;persiflage;rally ;
  • 讥刺satirize;ridicule;
  • 讥嘲sardonic;sarcastic ;
  • 讥笑ridicule;jeer;sneer at;deride;bemock ;
  • 讪笑ridicule;mock;deride ;
  • 讽刺satire;sarcasm;satirize;mordacity;
1、

Who would have believed life could dish up such double portions of irony?

谁又相信生活居然如此添油加醋般地极尽讥讽之能事?

互联网摘选

2、

During heartbreak , love is a doggerel, caustic and mocking, eloquent and glib.

相恨的时候, 爱情是一首打油诗, 嘲弄讥讽 、 各逞其能.

网络文摘精选

3、

A few. But their work almost inevitably treated with disdain by the jaded reviewers.

是的, 而且他们的作品几乎不可避免的受到那些迟钝评论家的讥讽.

网络文摘精选

4、

Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.

生物圈2号最终被讥讽为科研上的大失败, 代价是昂贵的伪科学.

《简明英汉词典》

5、

"No doubt he'll give me the chance to fight him again," he jibed, tongue in cheek.

“毫无疑问他会给我机会和他再打上一架的,”他半开玩笑地讥讽道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.

“你可得做得比那好,”乔安娜讥讽地说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

She viewed his new interest in her with cynicism.

她以怀疑讥讽的态度看待他重新对她感兴趣这件事.

《简明英汉词典》

8、

Was there a glint of mockery in his eyes?

他的眼里是不是闪过一丝讥讽

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

If children live with ridicule, they learn to be shy.

如果?孩子生活在讥讽的环境里?他将学会羞怯.

互联网摘选

10、

They are doing it again, that curious banter that has sustained them through years of fighting.

他们又开始了, 就是这种奇怪的挖苦和讥讽让他们一成不变的对着干了那么多年.

网络文摘精选

11、

In her voice we could sense a certain tinge of irony.

从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味.

词典精选例句

12、

[ Enthusiastic outburst of sarcastic applause ] That seems to be all.

( 热烈的讥讽喝彩声轰然响起 ) 好像就是这么多了.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

13、

He heard his voice issuing coolly, a trifle ironically.

他听见自己吐出了冷冷的, 略带点儿讥讽的声音.

词典精选例句

14、

His voice was dripping with sarcasm.

他的话里满是讥讽

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The face was saturnine and swarthy, and the sensual lips seemed to be twisted with disdain.

他皮肤黝黑, 面带讥讽表情,嘴里叼着烟斗,是个鞑靼人.

网络文摘精选

16、

" Brace up,'said Rhett, and there was a hard , faintly jeering note in his voice.

" 你放心, " 瑞德说, 声音里带着一点讥讽的语调.

飘(部分)

17、

A cynical grin lit up the face of his youthful opponent.

他那个年轻的对手的脸上露出了讥讽的冷笑.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

18、

Selden received this thrust without discomposure.

听到这样尖刻的讥讽赛尔登并未感到不安.

词典精选例句

19、

Better to find a way to laugh at life's little annoyances.

最好还是找个办法讥讽生活中的小烦恼.

互联网摘选

20、

This answer came derisively from several places at the same instant.

好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答.

词典精选例句

21、

An irony is so quiet and so delicate that many readers never notice it.

一句讥讽的话是那样的温和,那样的含蓄不露,以致许多读者都没有注意到.

《现代汉英综合大词典》

22、

This, coupled with the fact that flying machines remained universally a subject for jeers and derision, made the brothers secretive.

这一点,加上飞行器仍是人们普遍嘲笑和讥讽的对象,使得兄弟俩只能暗地里行事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

He has been no stranger to controversy and vitriol during a tumultuous political career.

在起伏不定的政治生涯里,他对争议和讥讽早已习以为常。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

24、

The commercial side of the Christmas season is an easy target for satire.

圣诞季商业化的一面很容易招来讥讽

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

She gave him a sardonic smile.

她朝他讥讽地笑了一笑.

《简明英汉词典》

26、

But by the look of the past few years, that barb may have lost its sting.

但从过去几年的情况看, 这种讥讽或许已经失去了锋芒.

网络文摘精选

27、

This sarcasm sank deeper into the mind of Benedick than all Beatrice had said before.

这句讥讽话比贝特丽丝以前说过的任何话都更叫培尼狄克难堪.

词典精选例句

28、

That tactic, needless to say, leads to endless acrimony at the IWC's meetings.

不用说, 这一策略将会导致在国际捕鲸委员会大会上的言语讥讽.

网络文摘精选

29、

She gave a short, derisive laugh.

讥讽地笑了笑。

《牛津高阶英汉双解词典》

30、

They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.

他们讥讽着,喊叫着,打破了惯常的那一分钟沉默。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • Qoder 阿里发布的编程平台
  • harbor[ˈhɑːbə] n.海港;海湾;避难所;躲藏处;vt.& vi.心怀;庇护;避入安全地;(船)入港停泊;
  • kfc[ˌkeɪ ef ˈsɪ] abbr.Kentucky fried chicken 肯德基;肯德基;肯德基快餐店
  • i3 abbr.信息智能集成(美国)
  • kill me heal me[kɪl mi hiːl mi] 杀了我治愈我
  • redirect[ˌri:dəˈrekt] vt.使改变方向;改寄,改变投递方向;(以新的方式或目的)重新使用;使改变路线(或航线);把(钱或精力)改用在别处;更改(信件等)上的地址adj.〈律〉再直接(询问)的
  • redden[ˈredn] vt.& vi.(使)变红;vi.(由于羞愧、愤怒、天气热等)脸变红;
  • humble[ˈhʌmbl] adj.谦逊的;简陋的;(级别或地位)低下的;不大的;vt.使谦恭;轻松打败(尤指强大的对手);低声下气;
  • peasant[ˈpeznt] n.农民;农夫;佃农;粗俗的人;
  • safety[ˈseɪfti] n.安全(性);安全场所;中卫;adj.保障安全的;安全的;保护的,防护的;稳妥地;有把握地
  • hust n.华中科技大学(Huazhong University of Science and Technology);华中科大(HUAZHONG UNIV SCI TECHNOL);武汉华中科技大学
  • seek[siːk] v.寻找;谋求;请求(帮助),征求(意见);想方设法;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈