错

"What am I doing wrong, anyway?" — "Beats me, Lewis."

“不管怎样，我到底做错了什么？”——“这我也不知道，刘易斯。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This is where a lot of parents go wrong.

这正是很多父母犯错的地方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was caught out while lapping a slower rider.

他在套圈超越一位落后的车手时出了错。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We drove east to Rostock, where my map led me astray.

我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The errors tag shows a list of errors, if any occurred ( i . e. duplicate key error, etc. ).

如果发生了错误 ( 例如, 重复键错误等等 ),错误标签会显示出错误列表.

互联网摘选

Verb-noun collocation errors can be classified into three major categories, namely, lexical errors, semantic errors, and grammatical errors, in which the errors are further divided into eight sub-categories.

动名搭配错误可以分为词汇性错误，语义性错误，及语法错误三个大类，每个大类中又被细分成更小的子类，共计八个子类。

互联网摘选

If you think I'm happy with what's left, you're very wrong.

如果你认为我对剩下的很满意，那你就大错特错了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Firstly, the system of visual illusion of understanding, relying on the illusion produced from the principle of illusion, shape and color of the illusion of visual illusion two aspects of the morphological traits collection, sorting, and meticulous summary and analysis.

论文首先对视错觉进行了系统的认识，依托视错觉的产生原理，从形的视错觉和色的视错觉两方面对视错觉的形态特征进行了汇集、整理，并作了细致的归纳和分析。

互联网摘选

The greatest of all faults is to be conscious of none.

一切错误中最大的错误,就是对错误浑然不觉.

互联网摘选

InfoQ: Do you plan to support a hierarchy of error messages-so I have a standard way of displaying a generic error message that I can override with a page/ screen specific error message if I want to?

InfoQ：你们打算支持错误消息的层次吗？&这样，我能用标准的方式显示一个通用的错误消息，如果我愿意，我可以用页面/屏幕特定的错误消息覆盖那个通用的错误消息。

互联网摘选

The mistakes he has made this time are Right deviationist and empiricist in nature.

他这一次所犯的错误,性质属于右倾的错误,属于经验主义性质的错误.

互联网摘选

The mistake in common system is mainly prescribed in contract law. It is based on the mutual interests balance and transaction safety value and divides mistakes into unilateral mistake, mutual and common mistake.

英美法系的错误理论主要规定在合同法中，它建立在双方利益平衡和交易安全价值基础上，将错误划分为单方错误，双方错误和共同错误。

互联网摘选

Based on the previous linguistic researches on the attributes of errors, this paper classifies errors into two big categories: the Surface Error Type and the Root Error Type.

根据错误的属性以及应用语言学界对错误的研究，本文把错误划分为两大类，即表层错误类型和根源性错误类型。

互联网摘选

He tried again to get her to see reason.

他再次试图让她明白自己错了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.

查尔斯顿惨败错不在他。

互联网摘选

If you remember these three golden rules you won't go far wrong.

记住这三条金律，就不会错到哪儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I think it's a serious mistake to confuse books with life.

我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Since solving bugs only to introduce new ones is not fun, make sure to fix every bug once you've solved it!

既然解决错误的目的不应该是引入新错误，请确保在解决错误之后修复每个错误。

互联网摘选

Error of law has a wider scope and broader extension than error of illegality.

认为法律错误比违法性错误、禁止的错误范围更宽、外延更广.

网络文摘精选

He didn't give his name, but the voice was unmistakable.

他没留下姓名，但是那个声音是绝不会错的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In this paper, the strategies and steps of mesh error repair are presented on the basis of checking errors.

本文主要在文件错误检查的基础上，通过构造错误描述图来实现错误的整体描述，在深入分析错误特征的基础上提出了错误修复的策略与步骤。

互联网摘选

You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.

亚历克斯，你真是大错特错，你对局势的判断根本不对。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The errors tag shows a list of errors, if any occurred ( i.e. duplicate key error, etc.).

如果发生了错误（例如，重复键错误等等），错误标签会显示出错误列表。

互联网摘选

"You were right, and we were wrong," he said magnanimously.

“你是对的，我们错了，”他大度地说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Based on Error Analysis theory, this thesis aims to study what kinds of errors senior high students often make in the learning of attributive clause, why they make these errors and how to handle with them in learning and teaching.

本文根据错误分析理论，探究高中生在定语从句学习过程中产生的错误有哪些类型，产生这些错误的原因是什么，在教学中如何应对这些错误。

互联网摘选

Linguistic mistakes are divided into spelling mistakes, semantic mistakes, syntactic mistakes and grammar mistakes; Pragmatic mistakes include chinglish, word-for-word translation and missing translation; cultural mistakes contain language style mistakes and cultural factors mistakes.

语言类错误包括拼写错误、语义错误、句法错误和语法错误；语用类错误包括汉式英语、字字翻译和缺译；文化类错误包括语言风格错误和文化因素错误。

互联网摘选

They've picked up a really nasty infection from something they've eaten.

他们因吃错东西而得了很严重的感染症。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.

心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Errors on linguistic level are exemplified by word-for-word translation, spelling mistakes, inappropriate diction and loose structure; errors on pragmatic level can be shown in improper names of tourism attractions and Chinglish; errors on cultural level include mistranslation of culture-bound words and Chinese poems.

语言学层面的错误包括死译，拼写错误，措辞不当，句式松散；语用学层面的错误包括旅游景点名称的误译和中国式英语；文化层面的错误包含文化负载词和中国诗歌的翻译错误。

互联网摘选

I took a wrong turn and we got lost in the mountains.

我拐错了弯，我们便在山里迷了路。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》