- 词义辨析
appoint, designate, elect, name, nominate
这组词都表示“宣布某人的职务、地位、工作”等。它们的区别是：
designate指当权的人或机构的选拔和任命,口气非常正式,有时到了生硬的程度; name则指不侧重选择,强调宣布,语气不那么正式,常用于政治机构或政府办公室人员的提名; nominate从词源学看,与name等同,但意思不同,指提出人选,供决策人取舍; elect指从候选人中作出最后的选择; appoint指不经选举的任命,任命人在法律上有这样的权力,这种选举本身可能是专断的,也可能是明智的。
appoint，designate，assign，name，nominate
这些动词均有“任命，委派”之意。
appoint通常指不经过选择的官方委任。
designate书面用语，侧重当权者或机构的选拔或任命，有时含强行指定的意味。
assign常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务。
name普通用词，着重任命的结果，而不是过程。
nominate通常指为某一公职选择候选人，并将其提交给有决定权的人作最后决定。
- 近义词
- agreevt.& vi.同意，赞同;
- allotvt.分配，摊派给;分派，派给;拨给;指定（款项等）作某种用途;
- arrangev.安排;筹备;整理;排列;谱写;
- assignv.分派，布置(工作、任务等)；指定，确定；转让，让与（财产、权利）；分配(某物)；委派，派遣；把…归因 ( 于 ) ，把…归属 ( 于 )
- chargev.收费;把…记在账上;指控，谴责;猛冲;赋予…职责;给…充电;
- choosev.选择;决定;挑选;选取;宁愿;情愿，甘愿
- commissionv.正式委托;任命…为军官;
- constitutev.组成，构成;被视为;设立;
- decide on就…做出决定，决定要;
- delegaten.代表，代表团成员;
- designatevt.指明，指出;指派;表明，意味着;把…定名为;
- destinevt.注定;指定;命定;预定;
- electvt.选举;挑出，挑选;决定;
- employv.雇用;采用;利用;
- engagevt.吸引住;聘用、雇佣;与…交战;使全神贯注、引起注意;
- fixv.固定;确定;安排;修理;找到;准备(食物);梳洗;作弊;惩罚;操纵;定(影);
- forconj.因为，由于;
- furnishvt.陈设，布置;提供，供应;装修（房屋）;
- hirev.雇用，临时雇佣;租用;
- namen.名字;名声;名人;
- nominatevt.提名…为候选人;任命;挑选;指定（时间、日期、名称等）;
- pickvt.& vi. 挑选，挑拣;挖，采，摘，剔，扒;挑剔;
- retainvt.保持;留在心中，记住;雇用;付定金保留;
- selectv.选择，选拔;（在计算机屏幕上）选定;;
- settle on决定，选定;看中;看上;相中;
- sign up报名;
- specifyvt.指定;详述;提出…的条件;使具有特性;
- take on承担;呈现;雇用;录用;
- voten.（选）票;投票（总数），表决，选举;投票/选举权;
- vote for投票赞成;建议;
- 双语例句 更多例句
昨天利物浦官方代表希克斯与吉列特正式公布了任命布劳顿为球队新主席以及打算出售球队的决定。
互联网摘选
Appointing one woman to the otherwise all-male staff could look like tokenism.
给原本清一色的男职员队伍增派一位女性会显得是装点门面。
《牛津高阶英汉双解词典》
人事决策具有风险, 有风险就需要相关的责任体系建设.
互联网摘选
In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.
1987年，社会党人史无前例地任命了一位非军队出身的人来指挥军队。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We must enforce stricter oversight over the whole process of selecting and appointing cadres.
加强干部选拔任用工作全过程监督.
网络文摘精选
President Andrew Jackson rewarded Van Buren's loyalty by appointing him Secretary of State in 1829.
1829年，安德鲁·杰克逊总统为表彰马丁·范布伦的忠诚，将他推选为美国国务卿。
互联网摘选
大股东通过任命高层管理人员加强对上市公司的控制，加大了对小股东的侵害；
互联网摘选
他补充说，他与阿盟秘书长纳比勒阿拉比（nabil elaraby）正就任命一名继任者进行讨论。
互联网摘选
个别地方和单位选拔任用干部临时常有动议的现象.
互联网摘选
通过验证性因素分析得出明清晋商组织管理的因素结构包括六个维度，即w1：唯才是举、任人唯贤；
互联网摘选
要探讨干部选拔任用制度，就必须首先了解我国党政干部选拔任用制度的历史，以史为鉴，以史为镜。
互联网摘选
再者,屈原“举贤授能”的政治主张和孔子所提倡的举贤才也是一致的.
互联网摘选
Which of the following does the MCA President mention as a reason for appointing Petter?
18下列那个是MCA的总裁提到的聘用Petter的原因?
互联网摘选
We are thinking of appointing a local sales agent to help push our sales.
我公司考虑在当地指定一位销售代理,以帮助我公司的推销.
互联网摘选
他以军事化的管理来运作这个俱乐部，指定他自己为管理者、裁判、饲养巡视员（译者：值得我们学习呀！）
互联网摘选
批准和颁布企业的质量手册, 任命和授权管理者代表,监督其有效实施.
网络文摘精选
分析了实施会计委派制的动因，论述了会计委派制的理论依据及其主要内容，指出了会计委派制存在的问题，提出了解决委派会计的管理主体、职责权限和人事管理问题的对策。
互联网摘选
Some people raised questions on the issue of appointing a successor for 78-year-old Mr Buffet.
有些人甚至一直追问是否已经指定了78 岁 的巴菲特先生的继任人.
互联网摘选
- 相关词组
- appoint people by merit任人唯贤;
- appoint to任命
- to appoint任命，委派;
- appoint and employ聘用;
- appoint people on their merit任人唯贤;
- appoint to a position聘任;
- 今日热词
- 热门搜索
- SMC abbr.Scientific Manpower Commission <美>科学人力委员会;滑模控制;短信中心;软磁复合材料;安全管理中心;无杆气缸
- guard v.守卫;看守;保护;n.卫兵;看守;列车长;保护装置;防守姿势;警卫队;后卫;哨锋;
- rough adj.粗糙的;粗略的;大致的;粗暴的;艰难的;恶劣的;粗野的;汹涌的;高低不平的;不舒服的;猛烈的;不平滑的;不确切的;犯罪盛行的;味道差的n.草图;草稿;暴徒;(高尔夫球场的)长草区;粗野的人
- humble adj.谦逊的;简陋的;（级别或地位）低下的;不大的;vt.使谦恭;轻松打败（尤指强大的对手）;低声下气;
- Siri n.[人名] 西丽;苹果智能语音助手;;iPhone上的语音控制功能;
- comment v.发表意见;n.议论;评论;解释;批评;写照; 指责
- reward n.报酬;奖励，回报;赏金;v.奖励;酬谢;值得（付出）;
- pencil-case n.铅笔盒
- CCTV n.中央电视台;中国中央电视台（China Central Television）;闭路电视（Closed Circuit Television）；
- a host of adj.许多;很多;一大群;
- thyroid n.甲状腺;甲状软骨;甲状腺剂;甲状腺粉;
- quake vi.发抖，颤抖;摇动，震动;
