- 词义辨析
ascribe, attribute, impute, refer
这四个词共同的意思是“归于…”或“归因于…”。它们的区别是：
1.attribute和ascribe既可用于积极意义,也可用于消极意义; 而impute则主要用于坏的方面,常表示“归罪于或嫁祸于…”。
2.refer与attribute相比词义较弱。
3.attribute强调客观性; ascribe则表示主观臆断。
attribute，ascribe
这两个动词均有“把……归于”之意。
attribute指出于相信而把……归于某人或某物，含较多的客观性。
ascribe指根据推论或猜想把……归于某人或某物，含主观臆断成分较重。
- 近义词
- accreditvt.归因于;委托，授权;相信，认可;鉴定合格，确认达标;
- arrogatevt.冒称，妄取;没来由地把…归属（于）;
- assignv.分派，布置(工作、任务等)；指定，确定；转让，让与（财产、权利）；分配(某物)；委派，派遣；把…归因 ( 于 ) ，把…归属 ( 于 )
- attachvt.& vi.贴上，系;附上;
- attributevt.认为…是;把…归于;把…品质归于某人;认为某事[物]属于某人[物];
- chalk up记下; 记录;得到;归因于;
- chargev.收费;把…记在账上;指控，谴责;猛冲;赋予…职责;给…充电;
- creditn.赊购;结余;贷记;有权索要的款项;赞扬;为…赢得好感的人/事物;演职员表;学习单元;
- give credit赊账;
- imputevt.把（错误等）归咎于;
- 双语例句 更多例句
管理层把主要原因归咎于广告市场的猛烈下行.
互联网摘选
针对这种实践的悲观主义而言，苏格拉底是理论上的乐观主义者的原型；他自谓相信万物的本质皆可以洞悉，认为知识与认识具有万应灵丹的能力，而错误本身就是一种邪恶。
互联网摘选
He mistakenly ascribes the expression 'survival of the fittest' to Charles Darwin.
他错误地认为“适者生存”是查尔斯·达尔文说的。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
但是，遭离弃的情人或配偶无法相信她的心上人是自由地背离他的——因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。
互联网摘选
He mistakenly ascribes the expression "survival of the fittest" to Charles Darwin.
他错误地认为“适者生存”是查尔斯·达尔文说的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
功利的思想观念、偏误的教学实践、滞后的教学研究以及沉重的课业负担都是造成古代小说教学进退维谷的尴尬局面的原因。
互联网摘选
A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.
有一种倾向认为布施维尔德杂岩体是多中心溢出的产物.
词典精选例句
Part 05...... ascribe to He ascribes his success to skill and hard work.
第五部分……v.将……归因于……他把他的成功归因于熟练和辛苦地工作。
互联网摘选
In this last remark Bernoulli ascribes knowledge to Taylor that Taylor never displayed.
在最后一段话里Bernoulli把Taylor从未展示过的知识归到Taylor身上.
词典精选例句
- 相关词组
- ascribe to把…归于…;认为…属于…;归因;
- 今日热词
- 热门搜索
- i3 abbr.信息智能集成（美国）
- carbon n.碳;复写纸;
- hust n.华中科技大学(Huazhong University of Science and Technology)；华中科大(HUAZHONG UNIV SCI TECHNOL)；武汉华中科技大学
- fit v.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;adj.健康的;适合的;俊秀的;就要;
- safety n.安全（性）;安全场所;中卫;adj.保障安全的;安全的;保护的，防护的;稳妥地;有把握地
- timestamp 时间戳
- ounce n.盎司;<口>少量，一点儿;雪豹;
- grandma n.奶奶，外婆;
- restrict vt.限制，限定;约束，束缚;
- Ambien 安比恩（唑匹旦、唑嘧啶胺药剂的商标）;
- whit n. 极少的量;一点儿;一点点;很少量;丝毫;丝毫不;一点也不;
- tube china 中国国际管材展览会；第三届中国国际管材展览会
