esplanade

On the left bank of the Huangpu river runs the old esplanade called the Bund, once the very heart and symbol of colonial Shanghai, rampant with vice and crime and foreign exploitation.

在黄浦江左岸，是一个被称为外滩的地方，这里曾经是殖民时代旧上海的中心和象征，充斥着罪恶、犯罪和外国的剥削。

互联网摘选

we sold my father's house on Esplanade.

我卖掉我爸的屋。

互联网摘选

The construction of esplanade forest is lag, 52.27% of villages have no esplanade, only 47.73% of villages have esplanade, thereinto, 63.16% of villages are mainly by underside tree.

游憩林建设滞后，有52.27%的村庄没有游憩林场所，仅有47.73%的村庄有游憩林场所，其中63.16%村庄仍以树下游憩为主要形式。

互联网摘选

Water and wind created this smooth, heavily eroded terrace of barren rock known as the Esplanade on the north rim of the Grand Canyon.

国家公园图片画廊。水和风创造平稳的，严重被侵蚀平台的荒芜的岩石被称为是平坦空地在北边的大峡谷。

互联网摘选

One block west of the Esplanade, the 11.6-acre garden has some 10000 plant species, which surround secluded benches and grassy pond-side alcoves-perfect places to lay a blanket and reflect on your Zagreb odyssey.

它占地11.6英亩，拥有一万余种植物，中间有僻静的长椅和绿荫环绕的池塘凉亭，真是铺块毯子、静静回味这次萨格勒布之旅的好地方。

互联网摘选

Utilizing esplanade reasonably and developing grain-saved type animal husbandry;

合理利用草场，发展节粮型的畜牧业；

互联网摘选

The library esplanade is located on the third floor of the building.

三楼是图书馆,专门出借艺术类图书和音像资料.

互联网摘选

At2:55 p.m., US& R106 was requested by Monrovia Fire Department to shore a building near the intersection of Highway Esplanade and West Huntington Drive in the City of Monrovia.

在下午2时55分，美国&R106的要求蒙罗维亚消防处岸边建筑物附近的滨海公路路口和西亨廷顿驱动器在蒙罗维亚市。

互联网摘选

Continuity and barrier-free development of the Sumidagawa River Esplanade will be promoted to allow everyone and anyone to enjoy the waterfront area.

促进隅田川广场的连续性和无障碍的开发，让每一个人都能自由地享受水边地区。

provided by jukuu

The building of the Esplanade shows the government's commitment to Singapore's arts and cultures scene.

滨海艺术中心的建立，也显示了政府支持文化艺术活动的决心。

互联网摘选

She is also the first Festive Drum Troupe in the world to perform in Esplanade Theater and Concert Hall.

它是第一支在滨海艺术中心剧院及表演厅呈献表演的节令鼓队。

互联网摘选

Few experiences encapsulate a visit here like brunch at the Esplanade Zagreb Hotel next to the train station.

造访位于火车站边的萨格勒布游憩酒店（Esplanade Zagreb Hotel）是最具本地风情的体验。

互联网摘选

The esplanade forest of coastal type and flat type, east and south are better constructed.

游憩林以沿海型和平地型、东部和南部建设相对较好。

互联网摘选

A fine spray from the water right across the esplanade.

一朵浪花正好打在海滨草场上.

互联网摘选

This will introduce rules for utilization of the Esplanade and piers and also include specifications such as the size and height of boats that can be used.

它将会介绍广场和码头的使用规则，并且还包括可用船的高度和大小等规格。

provided by jukuu

Taken today outside Esplanade. Can you spot me on the top left corner?

这是今天在滨海中心拍的. 你能够在左上角找到我 吗 ?

互联网摘选

The bill for the Esplanade-Theatres On The Bay alone is $ 600 million.

旁的不说,单单建滨海艺术中心就投入6亿元.

互联网摘选

I bought a ticket for a show at the Esplanade Arts Centre.

我买了一张票，到滨海艺术中心看演出。

互联网摘选

It is staged on the Esplanade against the background of a floodlit castle.

表演在操场上进行，背景是泛光照明的一座城堡。

互联网摘选